burn one’s fingers (bern uans fingers)

Idiom Success

Meaning

to suffer because of one’s own mistake

sufrir por culpa de uno mismo (sufrir por kulpa de uno mismo)

Oraciones de ejemplo

"He burned his fingers by investing in a risky business."

"Él se quemó los dedos al invertir en un negocio arriesgado." (el se kemo los dedos al invertir en un negocio arriesgado)