|
••••••
|
/ˈstænʃən/
noun
(estánshon)
••••••
|
-
••••••
|
poste de soporte
poste de soporte
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
a strong upright bar or post used as support or to control movement
|
The red rope was attached to the stanchions to guide the crowd.
La cuerda roja estaba unida a los estanchiones para guiar a la multitud.
••••••
|
La cuerda roja estaba unida a los estanchiones para guiar a la multitud.
La cuerda roja estaba unida a los estanchiones para guiar a la multitud.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
post, pole, pillar, support, upright
|
••••••
|
metal stanchion, rope stanchion, wooden stanchion, stanchion post
|
Están + shon = Estación en pie, como una estación de soporte
••••••
|
|
••••••
|
/ˌstætʃuˈɛsk/
adjective
(estatuésco)
••••••
|
-
••••••
|
de estatua
de estatua
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Having the grace, beauty, or dignity of a statue; tall and attractively proportioned.
|
She had a statuesque figure that turned heads wherever she went.
••••••
|
Ella tenía una figura de estatua que hacía que todos se giraran donde quiera que fuera.
Ella tenía una figura de estatua que hacía que todos se giraran donde quiera que fuera.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
graceful, majestic, elegant, dignified, shapely
|
awkward, clumsy, unimpressive
|
statuesque beauty, statuesque figure, statuesque model, statuesque elegance
|
Como una estatua, bello y alto, eso es 'estatuésco' – de estatua.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌstætɪˈstɪʃən/
noun
(estadístico)
••••••
|
-
••••••
|
estadístico
estadistico
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
A person who specializes in collecting, analyzing, and interpreting numerical data.
|
The statistician presented the survey results with great clarity.
••••••
|
El estadístico presentó los resultados de la encuesta con gran claridad.
El estadistico presento los resultados de la encuesta con gran claridad.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
data analyst, researcher, number cruncher, mathematician, demographer
|
••••••
|
professional statistician, government statistician, applied statistician, statistician role
|
Statistician significa experto en estadísticas – estadístico
••••••
|
|
••••••
|
/ˈsteɪʃəˌneri/
adjective
(estasionari)
••••••
|
-
••••••
|
estático
estatico
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Not moving or not intended to be moved.
|
The car remained stationary at the red light.
••••••
|
El coche permaneció estacionario en el semáforo rojo.
El coche permaneció estacionario en el semáforo rojo.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
immobile, still, motionless, fixed
|
••••••
|
remain stationary, stationary object, stationary position, stationary phase
|
Stationary significa que no se mueve, como un coche detenido en un semáforo
••••••
|
|
••••••
|
/ˈstætɪks/
noun
(estátiks)
••••••
|
-
••••••
|
estática
estática
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
The branch of mechanics dealing with bodies at rest and forces in equilibrium.
|
She is studying statics as part of her engineering course.
••••••
|
Ella está estudiando estática como parte de su curso de ingeniería.
Ella está estudiando estática como parte de su curso de ingeniería.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
mechanics, equilibrium study, force analysis, balance science
|
••••••
|
study of statics, statics problem, statics course, statics principle
|
La estática estática es el estudio de cuerpos en reposo, ¡fácil como un estante!
••••••
|
|
••••••
|
/ˈstætɪk/
adjective
(estático)
••••••
|
••••••
|
estático
estatico
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Lacking movement, action, or change; fixed or stationary.
|
The economy remained static for several years.
••••••
|
La economía permaneció estática durante varios años.
La economia permanecio estatica durante varios anos.
••••••
|
••••••
|
An imbalance of electric charges within or on the surface of a material.
|
electricidad estática
electricidad estatica
••••••
|
stationary, still, motionless, unchanging
|
••••••
|
static condition, static charge, static image, static role
|
Static significa estático – sin cambio
••••••
|
|
••••••
|
/ˈsteɪtli/
adjective
(ˈsteɪtli)
••••••
|
-
••••••
|
majestuoso y digno
majestuoso y digno
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Having a dignified, majestic, and impressive appearance or manner.
|
The stately mansion stood at the end of the long driveway.
••••••
|
La majestuosa mansión se encontraba al final del largo camino de entrada.
La majestuosa mansión se encontraba al final del largo camino de entrada.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
majestic, grand, dignified, noble, imposing
|
••••••
|
stately home, stately manner, stately figure, stately procession
|
Stately es como un castillo real, majestuoso y digno de admiración.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈsteɪtkraft/
noun
(estetkraft)
••••••
|
-
••••••
|
arte del gobierno
arte del gobierno
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
The art of governing and managing state affairs effectively.
|
The leader was praised for his exceptional statecraft in handling international relations.
••••••
|
El líder fue elogiado por su excepcional arte del gobierno en el manejo de relaciones internacionales.
El líder fue elogiado por su excepcional arte del gobierno en el manejo de relaciones internacionales.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
diplomacy, governance, leadership, strategy
|
mismanagement, incompetence
|
art of statecraft, skillful statecraft, diplomatic statecraft
|
STATE + CRAFT = el arte de gobernar.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈsteɪsɪs/ or /ˈstæsɪs/
noun
(estasis)
••••••
|
-
••••••
|
estasis
estasis
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
A state of inactivity or equilibrium; a situation where nothing changes.
|
The negotiations reached a state of stasis with no progress made.
••••••
|
Las negociaciones llegaron a un estado de estasis sin avances.
Las negociaciones llegaron a un estado de estasis sin avances.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
inactivity, stagnation, immobility, standstill
|
movement, progress, change
|
political stasis, social stasis, economic stasis
|
Estasis es como estar en pausa, sin moverse.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈstɑːrtl/
verb
(estártl)
••••••
|
-
••••••
|
sobresaltar
sobresaltar
••••••
|
estártld
••••••
|
estártld
••••••
|
estártles
••••••
|
estártling
••••••
|
To surprise or frighten someone suddenly.
|
The loud noise startled the children.
el ruido fuerte startled los niños.
••••••
|
El ruido fuerte sobresaltó a los niños.
El ruido fuerte sobresaltó a los niños.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
surprise, shock, alarm, scare, frighten
|
••••••
|
startle someone, startled expression, startling discovery
|
Cuando alguien grita 'Start!' se asusta o sobresalta.
••••••
|
|
••••••
|
/stɑːrt/
verb
(start)
••••••
|
••••••
|
comenzar
comenzar
••••••
|
started
••••••
|
started
••••••
|
starts
••••••
|
starting
••••••
|
To begin doing something; to commence.
|
They will start the meeting at 10 a.m.
Ellos comenzarán la reunión a las 10 a.m.
••••••
|
Ellos comenzarán la reunión a las 10 a.m.
Ellos comenzarán la reunión a las 10 a.m.
••••••
|
comenzar desde cero
••••••
|
To begin again from nothing.
|
Comenzar desde cero
Comenzar desde cero
••••••
|
begin, commence, initiate, launch, open
|
••••••
|
start a business, start a meeting, start working, start again
|
Cuando presionas el botón 'START' en un juego o computadora, comienzas.
••••••
|
|
••••••
|
/stɑːrk/
adjective
(stark)
••••••
|
-
••••••
|
severo, agudo
severo, agudo
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Severe, sharp, or clearly defined; plain and without any decoration.
|
The stark contrast between poverty and wealth was evident in the city.
La fuerte diferencia entre la pobreza y la riqueza era evidente en la ciudad.
••••••
|
La fuerte diferencia entre la pobreza y la riqueza era evidente en la ciudad.
La fuerte diferencia entre la pobreza y la riqueza era evidente en la ciudad.
••••••
|
realidad cruda
••••••
|
The harsh or unpleasant truth.
|
realidad cruda
realidad cruda
••••••
|
severe, harsh, bleak, plain, absolute
|
••••••
|
stark contrast, stark difference, stark reality, stark warning
|
Stark se parece a ‘stark’, como un fuerte contraste entre blanco y negro.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈstænzə/
noun
(estánza)
••••••
|
-
••••••
|
estrofa
estrofa
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
a group of lines forming a unit in a poem or song
|
The poem begins with a stanza describing nature.
••••••
|
El poema comienza con una estrofa que describe la naturaleza.
El poema comienza con una estrofa que describe la naturaleza.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
verse, section, passage, couplet, canto
|
••••••
|
first stanza, second stanza, stanza of a poem, stanza structure
|
Estrofa en español suena como Stanza en inglés, recuerda 'estrofa' de 'poema'.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈstændˌstɪl/
noun
(standstil)
••••••
|
-
••••••
|
paro
paro
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
a situation in which all movement or activity stops
|
The traffic came to a standstill after the accident.
••••••
|
El tráfico llegó a un paro después del accidente.
El trafico llego a un paro despues del accidente.
••••••
|
••••••
|
to stop moving or progressing
|
llegar a un paro
llegar a un paro
••••••
|
halt, stop, deadlock, impasse, freeze
|
movement, progress, continuation
|
traffic standstill, economic standstill, came to a standstill, at a standstill
|
Stand + Still significa detenerse = paro
••••••
|
|
••••••
|
/ˈstændɪŋ/
noun/adjective
(standing)
••••••
|
-
••••••
|
posición / prestigio
posicion / prestigio
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
status, reputation, or position; also the act of being upright on the feet
|
He has high standing in the community for his charity work.
••••••
|
Tiene un alto prestigio en la comunidad por su trabajo de caridad.
Tiene un alto prestigio en la comunidad por su trabajo de caridad.
••••••
|
••••••
|
having a good reputation or status
|
de buena posición
de buena posicion
••••••
|
status, reputation, position, rank, stature
|
disrepute, dishonor, disgrace
|
social standing, legal standing, good standing, standing order
|
Standing significa estar erguido y también es tener prestigio en la sociedad.
••••••
|
|
••••••
|
/stəˈkɑː.təʊ/
adjective
(estacato)
••••••
|
••••••
|
detallado y separado
detallado y separado
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
short and detached in sound or style, often used in music
|
The pianist played the notes in a staccato rhythm.
••••••
|
El pianista tocó las notas en un ritmo estacato.
El pianista tocó las notas en un ritmo estacato.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
abrupt, clipped, sharp, detached
|
••••••
|
staccato notes, staccato rhythm, staccato style, staccato speech
|
Estaca + to → como golpear una estaca (estacato)
••••••
|
|
••••••
|
/stɑːntʃ/
verb
(estánch)
••••••
|
-
••••••
|
detener el flujo de sangre
detener el flujo de sangre
••••••
|
estáncht
••••••
|
estáncht
••••••
|
estánches
••••••
|
estánching
••••••
|
to stop the flow of blood or liquid from a wound or source
|
The nurse quickly stanched the bleeding from the cut.
la enfermera rápidamente detuvo el sangrado de la herida.
••••••
|
la enfermera rápidamente detuvo el sangrado de la herida.
la enfermera rapidamente detuvo el sangrado de la herida.
••••••
|
detener el flujo
••••••
|
to stop or control the movement of something, especially blood or money
|
detener el flujo
detener el flujo
••••••
|
stop, stem, halt, check, control
|
••••••
|
stanch the bleeding, stanch the wound, stanch the flow, stanch losses
|
estánch = Stop + sangre Stanch significa detener el flujo de sangre
••••••
|
|
••••••
|
/stæmˈpiːd/
noun/verb
(estám-pid)
••••••
|
-
••••••
|
estampida
estampida
••••••
|
estám-pided
••••••
|
estám-pided
••••••
|
estám-pides
••••••
|
estám-pid-ing
••••••
|
A sudden, uncontrolled rush of people or animals; to cause a mass movement.
|
The loud noise caused a stampede of the crowd.
El fuerte ruido causó una estampida de la multitud.
••••••
|
El fuerte ruido causó una estampida de la multitud.
El fuerte ruido causó una estampida de la multitud.
••••••
|
causar una estampida
••••••
|
To trigger sudden mass movement of people or animals.
|
causar una estampida
causar una estampida
••••••
|
rush, panic, surge, charge
|
••••••
|
human stampede, cause stampede, stampede of cattle, deadly stampede
|
Stamp (golpe) + ida (huida) → estampida significa una huida masiva.
••••••
|
|
••••••
|
/stæmp/
verb
(estamp)
••••••
|
-
••••••
|
estampar / pisotear
estampar / pisotear
••••••
|
estampado
••••••
|
estampado
••••••
|
estampa
••••••
|
estampando
••••••
|
To bring down (one's foot) heavily on the ground; to imprint a mark or seal.
|
She stamped her foot in frustration.
Ella estampó su pie por frustración.
••••••
|
Ella estampó su pie por frustración.
Ella estampó su pie por frustración.
••••••
|
borrar de un golpe
••••••
|
To put an end to something harmful or undesirable.
|
erradicar
erradicar
••••••
|
imprint, seal, stomp, crush
|
••••••
|
stamp out, stamp duty, stamp collector, stamp approval
|
Un sello de correos se estampa en la carta → estampar significa hacer una marca.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈstæmər/
verb
(estámer)
••••••
|
-
••••••
|
tartamudear
tartamudear
••••••
|
estámmered
••••••
|
estámmered
••••••
|
estámmeres
••••••
|
estámering
••••••
|
To speak with sudden involuntary pauses and a tendency to repeat the initial letters of words.
|
The nervous student began to stammer during his speech.
El estudiante nervioso empezó a estammer durante su discurso.
••••••
|
El estudiante nervioso comenzó a tartamudear durante su discurso.
El estudiante nervioso comenzó a tartamudear durante su discurso.
••••••
|
estammer out
••••••
|
To say something with difficulty due to stammering.
|
tartamudear
tartamudear
••••••
|
stutter, falter, hesitate, mumble
|
speak fluently, articulate
|
stammer out, stammer badly, nervous stammer, slight stammer
|
Tartamudeo = tener una manera difícil de hablar, como un tropiezo verbal.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈstæmɪnə/
noun
(estamina)
••••••
|
-
••••••
|
resistencia
resistencia
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
The physical or mental strength to sustain prolonged effort or activity.
|
Marathon runners need great stamina to finish the race.
Los corredores de maratón necesitan gran estamina para terminar la carrera.
••••••
|
Los corredores de maratón necesitan gran resistencia para terminar la carrera.
Los corredores de maraton necesitan gran resistencia para terminar la carrera.
••••••
|
estamina mental
••••••
|
The ability to endure prolonged mental effort.
|
resistencia mental
resistencia mental
••••••
|
endurance, strength, resilience, energy, perseverance
|
weakness, fatigue, frailty
|
great stamina, physical stamina, mental stamina, build stamina
|
Estamina y resistencia, las dos palabras significan la misma capacidad de aguantar el esfuerzo.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈstɔːlwərt/
adjective
(estálwart)
••••••
|
-
••••••
|
firme, leal
firme, leal
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Loyal, reliable, and hardworking; strongly built or sturdy.
|
She has always been a stalwart supporter of the community.
••••••
|
Ella siempre ha sido una firme defensora de la comunidad.
Ella siempre ha sido una firme defensora de la comunidad.
••••••
|
••••••
|
A person who is very loyal and reliable in giving support.
|
defensor firme
defensor firme
••••••
|
loyal, dependable, faithful, strong, resolute
|
unreliable, weak, disloyal
|
stalwart supporter, stalwart defender, stalwart friend, stalwart ally
|
Firme como una estatua, estable y leal como un stalwart.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈstæl.i.ən/
noun
(estálion)
••••••
|
-
••••••
|
caballo macho para cría
caballo macho para cría
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
An adult male horse that is not castrated, often used for breeding.
|
The farm owns a powerful stallion for breeding purposes.
La granja posee un caballo macho poderoso para fines de cría.
••••••
|
La granja posee un caballo macho poderoso para fines de cría.
La granja posee un caballo macho poderoso para fines de cría.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
••••••
|
••••••
|
wild stallion, strong stallion, black stallion, breeding stallion
|
Establo = Estálion, en el establo se guarda el caballo macho para cría.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈsteɪl.meɪt/
noun
(s-teyl-meyt)
••••••
|
-
••••••
|
empate
empate
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
A situation in which no progress can be made or no party can win.
|
Negotiations ended in a stalemate.
••••••
|
Las negociaciones terminaron en un empate.
Las negociaciones terminaron en un empate.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
deadlock, impasse, standstill, gridlock, standoff
|
progress, breakthrough, resolution
|
political stalemate, negotiations stalemate, chess stalemate, legal stalemate
|
Empate significa que nadie gana, igual que en un stalemate.
••••••
|
|
••••••
|
/steɪk/
noun, verb
(estéik)
••••••
|
-
••••••
|
participación, riesgo
participacion, riesgo
••••••
|
estéikd
••••••
|
estéikd
••••••
|
estéiks
••••••
|
estéiking
••••••
|
A share or interest in a business or venture; to risk or support something of value.
|
He has a major stake in the new company.
Él tiene una participación importante en la nueva empresa.
••••••
|
Él tiene una participación importante en la nueva empresa.
El tiene una participacion importante en la nueva empresa.
••••••
|
en juego
••••••
|
at risk; in danger of being lost
|
en juego
en juego
••••••
|
share, investment, risk, interest, bet
|
security, certainty, safety
|
stake in, at stake, high stakes, stake money
|
Cuando apuestas, todo lo que tienes está en juego.
••••••
|
|
••••••
|
/steɪd/
adjective
(esteid)
••••••
|
-
••••••
|
serio, respetable
serio, respetable
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Serious, respectable, and unadventurous.
|
He came from a staid family background.
Él vino de una familia seria.
••••••
|
Él vino de una familia seria.
El vino de una familia seria.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
serious, sober, respectable, sedate
|
frivolous, adventurous, lively
|
staid manner, staid atmosphere, staid family, staid traditions
|
Esteid suena como steady—siempre serio y respetable.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈsteɪ.dʒi/
adjective
(esteyi)
••••••
|
-
••••••
|
excesivamente teatral
excesivamente teatral
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Overly theatrical, artificial, or exaggerated in manner or style.
|
Her performance felt stagy and unnatural.
••••••
|
Su actuación se sintió excesivamente teatral y antinatural.
Su actuacion se sintio excesivamente teatral y antinatural.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
theatrical, dramatic, artificial, exaggerated, showy
|
natural, genuine, authentic
|
stagy performance, stagy behavior, stagy acting, stagy manner
|
En el teatro todo se exagera, por lo tanto 'stagy' significa excesivamente teatral.
••••••
|
|
••••••
|
/stæɡˈneɪ.ʃən/
noun
(estagnación)
••••••
|
••••••
|
estancamiento
estancamiento
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
a state of not advancing, developing, or moving
|
The country suffered from economic stagnation during the crisis.
••••••
|
El país sufrió de estancamiento económico durante la crisis.
El pais sufrio de estancamiento economico durante la crisis.
••••••
|
••••••
|
a period when the economy does not grow or improve
|
estancamiento económico
estancamiento economico
••••••
|
standstill, slump, inactivity, decline
|
••••••
|
economic stagnation, political stagnation, social stagnation
|
Estación sin movimiento = estancamiento
••••••
|
|
••••••
|
/ˈstæɡ.neɪt/
verb
(estágnet)
••••••
|
-
••••••
|
estancarse
estancarse
••••••
|
estágnated
••••••
|
estágnated
••••••
|
estágnates
••••••
|
estágneting
••••••
|
to stop developing, progressing, or moving
|
Without innovation, the business will stagnate.
sin innovación, el negocio se estancará.
••••••
|
sin innovación, el negocio se estancará.
sin innovacion, el negocio se estancara.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
deteriorate, decline, languish, idle
|
••••••
|
stagnate economy, stagnate growth, stagnate business
|
El 'estanque' está quieto → no avanza → estancarse
••••••
|
|
••••••
|
/ˈstæɡ.nənt/
adjective
(estágnet)
••••••
|
-
••••••
|
estancado
estancado
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
not moving, changing, or developing; inactive
|
The company’s growth remained stagnant for several years.
••••••
|
El crecimiento de la empresa permaneció estancado durante varios años.
El crecimiento de la empresa permaneció estancado durante varios años.
••••••
|
••••••
|
still water with no flow, often unhealthy
|
agua estancada
agua estancada
••••••
|
motionless, still, inactive, sluggish
|
••••••
|
stagnant economy, stagnant market, stagnant water, stagnant growth
|
Estancado = Están + Cado → no fluye, no cambia.
••••••
|
