a piece of the puzzle (a pís off de pázul)

Idiom Problem

意味

a small part of a larger situation or problem

より大きな状況や問題の小さな部分 (yori ōkina jōkyō ya mondai no chīsana bubun)

例文

"Finding the right team is just a piece of the puzzle in creating a successful business."

"適切なチームを見つけることは、成功したビジネスを作るためのパズルの一部に過ぎません。" (tekisetsu na chīmu o mitsukeru koto wa, seikō shita bijinesu o tsukuru tame no pazuru no ichibu ni sugimasen)