down on one’s luck (daun on wans lak)

Idiom Luck

Meaning

to be experiencing a period of bad luck

estar pasando por un período de mala suerte (estar pasando por un periodo de mala suerte)

Oraciones de ejemplo

"He’s down on his luck and can’t find a job."

"Él está pasando por un mal momento y no puede encontrar trabajo." (El está pasando por un mal momento y no puede encontrar trabajo)