talking too much can cause trouble
parler trop peut causer des problèmes (parler trop peut causer des problèmes)
"Remember, loose lips sink ships—don’t share sensitive information."
"Souviens-toi, les lèvres débridées coulent les navires—ne partage pas d'informations sensibles." (Souviens-toi, **les lèvres débridées coulent les navires**—ne partage pas d'informations sensibles.)
to make yourself feel brave enough to do something
to add something extra, especially at the end
to express an opinion openly and boldly
to ignore distractions or unpleasant thoughts
to just barely manage to do something
someone who is emotionally strong and unyielding