bend the law (ベンド ザ ロー)

Idiom Law

意味

to use the law in a dishonest way to achieve something

何かを得るために法律を不正に利用すること (nanika o eru tame ni houritsu o fusei ni riyou suru koto)

例文

"Some lawyers know how to bend the law to help their clients."

"一部の弁護士は、依頼人を助けるために法律を曲げる方法を知っています。" (ichibu no bengoshi wa irainin o tasukeru tame ni houritsu o mageru houhou o shitteimasu)