|
••••••
|
/ˌsɑːrdʒənt ˈmeɪdʒər/
noun
(sargento-mayor)
••••••
|
-
••••••
|
sargento-mayor
sargento-mayor
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
A senior non-commissioned officer in the army responsible for discipline and administration within a unit.
|
The sergeant-major inspected the troops before the parade.
El sargento-mayor inspeccionó a las tropas antes del desfile.
••••••
|
El sargento-mayor inspeccionó a las tropas antes del desfile.
El sargento-mayor inspecciono a las tropas antes del desfile.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
senior officer, NCO, warrant officer, drillmaster, disciplinarian
|
recruit, private, subordinate
|
sergeant-major of the army, regimental sergeant-major, company sergeant-major, parade sergeant-major
|
Sargento-Major significa un oficial que mantiene la disciplina en el ejército.
••••••
|
|
••••••
|
/sɪˈvɛrɪti/
noun
(se-veri-ti)
••••••
|
-
••••••
|
severidad
severidad
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
the quality of being very serious or harsh
|
The doctor explained the severity of the disease.
••••••
|
El médico explicó la severidad de la enfermedad.
El medico explico la severidad de la enfermedad.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
seriousness, gravity, harshness, intensity
|
••••••
|
severity of illness, severity of damage, severity of punishment
|
Severity significa gravedad de la enfermedad 📉
••••••
|
|
••••••
|
/sɪˈvɪərli/
adverb
(se-vi-er-ly)
••••••
|
-
••••••
|
severamente
severamente
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
to a great degree; very seriously or harshly
|
The patient was severely injured in the accident.
••••••
|
El paciente resultó gravemente herido en el accidente.
El paciente resultó gravemente herido en el accidente.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
seriously, harshly, gravely, intensely
|
••••••
|
severely injured, severely punished, severely damaged, severely limited
|
Severely injured significa gravemente herido
••••••
|
|
••••••
|
/sɪˈvɪər/
adjective
(sevír)
••••••
|
••••••
|
severo
severo
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
very serious, harsh, or intense
|
The storm caused severe damage to the village.
••••••
|
La tormenta causó graves daños en el pueblo.
La tormenta causó graves daños en el pueblo.
••••••
|
••••••
|
harsh or extreme weather conditions
|
clima severo
clima severo
••••••
|
harsh, intense, serious, grave, extreme
|
••••••
|
severe pain, severe damage, severe punishment, severe problem
|
Severe significa severo ⚠️ - Tormenta severa causa grandes daños
••••••
|
|
••••••
|
/ˈsɛvərəns/
noun
(séverans)
••••••
|
-
••••••
|
indemnización por despido
indemnizacion por despido
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
the act of ending something, especially a relationship or employment; compensation paid upon termination
|
The company offered him severance pay after his job ended.
••••••
|
La empresa le ofreció indemnización por despido después de que terminó su empleo.
La empresa le ofreció indemnización por despido después de que terminó su empleo.
••••••
|
••••••
|
money given to an employee when their job ends
|
indemnización por despido
indemnizacion por despido
••••••
|
termination, dismissal, compensation, discharge
|
••••••
|
severance package, severance pay, severance agreement
|
Indemnización por despido = dinero por la terminación del empleo
••••••
|
|
••••••
|
/ˈsɛvər/
verb
(séver)
••••••
|
-
••••••
|
cortar, romper relaciones
cortar, romper relaciones
••••••
|
séverd
••••••
|
séverd
••••••
|
sévers
••••••
|
sévering
••••••
|
to cut off or separate, especially by cutting; to end a connection or relationship
|
He had to sever ties with the company after the dispute.
Tuvo que cortar los lazos con la empresa después de la disputa.
••••••
|
Tuvo que cortar los lazos con la empresa después de la disputa.
Tuvo que cortar los lazos con la empresa después de la disputa.
••••••
|
cortar los lazos
••••••
|
to end a relationship or connection
|
romper relaciones
romper relaciones
••••••
|
cut, detach, split, disconnect, break
|
••••••
|
sever ties, sever connection, sever artery, sever relationship
|
Sever significa cortar cuerdas ✂️ - cortar relaciones como cortar una cuerda
••••••
|
|
••••••
|
/ˈsɜːrvɪtuːd/
noun
(servitúd)
••••••
|
-
••••••
|
servidumbre
servidumbre
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
the state of being a slave or completely subject to someone more powerful
|
The prisoners were forced into servitude.
Los prisioneros fueron forzados a la servitud.
••••••
|
Los prisioneros fueron forzados a la servidumbre.
Los prisioneros fueron forzados a la servidumbre.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
slavery, bondage, subjugation, oppression
|
freedom, liberty, independence
|
forced servitude, lifelong servitude, servitude contract
|
Servitude se asemeja a 'servir' en español, que es similar a 'servidumbre'.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈsɜːrvaɪl/ or /ˈsɜːrvəl/
adjective
(sɜːrvaɪl)
••••••
|
••••••
|
servil
servil
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
having or showing an excessive willingness to serve or please others
|
His servile attitude annoyed his colleagues.
••••••
|
Su actitud servil molestaba a sus compañeros.
Su actitud servil molestaba a sus companeros.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
submissive, obedient, slavish, deferential
|
assertive, dominant, independent
|
servile behavior, servile manner, servile position
|
Servil es como servir sin cuestionar, siempre dispuesto a agradar.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈsɜːrvɪsəbl/
adjective
(sérvissébl)
••••••
|
-
••••••
|
utilizable
utilizable
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
fit for use; usable; in working order
|
The old bicycle is still serviceable despite its age.
El viejo bicicleta aún es servible a pesar de su edad.
••••••
|
La bicicleta vieja sigue siendo utilizable a pesar de su edad.
La bicicleta vieja sigue siendo utilizable a pesar de su edad.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
usable, functional, operable, practical
|
••••••
|
serviceable condition, serviceable tool, serviceable clothes
|
Serviceable significa útil, que aún puede ser utilizado.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈsɜːrvɪs/
noun
(servis)
••••••
|
••••••
|
servicio
servicio
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
the action of helping or doing work for someone; a system providing a public need
|
The hotel provides excellent customer service.
••••••
|
El hotel proporciona un excelente servicio al cliente.
El hotel proporciona un excelente servicio al cliente.
••••••
|
••••••
|
currently working or functioning
|
en servicio
en servicio
••••••
|
assistance, aid, duty, work
|
••••••
|
customer service, military service, public service, service industry
|
Servicio significa ayudar, como en un restaurante, el servicio es la atención al cliente.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈsɛrid/
adjective
(serrid)
••••••
|
-
••••••
|
agrupado
agrupado
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
pressed or crowded together, often in rows or ranks
|
The soldiers stood in serried ranks, ready for inspection.
The soldiers stood in serried ranks, ready for inspection.
••••••
|
Los soldados estaban en filas agrupadas, listos para la inspección.
Los soldados estaban en filas agrupadas, listos para la inspección.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
dense, compact, crowded, packed
|
••••••
|
serried ranks, serried rows, serried formations
|
Serried es como agrupado en una fila de soldados.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈsɛreɪtɪd/
adjective
(serréitid)
••••••
|
-
••••••
|
dentado
dentado
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Having a notched or saw-toothed edge.
|
The bread knife had a serrated blade.
La cuchilla del pan tenía una hoja dentada.
••••••
|
El cuchillo de pan tenía una hoja dentada.
El cuchillo de pan tenía una hoja dentada.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
toothed, jagged, notched, indented
|
••••••
|
serrated knife, serrated blade, serrated edge, serrated leaf
|
Serrated blade es un cuchillo con dientes, perfecto para cortar pan.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈsɛreɪt/
verb
(serréit)
••••••
|
-
••••••
|
hacer un borde aserrado
hacer un borde aserrado
••••••
|
serréited
••••••
|
serréited
••••••
|
serréts
••••••
|
serréting
••••••
|
To make a saw-toothed edge or notched margin.
|
The craftsman serrated the knife blade for better cutting.
El artesano serró la hoja del cuchillo para un mejor corte.
••••••
|
El artesano serró la hoja del cuchillo para un mejor corte.
El artesano serró la hoja del cuchillo para un mejor corte.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
••••••
|
••••••
|
serrate blade, serrate edges, serrate teeth, serrate leaf
|
Serrate = hacer un borde aserrado, como si fuera de sierra.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈsɜːrpənˌtiːn/
adjective
(sérpentin)
••••••
|
-
••••••
|
serpenteante
serpenteante
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Having the shape, movement, or qualities of a serpent; winding or twisting.
|
The road took a serpentine path through the mountains.
••••••
|
El camino tomaba una ruta serpenteante a través de las montañas.
El camino tomaba una ruta serpenteante a través de las montañas.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
winding, twisting, meandering, sinuous, coiling
|
••••••
|
serpentine path, serpentine movement, serpentine line, serpentine road
|
Serpentine = Serpiente en línea, serpenteante en el camino.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈsɜːrmən/
noun
(sérmon)
••••••
|
-
••••••
|
sermón
sermon
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
A religious discourse delivered by a preacher, often offering moral instruction or spiritual guidance.
|
The pastor gave a moving sermon about compassion and forgiveness.
••••••
|
El pastor dio un sermón conmovedor sobre la compasión y el perdón.
El pastor dio un sermón conmovedor sobre la compasión y el perdón.
••••••
|
••••••
|
to deliver a religious or moral speech
|
dar un sermón
dar un sermón
••••••
|
homily, discourse, address, lecture, exhortation
|
••••••
|
deliver a sermon, Sunday sermon, long sermon, powerful sermon
|
Sermón - algo que se predica para el alma.
••••••
|
|
••••••
|
/sɪˈkwiːlə/
noun
(seˈkwela)
••••••
|
-
••••••
|
secuela
sequela
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
A condition that is the consequence of a previous disease or injury.
|
Lung scarring can be a sequela of severe pneumonia.
Las cicatrices en los pulmones pueden ser una secuela de una neumonía grave.
••••••
|
Las cicatrices en los pulmones pueden ser una secuela de una neumonía grave.
Las cicatrices en los pulmones pueden ser una secuela de una neumonía grave.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
aftermath, result, consequence, outcome, effect
|
••••••
|
long-term sequela, neurological sequela, permanent sequela
|
Secuela es como una continuación, como una secuela en una serie de televisión.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈsɑːrdʒənt ət ɑːrmz/
noun
(sárjent at ármz)
••••••
|
-
••••••
|
sargento de armas
sargento de armas
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
An officer responsible for maintaining order during meetings or legislative sessions.
|
The sergeant-at-arms escorted the disruptive member out of the hall.
••••••
|
El sargento de armas escoltó al miembro disruptivo fuera del salón.
El sargento de armas escoltó al miembro disruptivo fuera del salón.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
official, marshal, usher, officer
|
••••••
|
sergeant-at-arms duties, role of sergeant-at-arms, appointed sergeant-at-arms
|
Sargento de armas: un oficial que mantiene el orden, como un guardia en una reunión.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈsɑːrdʒənt/
noun
(sargento)
••••••
|
-
••••••
|
sargento
sargento
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
A rank of non-commissioned officer in the armed forces or police.
|
The sergeant gave orders to the soldiers before the mission.
••••••
|
El sargento dio órdenes a los soldados antes de la misión.
El sargento dio órdenes a los soldados antes de la misión.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
officer, commander, leader, NCO
|
••••••
|
police sergeant, army sergeant, staff sergeant, drill sergeant
|
Sargento significa un rango militar – El sargento da órdenes antes de cualquier misión.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈsɜːfdəm/
noun
(sérfdom)
••••••
|
-
••••••
|
servidumbre
servidumbre
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
The status or condition of being a serf, bound to work for a lord.
|
Many peasants in medieval Europe lived under serfdom.
••••••
|
Muchos campesinos en la Europa medieval vivían bajo la servidumbre.
Muchos campesinos en la Europa medieval vivían bajo la servidumbre.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
bondage, servitude, slavery, vassalage
|
freedom, liberty, independence
|
system of serfdom, abolish serfdom, under serfdom, life of serfdom
|
Serfdom significa servidumbre – trabajar sin libertad.
••••••
|
|
••••••
|
/səˈrɛnɪti/
noun
(seréniti)
••••••
|
••••••
|
serenidad
serenidad
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
The state of being calm, peaceful, and untroubled.
|
Meditation brings a sense of serenity to the mind.
••••••
|
La meditación trae un sentido de serenidad a la mente.
La meditacion trae un sentido de serenidad a la mente.
••••••
|
••••••
|
to search for peace and tranquility
|
buscar serenidad
buscar serenidad
••••••
|
calmness, tranquility, peace, composure, stillness
|
chaos, disturbance, agitation
|
inner serenity, complete serenity, serenity of nature, seek serenity
|
Serenity significa serenidad – Si buscas serenidad, tu mente estará en calma.
••••••
|
|
••••••
|
/səˈriːn/
adjective
(serín)
••••••
|
••••••
|
sereno
sereno
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Calm, peaceful, and untroubled; tranquil.
|
She looked serene as she watched the sunset over the ocean.
••••••
|
Ella se veía serena mientras miraba la puesta de sol sobre el océano.
Ella se veia serena mientras miraba la puesta de sol sobre el oceano.
••••••
|
••••••
|
a calm and tranquil form of beauty
|
belleza serena
belleza serena
••••••
|
calm, tranquil, peaceful, composed, placid
|
agitated, disturbed, turbulent
|
serene expression, serene landscape, serene atmosphere, serene smile
|
Serene significa tranquilo: la puesta de sol sobre el mar es serena.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌsɛrənˈdɪpɪti/
noun
(serendipia)
••••••
|
-
••••••
|
serendipia
serendipia
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
The occurrence of events by chance in a happy or beneficial way.
|
Finding that old photo album was pure serendipity.
••••••
|
Encontrar ese viejo álbum de fotos fue pura serendipia.
Encontrar ese viejo álbum de fotos fue pura serendipia.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
chance, fluke, luck, fortune, coincidence
|
misfortune, bad luck, disaster
|
pure serendipity, stroke of serendipity, serendipity moment
|
Serendipia es como encontrar algo bueno sin buscarlo, algo afortunado.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌsɛrənˈdɪpɪtəs/
adjective
(serendípitos)
••••••
|
-
••••••
|
afortunado inesperado
afortunado inesperado
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Occurring or discovered by chance in a happy or beneficial way.
|
Their meeting at the café was purely serendipitous.
••••••
|
Su encuentro en el café fue completamente afortunado.
Su encuentro en el café fue completamente afortunado.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
fortunate, lucky, accidental, unexpected, providential
|
planned, intentional, deliberate
|
serendipitous meeting, serendipitous discovery, serendipitous moment
|
Serendipitous es encontrar suerte inesperada, como un golpe de suerte.
••••••
|
|
••••••
|
/sɪər/
adjective
(sér)
••••••
|
-
••••••
|
seco
seko
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Dry or withered, especially vegetation.
|
The sere leaves crumbled under his feet.
••••••
|
Las hojas secas se desmoronaron bajo sus pies.
Las hojas secas se desmoronaron bajo sus pies.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
withered, dried, parched, shriveled
|
••••••
|
sere leaves, sere landscape, sere grass
|
Sere significa seco, imagina hojas secas en otoño.
••••••
|
|
••••••
|
/səˈræfɪk/
adjective
(seráfik)
••••••
|
-
••••••
|
angelical
angelical
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Of or like a seraph; angelic, pure, and blissful.
|
She gave him a seraphic smile that calmed his fears.
••••••
|
Le dio una sonrisa angelical que calmó sus miedos.
Le dio una sonrisa angelical que calmó sus miedos.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
angelic, divine, heavenly, pure, blissful
|
••••••
|
seraphic smile, seraphic look, seraphic expression
|
Sonrisa angelical = sonrisa pura y llena de felicidad.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈsɛrəf/
noun
(seraf)
••••••
|
-
••••••
|
serafín
serafin
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
An angelic being associated with light and purity, often depicted as a high-ranking angel in Christian theology.
|
The stained-glass window depicted a seraph with outstretched wings.
••••••
|
La ventana de vitrales representaba un serafín con alas extendidas.
La ventana de vitrales representaba un serafin con alas extendidas.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
angel, celestial, guardian, spirit, cherub
|
••••••
|
heavenly seraph, glowing seraph, seraph of light
|
Serafín significa un ser celestial, recuerda el nombre 'Seraf' de serafín, un ángel.
••••••
|
|
••••••
|
/sɪˈkwɛstreɪt/
verb
(sikwéstreit)
••••••
|
-
••••••
|
confiscar
confiscar
••••••
|
sikwéstreited
••••••
|
sikwéstreited
••••••
|
sikwéstreits
••••••
|
sikwéstrating
••••••
|
To take legal possession of assets until a debt is paid or disputes are resolved.
|
The court decided to sequestrate the company's property.
El tribunal decidió sequestrar la propiedad de la empresa.
••••••
|
El tribunal decidió confiscar la propiedad de la empresa.
El tribunal decidió confiscar la propiedad de la empresa.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
confiscate, impound, seize, appropriate
|
••••••
|
sequestrate property, sequestrate assets, sequestrate estate
|
Sequestrar significa confiscar— el tribunal separa los activos hasta que se resuelvan los problemas.
••••••
|
|
••••••
|
/sɪˈkwɛstər/
verb
(sikwéstər)
••••••
|
••••••
|
secuestrar
sekwestrar
••••••
|
sikwéstərd
••••••
|
sikwéstərd
••••••
|
sikwéstərs
••••••
|
sikwéstəring
••••••
|
To isolate or hide away; to take possession of assets until a debt has been paid.
|
The jury was sequestered during the high-profile trial.
La jurado fue sequesterada durante el juicio de alto perfil.
••••••
|
El jurado fue aislado durante el juicio de alto perfil.
El jurado fue aislado durante el juicio de alto perfil.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
isolate, seclude, confiscate, separate, quarantine
|
••••••
|
sequester property, sequester assets, sequester oneself
|
Sequester se parece a 'secuestro', ambos relacionados con aislar o tomar control de algo.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈsiːkwənt/
adjective
(siˈkwent)
••••••
|
-
••••••
|
secuente
secuente
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Following in order or as a result.
|
The sequent events changed the course of history.
••••••
|
Los eventos subsecuentes cambiaron el curso de la historia.
Los eventos subsecuentes cambiaron el curso de la historia.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
subsequent, successive, consequent, ensuing
|
preceding, prior, previous
|
sequent order, sequent steps, sequent events
|
Sequent significa subsecuente — lo que viene después de algo en una secuencia.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈsiːkwəns/
noun
(síkweens)
••••••
|
-
••••••
|
secuencia
sekwensia
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
A particular order in which related things follow each other.
|
The magician asked us to remember the sequence of cards.
El mago nos pidió recordar la secuencia de cartas.
••••••
|
El mago nos pidió recordar la secuencia de cartas.
El mago nos pidio recordar la secuencia de cartas.
••••••
|
en secuencia
••••••
|
in the correct or logical order
|
en secuencia
en secuencia
••••••
|
order, arrangement, series, progression, succession
|
chaos, disorder, randomness
|
logical sequence, sequence of events, number sequence, genetic sequence
|
Secuencia = Secuencia en una película, los eventos siguen un orden.
••••••
|
