blow off work (ブロウ オフ ワーク)

Phrasal-verb Avoidance

意味

to skip work or avoid responsibilities, often to reduce stress

仕事をサボる、または責任を避ける、ストレスを軽減するために行うことが多い (Shigoto o saboru, mata wa sekinin o sakeru, sutoresu o keigen suru tame ni okonau koto ga ōi)

例文

"He decided to blow off work and spend the day at the beach."

"彼は仕事をサボり、ビーチで一日を過ごすことに決めました。" (Kare wa shigoto o sabori, bīchi de ichinichi o sugosu koto ni kimemashita.)