down to the wire (daun tu da guaier)

Idiom Sports

Meaning

until the very last moment; close to the deadline

hasta el último momento; cerca de la fecha límite (asta el ultimo momento; serka de la fecha limite)

Oraciones de ejemplo

"The game went down to the wire, but they won in the end."

"El partido se decidió en el último momento, pero al final ganaron." (el partido se desidio en el ultimo momento, pero al final ganaron)