to follow rules or procedures strictly
seguir las reglas al pie de la letra (seguir las reglas al pie de la letra)
"The officer always goes by the book during inspections."
"El oficial siempre sigue las reglas al pie de la letra durante las inspecciones." (El oficial siempre sigue las reglas al pie de la letra durante las inspecciones.)
to be in a difficult position or disadvantage
to leave a message or opinion on a social media post
to separate from a group or routine
take a risk hoping for more success
to be in control of a situation
a fair opportunity to defend oneself or be heard