black sheep (ブラックシープ)

Idiom Colors

意味

a person who is considered a disgrace to a group or family

グループや家族にとって恥となる人物 (gurūpu ya kazoku ni totte haji to naru jinbutsu)

例文

"He is the black sheep of the family."

"彼は家族の黒羊です。" (kare wa kazoku no **kurohitsuji** desu.)