seat at the table (siège à la table)

Idiom Politics

Signification

to have influence or participation in important decision-making

avoir de l'influence ou participer à la prise de décisions importantes (avoir de l'influence ou participer à la prise de décisions importantes)

Phrases d'exemple

"Developing nations are demanding a seat at the table in climate talks."

"Les pays en développement exigent un siège à la table lors des discussions sur le climat." (Les pays en développement exigent un siege a la table lors des discussions sur le climat.)