on the cutting block (on the cutting block)

Idiom Science

Signification

being considered for elimination or discontinuation

être considéré pour élimination ou interruption (etre considere pour elimination ou interruption)

Phrases d'exemple

"Due to budget cuts, several research projects are now on the cutting block."

"En raison des réductions budgétaires, plusieurs projets de recherche sont désormais sur la sellette." (En raison des reductions budgetaires, plusieurs projets de recherche sont desormais sur la sellette.)