to accept a difficult situation without complaining
accepter une situation difficile sans se plaindre (accepter une situation difficile sans se plaindre)
"He took it on the chin when his project failed."
"il a pris ça sur le menton quand son projet a échoué." (il a pris ca sur le menton quand son projet a echoue)