to put one's foot in one's mouth (to put one's foot in one's mouth)

Idiom Mistake

Meaning

to say something embarrassing or inappropriate by mistake

decir algo embarazoso o inapropiado por error (decir algo embarazoso o inapropiado por error)

Oraciones de ejemplo

"I really put my foot in my mouth when I mentioned her ex-boyfriend."

"Realmente metí la pata cuando mencioné a su exnovio." (realmente **puse mi pie en mi boca** cuando mencioné a su exnovio.)