to include something in your calculations or predictions about the future
incluir algo en tus cálculos o predicciones sobre el futuro (incluir algo en tus calculos o predicciones sobre el futuro)
"We must factor into our plans the possible rise in inflation."
"Debemos factorear en nuestros planes el posible aumento de la inflación." (Debemos **factorear en** nuestros planes el posible aumento de la inflacion.)