beyond one's control (beyond one's control)

Idiom Power

意味

not under one’s power or influence

誰かのコントロールを超えている (dareka no kontorōru o koete iru)

例文

"The situation is beyond our control now."

"状況は私たちのコントロールを超えている今。" (Jōkyō wa **watashitachi no kontorōru o koete iru** ima.)