go out of one’s way (sortir de son chemin)

Idiom Help

Signification

to make a special effort to help someone

faire un effort spécial pour aider quelqu'un (faire un effort special pour aider quelqu'un)

Phrases d'exemple

"She went out of her way to make sure we felt welcome."

"Elle a fait un effort supplémentaire pour s'assurer que nous nous sentions les bienvenus." (Elle a fait un effort supplémentaire pour s'assurer que nous nous sentions les bienvenus)