Bet your bottom dollar (Bet your bottom dollar)

Idiom Risk

意味

To be very sure or confident about something.

何かについて非常に確信を持つこと。 (Nanika ni tsuite hijō ni kakushin o motsu koto.)

例文

"You can bet your bottom dollar that he’ll show up late again."

"あなたは最後の1ドルを賭ける彼がまた遅刻することを。" (Anata wa **saigo no 1 doru o kakeru** kare ga mata chikoku suru koto o.)