debug the situation (déboguer la situation)

Idiom Technology

Signification

to analyze and solve a problem carefully; borrowed from programming

analyser et résoudre un problème avec soin; emprunté à la programmation (analyser et résoudre un problème avec soin; emprunté à la programmation)

Phrases d'exemple

"We need to debug the situation before it gets worse."

"Nous devons déboguer la situation avant qu'elle ne s'aggrave." (Nous devons **déboguer la situation** avant qu'elle ne s'aggrave.)