|
••••••
|
/ˈpɛrɪstaɪl/
noun
(peristilo)
••••••
|
-
••••••
|
porche rodeado de columnas
porche rodeado de columnas
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
A continuous porch formed by a row of columns surrounding the perimeter of a building or courtyard.
|
The Roman villa featured a beautiful peristyle garden.
••••••
|
La villa romana tenía un hermoso jardín peristilo.
La villa romana tenía un hermoso jardín peristilo.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
colonnade, portico, cloister, arcade, gallery
|
••••••
|
peristyle courtyard, Roman peristyle, peristyle garden
|
Peristilo es como un estilo de columnas alrededor de una casa
••••••
|
|
••••••
|
/ˈpɜːrpətreɪt/
verb
(perpetréit)
••••••
|
-
••••••
|
cometer
cometer
••••••
|
perpetréitid
••••••
|
perpetréitid
••••••
|
perpetréits
••••••
|
perpetréiting
••••••
|
To commit or carry out, typically a harmful, illegal, or immoral act.
|
The hackers perpetrated a massive cyber attack on the company.
Los hackers perpetraron un ataque cibernético masivo a la empresa.
••••••
|
Los hackers perpetraron un gran ataque cibernético a la empresa.
Los hackers perpetraron un gran ataque cibernético a la empresa.
••••••
|
perpetrar un crimen
••••••
|
To commit an illegal act.
|
cometer un crimen
cometer un crimen
••••••
|
commit, execute, inflict, perform, enact
|
••••••
|
perpetrate a fraud, perpetrate a crime, perpetrate violence, perpetrate injustice
|
Perpetrate significa cometer un crimen perfecto.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌpɜːrpənˈdɪkjələr/
adjective
(pərpəndɪkələr)
••••••
|
-
••••••
|
perpendicular
perpendicular
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
At an angle of 90 degrees to a given line, plane, or surface.
|
The ladder was placed perpendicular to the ground for safety.
La escalera fue colocada perpendicular al suelo por seguridad.
••••••
|
La escalera fue colocada perpendicular al suelo por seguridad.
La escalera fue colocada perpendicular al suelo por seguridad.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
upright, vertical, orthogonal, right-angled
|
parallel, slanted, inclined
|
perpendicular line, perpendicular angle, perpendicular wall
|
Perpendicular significa que 'pen' está parado sobre el suelo en un ángulo de 90°.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌperəˈreɪʃən/
noun
(peroración)
••••••
|
-
••••••
|
peroración final
peroracion final
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
The concluding part of a speech, often intended to inspire or persuade.
|
The politician's peroration left the audience applauding enthusiastically.
La peroración del político hizo que la audiencia aplaudiera con entusiasmo.
••••••
|
La peroración del político hizo que la audiencia aplaudiera con entusiasmo.
La peroracion del politico hizo que la audiencia aplaudiera con entusiasmo.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
conclusion, finale, ending, summation
|
introduction, opening, beginning
|
emotional peroration, dramatic peroration, inspiring peroration
|
Peroración = parte final del discurso que inspira.
••••••
|
|
••••••
|
/pərˈnɪʃəs/
adjective
(pernishas)
••••••
|
••••••
|
pernicioso
pernisioso
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Having a harmful effect, especially in a gradual or subtle way.
|
The pernicious influence of fake news can mislead millions of people.
••••••
|
La perniciosa influencia de las noticias falsas puede engañar a millones de personas.
La perniciosa influencia de las noticias falsas puede engañar a millones de personas.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
harmful, damaging, destructive, malicious, toxic
|
beneficial, harmless, helpful
|
pernicious effect, pernicious habit, pernicious influence, pernicious disease
|
Perni-cious significa perni = perdición, trae resultados perjudiciales.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌpɜːrmjuˈteɪʃən/
noun
(për-myu-tei-shuhn)
••••••
|
-
••••••
|
permutación
permutacion
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
An arrangement or reordering of elements, often in mathematics or logic.
|
The puzzle can be solved by trying all possible permutations of the tiles.
••••••
|
El rompecabezas se puede resolver probando todas las permutaciones posibles de las piezas.
El rompecabezas se puede resolver probando todas las permutaciones posibles de las piezas.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
arrangement, combination, configuration, ordering, sequence
|
fixation, stability, constancy
|
possible permutation, mathematical permutation, permutation group, order of permutation
|
Permutation es como mover las piezas de un rompecabezas para encontrar la solución correcta.
••••••
|
|
••••••
|
/pərˈmɪsɪv/
adjective
(perˈmisivo)
••••••
|
••••••
|
permisivo
permisivo
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
allowing or characterized by great freedom of behavior; tolerant
|
Her parents were very permissive and rarely punished her.
••••••
|
Sus padres eran muy permisivos y rara vez la castigaban.
Sus padres eran muy permisivos y rara vez la castigaban.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
lenient, tolerant, indulgent, liberal
|
••••••
|
permissive attitude, permissive society, permissive parenting, permissive rules
|
Permissive significa ser permisivo, dando mucha libertad.
••••••
|
|
••••••
|
/pərˈmɪsəbl̩/
adjective
(permisible)
••••••
|
-
••••••
|
permitido
permitido
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
allowed or permitted by rules or law
|
It is permissible to park here after 6 p.m.
••••••
|
Está permitido estacionar aquí después de las 6 p.m.
Está permitido estacionar aquí después de las 6 p.m.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
allowed, acceptable, lawful, authorized
|
forbidden, illegal, prohibited
|
permissible limit, permissible level, permissible under law, legally permissible
|
Permisible significa autorizado, por lo que se permite.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈpɜːrmieɪt/
verb
(pərˈmiːeɪt)
••••••
|
••••••
|
permeabilizar
permeabilizar
••••••
|
pərˈmiːeɪtɪd
••••••
|
pərˈmiːeɪtɪd
••••••
|
pərˈmiːeɪts
••••••
|
pərˈmiːeɪtɪŋ
••••••
|
to spread throughout something or to pass into every part
|
The smell of fresh coffee permeated the whole house.
El olor del café fresco permeó toda la casa.
••••••
|
El aroma del café fresco permeó toda la casa.
El aroma del café fresco permeó toda la casa.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
penetrate, spread, infiltrate, diffuse
|
••••••
|
permeate society, permeate culture, permeate the air, smell permeates
|
Permeate es como el olor del café que se extiende por todo el hogar.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈpɜːrmiəbl̩/
adjective
(pɜːrmiəbl̩)
••••••
|
••••••
|
permeable
permeable
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
allowing liquids or gases to pass through
|
The soil in this area is very permeable to water.
••••••
|
El suelo en esta área es muy permeable al agua.
El suelo en esta area es muy permeable al agua.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
porous, absorbent, penetrable, leaky
|
impermeable, watertight, sealed
|
permeable soil, permeable membrane, highly permeable, permeable surface
|
Permeable = Per (a través) + able = lo que deja pasar líquidos o gases (permeable).
••••••
|
|
••••••
|
/ˈpɜːrmənənt/
adjective
(pɜːrmənənt)
••••••
|
-
••••••
|
permanente
permanente
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
lasting or intended to last indefinitely without change
|
She decided to get a permanent job after years of freelancing.
••••••
|
Ella decidió conseguir un trabajo permanente después de años de trabajar como freelance.
Ella decidio conseguir un trabajo permanente despues de anos de trabajar como freelance.
••••••
|
••••••
|
someone or something that has been in a place for a long time and seems likely to always be there
|
algo o alguien que ha estado en un lugar durante mucho tiempo y parece que siempre estará allí
algo o alguien que ha estado en un lugar durante mucho tiempo y parece que siempre estara alli
••••••
|
everlasting, enduring, lasting, constant, perpetual
|
temporary, transient, short-lived
|
permanent job, permanent residence, permanent solution, permanent damage
|
Permanent significa siempre permanecer, como una solución permanente.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈpɜːrmənəns/
noun
(permanence)
••••••
|
-
••••••
|
permanencia
permanencia
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
The state or quality of lasting or remaining unchanged indefinitely.
|
The permanence of the monument symbolizes eternal respect.
••••••
|
La permanencia del monumento simboliza respeto eterno.
La permanencia del monumento simboliza respeto eterno.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
durability, stability, constancy, endurance
|
impermanence, transience, instability
|
sense of permanence, permanence of culture, permanence of memory
|
Permanence suena a permanencia en español.
••••••
|
|
••••••
|
/pɜːrk/
noun/verb
(pérk)
••••••
|
-
••••••
|
beneficio
beneficio
••••••
|
pérked
••••••
|
pérked
••••••
|
pérks
••••••
|
pérking
••••••
|
A benefit or advantage associated with a job; or to become more lively or cheerful.
|
One of the perks of working here is free lunch every Friday.
Uno de los beneficios de trabajar aquí es el almuerzo gratis todos los viernes.
••••••
|
Uno de los beneficios de trabajar aquí es el almuerzo gratis todos los viernes.
Uno de los beneficios de trabajar aquí es el almuerzo gratis todos los viernes.
••••••
|
perk up
••••••
|
to become more energetic, happy, or alert
|
reanimarse
reanimarse
••••••
|
benefit, advantage, bonus, reward, incentive
|
••••••
|
job perks, employee perks, perk up
|
Perk suena como parque, lo que se relaciona con los beneficios de un trabajo.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈpɜːrdʒəri/
noun
(pérjury)
••••••
|
-
••••••
|
perjurio
perjurio
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
The offense of willfully telling an untruth in a court after taking an oath.
|
She was convicted of perjury after giving false evidence.
••••••
|
Fue condenada por perjurio después de dar pruebas falsas.
Fue condenada por perjurio después de dar pruebas falsas.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
false testimony, lying under oath, deceit, dishonesty
|
••••••
|
commit perjury, charge of perjury, perjury case
|
Perjury = Perjuicio en un tribunal
••••••
|
|
••••••
|
/ˈpɜːrdʒər/
verb
(pérjuer)
••••••
|
-
••••••
|
perjurar
perjurar
••••••
|
perjuredo
••••••
|
perjuredo
••••••
|
perjura
••••••
|
perjurando
••••••
|
To knowingly tell a lie in a court of law after swearing to tell the truth.
|
He was accused of trying to perjure himself during the trial.
Él fue acusado de intentar perjurar durante el juicio.
••••••
|
Fue acusado de intentar perjurar durante el juicio.
Fue acusado de intentar perjurar durante el juicio.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
lie, falsify, deceive, mislead, misrepresent
|
testify truthfully, confess
|
perjure oneself, perjure in court
|
Perjurar = jurar mentira en corte
••••••
|
|
••••••
|
/ˈpɜː.fə.reɪt/
verb
(pérforate)
••••••
|
-
••••••
|
perforar
perforar
••••••
|
perforado
••••••
|
perforado
••••••
|
perfora
••••••
|
perforando
••••••
|
to make a hole or holes through something
|
The machine can perforate sheets of paper for easy tearing.
La máquina puede perforar hojas de papel para facilitar el desgarro.
••••••
|
La máquina puede perforar hojas de papel para facilitar el desgarro.
La máquina puede perforar hojas de papel para facilitar el desgarro.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
pierce, puncture, penetrate, drill, bore
|
••••••
|
perforate paper, perforate metal, perforate tissue, perforate surface
|
PERFORAR significa hacer agujeros en el papel para rasgarlo fácilmente.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈpɛrɪʃ/
verb
(pérish)
••••••
|
-
••••••
|
morir
morir
••••••
|
périshd
••••••
|
périshd
••••••
|
périshes
••••••
|
périshing
••••••
|
To die, especially in a sudden or violent way.
|
Many soldiers perished in the war.
Many soldiers périshd in the war.
••••••
|
Muchos soldados murieron en la guerra.
Muchos soldados murieron en la guerra.
••••••
|
perish the thought
••••••
|
Used to express the wish that something bad will not happen.
|
perder el pensamiento
perder el pensamiento
••••••
|
die, expire, vanish, succumb
|
••••••
|
perish in battle, perish by fire, perish quickly
|
Perish suena como 'muerte' en español, y es igual en su significado.
••••••
|
|
••••••
|
/pəˈrɪfəri/
noun
(períferi)
••••••
|
-
••••••
|
periferia
periferia
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
The outer edge or boundary of an area or object.
|
The soldiers were stationed at the periphery of the camp.
••••••
|
Los soldados estaban estacionados en la periferia del campamento.
Los soldados estaban estacionados en la periferia del campamento.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
edge, border, boundary, margin
|
••••••
|
on the periphery, periphery of power, periphery of society
|
Periphery significa perímetro, que se refiere al borde o límite de algo.
••••••
|
|
••••••
|
/pəˈrɪfərəl/
adjective
(periferal)
••••••
|
-
••••••
|
periférico
periferiko
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Relating to or situated on the edge or outer parts of something.
|
The town is located on the peripheral area of the city.
••••••
|
La ciudad está situada en el área periférica de la ciudad.
La ciudad está situada en el área periférica de la ciudad.
••••••
|
••••••
|
The ability to see things at the edge of your field of vision.
|
visión periférica
visión periférica
••••••
|
outer, marginal, surrounding, external
|
••••••
|
peripheral area, peripheral device, peripheral vision
|
Peripheral se relaciona con peri (alrededor) + feral (externo) - las partes externas alrededor.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌpɛrɪpəˈtɛtɪk/
adjective
(peripatético)
••••••
|
-
••••••
|
nómada
nomada
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Traveling from place to place, especially for work or based on lifestyle.
|
He led a peripatetic life as a traveling teacher.
••••••
|
Llevaba una vida nómada como profesor itinerante.
Llevaba una vida nómada como profesor itinerante.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
wandering, itinerant, nomadic, roving
|
settled, stationary, rooted
|
peripatetic lifestyle, peripatetic career, peripatetic teacher
|
Peripatético suena a 'peripatético' como un nómada que viaja constantemente.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌpɪəriəˈdɪsɪti/
noun
(piriodisiti)
••••••
|
-
••••••
|
periodicidad
periodisidad
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
The quality or state of being regular or recurring at intervals.
|
The periodicity of the moon’s phases has fascinated humans for centuries.
la piriodisiti of de muuns fases jas fasineted humans for senturis.
••••••
|
La periodicidad de las fases de la luna ha fascinado a los humanos durante siglos.
la periodisidad de las fases de la luna a fasinado a los humanos durante siglos.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
regularity, recurrence, rhythm, cycle, interval
|
irregularity, randomness, chaos
|
annual periodicity, periodicity of events, natural periodicity, lunar periodicity
|
Periodicity sounds like 'periodicidad', que ocurre a intervalos regulares.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌpɪə.riˈɒd.ɪ.kəl/
noun
(periódico)
••••••
|
-
••••••
|
revista
revista
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
a magazine or journal published at regular intervals
|
She subscribed to a science periodical.
••••••
|
Ella se suscribió a una revista de ciencias.
Ella se suscribió a una revista de ciencias.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
journal, magazine, publication, bulletin
|
nonrecurring, one-time issue
|
academic periodical, monthly periodical, scientific periodical, literary periodical
|
El periódico se repite periódicamente como una rueda.
••••••
|
|
••••••
|
/pəˈrɪm.ɪ.tər/
noun
(perímetro)
••••••
|
-
••••••
|
perímetro
perimetro
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
the continuous line forming the boundary of a closed geometric figure or area
|
The soldiers guarded the perimeter of the camp.
Los soldados custodiaron el perímetro del campamento.
••••••
|
Los soldados custodiaron el perímetro del campamento.
Los soldados custodiaron el perimetro del campamento.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
boundary, border, edge, outline, circumference
|
••••••
|
perimeter fence, perimeter wall, guard the perimeter, define the perimeter
|
Perímetro = Peri meter – el límite de la figura medido con un metro.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈper.ɪ.ləs/
adjective
(périlas)
••••••
|
••••••
|
peligroso
peligroso
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
••••••
|
They undertook a perilous journey through the mountains.
••••••
|
Emprendieron un viaje peligroso a través de las montañas.
Emprendieron un viaje peligroso a través de las montañas.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
dangerous, risky, hazardous, unsafe, treacherous
|
••••••
|
perilous journey, perilous situation, perilous path, perilous condition
|
Perilous significa peligroso – 'perí' como en perder, 'los' como los riesgos.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈper.ɪ.dʒiː/
noun
(perijí)
••••••
|
-
••••••
|
el punto más cercano en la órbita de la luna o un satélite a la Tierra
el punto mas cercano en la orbita de la luna o un satelite a la Tierra
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
the point in the orbit of the moon or a satellite at which it is nearest to the Earth
|
The moon appeared much larger during its perigee.
••••••
|
La luna apareció mucho más grande durante su perigeo.
La luna aparecio mucho mas grande durante su perigeo.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
closest point, nearest approach, low point
|
••••••
|
lunar perigee, perigee distance, at perigee, reach perigee
|
Peri + gee → 'peri' significa cerca, 'gee' significa Tierra – la luna está cerca de la Tierra.
••••••
|
|
••••••
|
/pərˈhæps/
adverb
(perhaps)
••••••
|
-
••••••
|
quizás
quizás
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
used to express uncertainty or possibility
|
Perhaps we should wait until tomorrow to make the decision.
••••••
|
Quizás deberíamos esperar hasta mañana para tomar la decisión.
Quizás deberíamos esperar hasta mañana para tomar la decisión.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
maybe, possibly, conceivably, perchance, probably
|
certainly, definitely, surely
|
perhaps not, perhaps so, perhaps even, perhaps then
|
Perhaps significa 'quizás' - puede ser, tal vez no.
••••••
|
|
••••••
|
/pəˈfʌŋk.tər.i/
adjective
(perˈfunktoɾi)
••••••
|
••••••
|
superficial
superficial
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
done without much effort, interest, or thought
|
He gave a perfunctory nod and walked away.
••••••
|
Él hizo un gesto superficial y se alejó.
El hizo un gesto superficial y se alejo.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
mechanical, superficial, careless, cursory, automatic
|
careful, thorough, attentive
|
perfunctory effort, perfunctory response, perfunctory nod, perfunctory greeting
|
Si no pones atención a los detalles, lo que haces es perfunctory.
••••••
|
|
••••••
|
/pəˈfjuː.mər.i/
noun
(perfumería)
••••••
|
-
••••••
|
industria de perfumes
industria de perfumes
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
the art, business, or products of making perfumes
|
She works in a perfumery that creates luxury scents.
Ella trabaja en una perfumería que crea aromas de lujo.
••••••
|
Ella trabaja en una perfumería que crea aromas de lujo.
Ella trabaja en una perfumería que crea aromas de lujo.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
fragrance industry, scent-making, perfume business, aroma craft
|
••••••
|
luxury perfumery, traditional perfumery, modern perfumery
|
Perfume + Industria = Perfumery significa industria de perfumes.
••••••
|
|
••••••
|
/pəˈfɔːm/
verb
(perform)
••••••
|
••••••
|
realizar
realizar
••••••
|
performado
••••••
|
performado
••••••
|
performa
••••••
|
performando
••••••
|
to carry out an action, task, or function
|
The doctor will perform the surgery tomorrow.
El doctor realizará la cirugía mañana.
••••••
|
El doctor realizará la cirugía mañana.
El doctor realizara la cirugia manana.
••••••
|
realizar milagros
••••••
|
to achieve extraordinary results
|
realizar milagros
realizar milagros
••••••
|
execute, carry out, accomplish, act, conduct
|
••••••
|
perform well, perform task, perform surgery, perform role
|
Performar significa hacer algo con éxito o realizar una tarea.
••••••
|
|
••••••
|
/pəˈfɔːs/
adverb
(perfórs)
••••••
|
-
••••••
|
inevitable
inevitable
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
••••••
|
He had to perforce accept the decision.
••••••
|
Tuvo que aceptar la decisión inevitablemente.
Tuvo que aceptar la decisión inevitablemente.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
inevitably, necessarily, unavoidably, compulsorily
|
••••••
|
perforce accept, perforce agree, perforce adapt
|
Per FORCE es como por fuerza, entonces perforce = inevitablemente.
••••••
|
