to bend the rules (tou bend de rulz)

Idiom Justice

Signification

to make exceptions or not strictly follow the law or rules

faire des exceptions ou ne pas suivre strictement la loi ou les règles (faire des exepshons ou ne pas suivre striktement la loi ou les règles)

Phrases d'exemple

"Sometimes, officers bend the rules to help the needy."

"Parfois, les officiers dérogent aux règles pour aider les personnes dans le besoin." (Parfois, les officiers **dérogent aux règles** pour aider les personnes dans le besoin.)