off the top of your head (off de top of yor jed)

Idiom Creativity

Meaning

to say something without deep thinking or preparation

decir algo sin pensar profundamente ni prepararse

Oraciones de ejemplo

"I can’t remember the exact number off the top of my head."

"no puedo recordar el número exacto de memoria"