a couch potato (un canapé pomme de terre)

Idiom People

Signification

a person who spends a lot of time sitting and watching TV

une personne qui passe beaucoup de temps assise à regarder la télévision (une personne ki passe beaucoup de tan assise a regarder la television)

Phrases d'exemple

"He’s become a couch potato since he lost his job."

"Il est devenu un canapé pomme de terre depuis qu'il a perdu son travail." (Il est devenu **un canapé pomme de terre** depuis kil a perdu son travail)