run on empty (ran on empty)

Idiom Work

Meaning

to continue working even when you are tired or out of energy

seguir trabajando aunque estés cansado o sin energía (seguir trabajando aunque estés cansado o sin energia)

Oraciones de ejemplo

"He’s been running on empty for weeks without a break."

"Ha estado trabajando en vacío durante semanas sin un descanso." (Ha estado trabajando en vacio durante semanas sin un descanso)