blow apart emotionally (ブロウ アパート エモーショナリー)

Phrasal-verb Distress

意味

to lose control because of overwhelming emotion

圧倒的な感情でコントロールを失う (attōteki na kanjō de kontorōru o ushinau)

例文

"After the breakup, she blew apart emotionally for weeks."

"別れた後、彼女は感情的に崩壊した何週間も。" (wakareta ato, kanojo wa **kanjōteki ni hōkai shita** nan-shūkan mo)