Put one's nose to the grindstone (Mettre son nez à la meule)

Idiom Work

Signification

To focus on hard work and continuous effort.

Se concentrer sur le travail acharné et l'effort continu. (Se concentrer sur le travail acharné et l'effort continu.)

"She really had to put her nose to the grindstone to get the promotion."

"Elle a vraiment dû mettre son nez à la meule pour obtenir la promotion." (Elle a vraiment dû mettre son nez à la meule pour obtenir la promotion.)

to remember or recall something

a change in one’s opinion or feelings

to have a noticeable impact or influence

to be in a position of leadership or power

about to be very surprised or shocked

to think you are very good or important