As cool as a cucumber (アズ クール アズ ア キューカンバー)

Idiom Food

意味

Very calm and relaxed.

とても落ち着いてリラックスしている。 (totemo ochitsuite rirakkusu shiteiru)

例文

"Even in stressful situations, she stays as cool as a cucumber."

"ストレスのある状況でも、彼女はとても落ち着いている。" (sutoresu no aru jokyo demo kanojo wa totemo ochitsuiteiru)