under the gun (andar de gan)

Idiom Work

Meaning

under pressure to perform or complete something

bajo presión para realizar o completar algo (bajo presion para realizar o completar algo)

Oraciones de ejemplo

"We were under the gun to meet the deadline for the report."

"Estábamos bajo presión para cumplir con la fecha límite del informe." (estabamos bajo presion para cumplir con la fecha limite del informe)