to think in an unconventional or creative way
penser de manière non conventionnelle ou créative (penser de maniere non conventionnelle ou creative)
"In the tech world, thinking outside the box is crucial to developing innovative solutions."
"Dans le monde technologique, penser en dehors de la boîte est crucial pour développer des solutions innovantes." (Dans le monde technologique, penser en dehors de la boite est crucial pour developper des solutions innovantes.)