expresiones
/
cut both ways

cut both ways (kat bot gueis)

Idiom Consequence

Meaning

to have both positive and negative effects

tener efectos tanto positivos como negativos (tener efectos tanto positivos como negativos)

Oraciones de ejemplo

"Working from home cuts both ways – you save time but lose social interaction."

"Trabajar desde casa tiene sus pros y sus contras: ahorras tiempo pero pierdes la interacción social." (trabajar desde casa tiene sus pros y sus contras ahorras tiempo pero pierdes la interaccion social)

Expresiones Relacionadas

Wear many hats

To have many roles or responsibilities.

a drop in the ocean

a very small amount compared to what is needed

full of oneself

to be overly proud or self-confident

talk shop

to talk about work or business during leisure time

broken-hearted

extremely sad about something or someone

serve time

to spend time in prison as punishment