throw a curveball (throw a curveball)

Idiom Sports

Signification

to surprise someone with something unexpected

surprendre quelqu'un avec quelque chose d'inattendu (surprendre quelqu'un avec quelque chose d'inattendu)

Phrases d'exemple

"The new policy really threw us a curveball."

"La nouvelle politique nous a vraiment surpris." (La nouvelle politique nous a vraiment surpris.)