catfish someone (attraper quelqu'un)

Idiom Internet

Signification

to deceive someone by creating a fake online identity

tromper quelqu'un en créant une fausse identité en ligne (tromper quelqu'un en creant une fausse identite en ligne)

"He was catfished by someone pretending to be a model."

"Il a été attrapé par quelqu'un prétendant être un modèle." (Il a ete catfished par quelqu'un pretendant etre un modele)

to manage to survive under pressure or financial difficulty

to delay making a decision until the next day

in the end, right will triumph over wrong

to monitor someone or something closely

to make a special effort to help someone

to listen carefully to someone’s problems or feelings