break news to (ブレイク ニュース トゥ)

Phrasal-verb Communication

意味

to share important or upsetting information with someone

重要または不安を引き起こす情報を誰かに伝えること (jūyō matawa fuan o hikiokosu jōhō o dareka ni tsutaeru koto)

例文

"He had to break news to his editor about the source backing out."

"彼は編集者にその情報源が撤退することを伝えなければならなかった。" (Kare wa henshūsha ni sono jōhōgen ga tettai suru koto o tsutaenakereba naranakatta.)