play both sides (plɛ boʊθ saɪdz)

Idiom Politics

Signification

to support opposing parties to gain advantage

soutenir des parties opposées pour obtenir un avantage (soutenir des parties opposées pour obtenir un avantage)

Phrases d'exemple

"Some lobbyists are known to play both sides of the issue."

"Certains lobbyistes sont connus pour jouer des deux côtés du problème." (Certains lobbyistes sont connus pour jouer des deux côtés du problème)