|
••••••
|
/aʊtˈraɪd/
verb
(aʊtˈraɪd)
••••••
|
-
••••••
|
adelantar
adelantar
••••••
|
aʊtˈraɪdəd
••••••
|
aʊtˈraɪdəd
••••••
|
aʊtˈraɪdz
••••••
|
aʊtˈraɪdɪŋ
••••••
|
to ride faster, farther, or better than someone else
|
The young rider managed to outride his competitors in the race.
El joven jinete logró adelantar a sus competidores en la carrera.
••••••
|
El joven jinete logró adelantar a sus competidores en la carrera.
El joven jinete logró adelantar a sus competidores en la carrera.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
outpace, outstrip, surpass, excel, beat
|
••••••
|
outride competition, outride danger, outride storm
|
Outrun - Outride - ganarle a los competidores.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌoʊvərˈduː/
verb
(óverdu)
••••••
|
••••••
|
excesivo
excesivo
••••••
|
••••••
|
••••••
|
••••••
|
••••••
|
to do something to an excessive degree
|
She overdid it at the gym and felt sore the next day.
••••••
|
Lo hizo en exceso en el gimnasio y se sintió adolorida al día siguiente.
Lo hizo en exceso en el gimnasio y se sintió adolorida al día siguiente.
••••••
|
••••••
|
to overexert oneself or do too much
|
hacerlo en exceso
hacerlo en exceso
••••••
|
exaggerate, overuse, overwork, overindulge
|
••••••
|
overdo exercise, overdo makeup, overdo things, overdo effort
|
OVERDO es OVER pain – hacerlo en exceso causa dolor
••••••
|
|
••••••
|
/ˌoʊvərˈbloʊn/
adjective
(óvërblon)
••••••
|
-
••••••
|
exagerado
exagerado
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
excessively exaggerated or inflated
|
The controversy was overblown by the media.
••••••
|
La controversia fue exagerada por los medios.
La controversia fue exagerada por los medios.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
exaggerated, inflated, overstated, excessive
|
understated, modest, minimal
|
overblown controversy, overblown claim, overblown ego
|
OVER + BLOWN = como un globo inflado, exagerado
••••••
|
|
••••••
|
/ˌoʊvərˈbɛrɪŋ/
adjective
(óuberbering)
••••••
|
-
••••••
|
opresivo
opresivo
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
unpleasantly or arrogantly domineering
|
His overbearing attitude made everyone uncomfortable.
His óuberbering actitud hizo que todos se sintieran incómodos.
••••••
|
Su actitud opresiva hizo que todos se sintieran incómodos.
Su actitud opresiva hizo que todos se sintieran incómodos.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
domineering, bossy, arrogant, oppressive, controlling
|
humble, modest, submissive
|
overbearing boss, overbearing attitude, overbearing behavior
|
OVERly BEARing es como un oso sobre ti.
••••••
|
|
••••••
|
/oʊˈveɪʃən/
noun
(oʊˈveɪʃən)
••••••
|
-
••••••
|
ovación
ovacion
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
an enthusiastic show of approval, especially by clapping hands
|
The actor received a standing ovation after his performance.
••••••
|
El actor recibió una ovación de pie después de su actuación.
El actor recibio una ovacion de pie despues de su actuacion.
••••••
|
••••••
|
a long, enthusiastic applause where people stand up
|
ovación de pie
ovacion de pie
••••••
|
applause, acclaim, cheer, praise, commendation
|
booing, criticism, disapproval
|
loud ovation, thunderous ovation, receive an ovation, standing ovation
|
OVACIÓN es OVA de Ovación, para un aplauso grande
••••••
|
|
••••••
|
/aʊtˈwɪt/
verb
(autwít)
••••••
|
-
••••••
|
superar con astucia
superar con astucia
••••••
|
autwíted
••••••
|
autwíted
••••••
|
autwíts
••••••
|
autwíting
••••••
|
to defeat or gain an advantage over someone by being more clever or cunning
|
The fox managed to outwit the hunters.
El zorro logró outwit a los cazadores.
••••••
|
El zorro logró engañar a los cazadores.
El zorro logró engañar a los cazadores.
••••••
|
outwit la competencia
••••••
|
to be smarter or more strategic than rivals
|
superar a la competencia con astucia
superar a la competencia con astucia
••••••
|
outsmart, deceive, trick, fool, outmaneuver
|
••••••
|
outwit an opponent, outwit the police, outwit the system, outwit rivals
|
El zorro siempre supera con astucia a los cazadores.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌaʊtˈweɪ/
verb
(autwe)
••••••
|
-
••••••
|
ser más importante
ser mas importante
••••••
|
autweid
••••••
|
autweid
••••••
|
autweiz
••••••
|
autweing
••••••
|
To be more important, valuable, or significant than something else.
|
The benefits of the new policy outweigh the risks.
Los beneficios de la nueva política son más importantes que los riesgos.
••••••
|
Los beneficios de la nueva política superan los riesgos.
Los beneficios de la nueva política superan los riesgos.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
surpass, exceed, overshadow, overbalance, dominate
|
underestimate, lose to, be outweighed
|
outweigh the risks, outweigh the benefits, outweigh the disadvantages
|
Outweigh significa más pesado, más importante en el contexto.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌaʊtˈstrɪp/
verb
(autostrip)
••••••
|
-
••••••
|
superar
superar
••••••
|
autostripped
••••••
|
autostripped
••••••
|
outstrips
••••••
|
outstripping
••••••
|
To go faster or do better than someone or something; to surpass.
|
The company outstripped its competitors in sales last year.
La compañía superó a sus competidores en ventas el año pasado.
••••••
|
La compañía superó a sus competidores en ventas el año pasado.
La compañía superó a sus competidores en ventas el año pasado.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
surpass, exceed, outpace, outperform, eclipse
|
••••••
|
outstrip demand, outstrip expectations, outstrip rivals
|
Superar es como pasar más rápido que otros, como en una carrera.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌaʊtˈstrɛtʃ/
verb
(autstrech)
••••••
|
-
••••••
|
extender
extender
••••••
|
autstreched
••••••
|
autstreched
••••••
|
autstreches
••••••
|
autstretching
••••••
|
To extend or stretch something outward.
|
He outstretched his hand to help her up.
él extendió su mano para ayudarla a levantarse.
••••••
|
Él extendió su mano para ayudarla a levantarse.
El extendió su mano para ayudarla a levantarse.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
extend, spread, reach, stretch out, open
|
retract, withdraw, contract
|
outstretch arms, outstretch hands, outstretch wings
|
Outstretch significa extender algo hacia fuera (como una mano).
••••••
|
|
••••••
|
/ˌaʊtˈspoʊkən/
adjective
(autˈspoken)
••••••
|
-
••••••
|
franco
franko
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Expressing opinions or feelings freely and openly.
|
She is known for being outspoken about social issues.
••••••
|
Es conocida por ser franca sobre los problemas sociales.
Es conocida por ser franca sobre los problemas sociales.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
frank, candid, direct, blunt, honest
|
reserved, quiet, reticent
|
outspoken critic, outspoken supporter, outspoken about
|
Outspoken significa ser franco, es como hablar sin reservas.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈaʊtskɜːrts/
noun
(áutskerz)
••••••
|
-
••••••
|
afueras de la ciudad
afuera de la ciudad
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
The outer parts of a town or city, away from the center.
|
They moved to the outskirts of the city for a quieter life.
••••••
|
Se mudaron a las afueras de la ciudad para una vida más tranquila.
Se mudaron a las afueras de la ciudad para una vida más tranquila.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
suburbs, edge, periphery, fringe, boundary
|
••••••
|
live on the outskirts, city outskirts, move to the outskirts
|
Outskirts suena como 'afuera', ¡fuera de la ciudad!
••••••
|
|
••••••
|
/ˈaʊtˌskɜːrt/
noun
(áutskaert)
••••••
|
-
••••••
|
las afueras de la ciudad
las afueras de la ciudad
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
the outer edge or border of a town or city
|
They built a new factory on the outskirts of the city.
••••••
|
Construyeron una nueva fábrica en las afueras de la ciudad.
Construyeron una nueva fábrica en las afueras de la ciudad.
••••••
|
••••••
|
located on the outer edge of a town or city
|
en las afueras
en las afueras
••••••
|
suburb, edge, border, periphery
|
••••••
|
on the outskirts, city outskirts, outskirts area
|
Outskirt = afueras, como si fuera el límite de la ciudad.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈaʊtˌsɛt/
noun
(áutset)
••••••
|
-
••••••
|
comienzo
comienzo
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
the beginning or start of something
|
From the outset, the project seemed ambitious but achievable.
••••••
|
Desde el comienzo, el proyecto parecía ambicioso pero alcanzable.
Desde el comienzo, el proyecto parecía ambicioso pero alcanzable.
••••••
|
••••••
|
••••••
|
desde el comienzo
desde el comienzo
••••••
|
start, beginning, commencement, origin
|
••••••
|
from the outset, at the outset, outset of a project
|
Outset es comienzo, al principio.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌaʊtˈraɪt/
adverb/adjective
(áutrait)
••••••
|
-
••••••
|
totalmente
totalmente
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
completely, instantly, or without reservation
|
She rejected the offer outright without any hesitation.
Ella rechazó la oferta sin ninguna duda.
••••••
|
Ella rechazó la oferta sin ninguna duda.
Ella rechazo la oferta sin ninguna duda.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
completely, entirely, fully, absolutely, instantly
|
••••••
|
outright rejection, outright victory, outright denial
|
Outright suena como 'totalmente' = rechazar sin reservas.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈaʊtˌrɪɡər/
noun
(áutrigar)
••••••
|
-
••••••
|
estructura de refuerzo
estructura de refuerzo
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
a projecting structure on a boat, used for stability, or a boat fitted with such support
|
The fisherman paddled his outrigger canoe across the lagoon.
••••••
|
El pescador remó su canoa con outtrigger a través de la laguna.
El pescador remó su canoa con outtrigger a través de la laguna.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
support, stabilizer, float, beam
|
••••••
|
outrigger canoe, outrigger support, outrigger beam
|
Si un bote tiene soporte adicional, es un outtrigger - lo que está fuera está estabilizado.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈaʊtˌkraɪ/
noun
(autocrai)
••••••
|
-
••••••
|
protesta
protesta
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
A strong expression of public anger or disapproval.
|
The decision sparked an outcry among the citizens.
••••••
|
La decisión provocó una protesta entre los ciudadanos.
La decision provoco una protesta entre los ciudadanos.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
uproar, protest, commotion, objection, clamor
|
approval, support, acceptance
|
public outcry, national outcry, massive outcry, loud outcry
|
Outcry suena como 'auto' y 'gritar', lo que significa gritar en público.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈaʊtriːtʃ/
noun
(aʊtriːtʃ)
••••••
|
-
••••••
|
expansión de la asistencia
expansion de la asistencia
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
The act of providing services or support to people who might not otherwise have access to them.
|
The charity launched a new outreach program for the homeless.
••••••
|
La caridad lanzó un nuevo programa de expansión de la asistencia para las personas sin hogar.
La caridad lanzo un nuevo programa de expansion de la asistencia para las personas sin hogar.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
assistance, support, service, aid, help
|
••••••
|
community outreach, outreach program, outreach service, outreach effort
|
Out (fuera) Reach (alcance) para llegar a quienes necesitan ayuda.
••••••
|
|
••••••
|
/aʊtˈreɪdʒəs/
adjective
(áutrējəs)
••••••
|
-
••••••
|
atroz
atroz
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Shockingly bad or excessive; very unusual or amusing.
|
The comedian told an outrageous joke.
••••••
|
El comediante contó un chiste atroz.
El comediante contó un chiste atroz.
••••••
|
••••••
|
Great misfortune, often used in literature (e.g., Shakespeare).
|
fortuna atroz
fortuna atroz
••••••
|
shocking, scandalous, disgraceful, ridiculous, extreme
|
acceptable, moderate, ordinary
|
outrageous behavior, outrageous claim, outrageous price, outrageous fortune
|
Outrageous es como una explosión, ¡y ahí viene el chiste!
••••••
|
|
••••••
|
/ˈaʊtreɪdʒ/
noun/verb
(áutreiz)
••••••
|
-
••••••
|
indignación
indignacion
••••••
|
áutreizd
••••••
|
áutreizd
••••••
|
áutreizes
••••••
|
áutreizing
••••••
|
A strong feeling of anger and shock; to arouse anger or shock.
|
The unfair decision caused public outrage.
La decisión injusta causó una indignación pública.
••••••
|
La decisión injusta causó una indignación pública.
La decision injusta causo una indignacion publica.
••••••
|
grito de indignación
••••••
|
A loud protest or complaint expressing anger or shock.
|
grito de indignación
grito de indignacion
••••••
|
indignation, fury, resentment, anger, shock
|
calm, contentment, satisfaction
|
public outrage, express outrage, cause outrage, cry of outrage
|
Indignación suena como “in” (indecoroso) — Outrage.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈaʊtpoʊst/
noun
(áutpóust)
••••••
|
-
••••••
|
puesto avanzado
puesto avanzado
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
A small military camp or position at some distance from the main force, used especially as a guard.
|
The soldiers were stationed at a remote outpost.
••••••
|
Los soldados fueron apostados en un puesto avanzado remoto.
Los soldados fueron apostados en un puesto avanzado remoto.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
camp, station, settlement, base, garrison
|
capital, metropolis, center
|
military outpost, remote outpost, desert outpost, frontier outpost
|
Puesto avanzado significa un campamento de soldados alejado de la fuerza principal.
••••••
|
|
••••••
|
/aʊtˈmoʊdɪd/
adjective
(autmóuded)
••••••
|
-
••••••
|
desfasado
desfasado
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
No longer in fashion or useful; outdated.
|
That old computer is completely outmoded.
••••••
|
Esa computadora antigua está completamente desfasada.
Esa computadora antigua está completamente desfasada.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
obsolete, outdated, old-fashioned, archaic, antiquated
|
••••••
|
outmoded system, outmoded method, outmoded idea, outmoded technology
|
Outmode = desfasado, lo que significa ya no de moda o útil.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌaʊtməˈnuːvər/
verb
(autmaneuver)
••••••
|
-
••••••
|
superar astutamente
superar astutamente
••••••
|
autmaneuvered
••••••
|
autmaneuvered
••••••
|
autmaneuvers
••••••
|
autmaneuvering
••••••
|
to gain an advantage over an opponent by skillful or clever action
|
The smaller company managed to outmaneuver its larger rival.
La empresa más pequeña logró burlar a su rival más grande.
••••••
|
La empresa más pequeña logró superar astutamente a su rival más grande.
La empresa mas pequena logro superar astutamente a su rival mas grande.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
outwit, outsmart, outplay, defeat, surpass
|
••••••
|
outmaneuver a rival, outmaneuver the competition, outmaneuver in battle
|
Maniobra significa astucia, Outmaneuver significa superar astutamente.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈaʊtlʊk/
noun
(áutluk)
••••••
|
-
••••••
|
perspectiva, pronóstico
perspectiva, pronostico
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
a person's general attitude or view; a forecast or prospect
|
The economic outlook for the year is positive.
••••••
|
El pronóstico económico para el año es positivo.
El pronóstico económico para el año es positivo.
••••••
|
••••••
|
a positive or hopeful perspective about the future
|
perspectiva brillante
perspectiva brillante
••••••
|
perspective, view, forecast, attitude, expectation
|
••••••
|
positive outlook, global outlook, financial outlook, outlook on life
|
Outlook significa ver hacia el futuro. Un pronóstico o perspectiva positiva.
••••••
|
|
••••••
|
/aʊtˈlɪv/
verb
(aʊtˈlɪv)
••••••
|
-
••••••
|
sobrevivir
sobrevivir
••••••
|
aʊtˈlɪvd
••••••
|
aʊtˈlɪvd
••••••
|
aʊtˈlɪvz
••••••
|
aʊtˈlɪvɪŋ
••••••
|
to live longer than someone or something else
|
She outlived all her siblings.
Ella vivió más tiempo que todos sus hermanos.
••••••
|
Ella vivió más tiempo que todos sus hermanos.
Ella vivió más tiempo que todos sus hermanos.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
survive, endure, remain, persist
|
••••••
|
outlive a friend, outlive a war, outlive expectations
|
Out significa afuera, Live significa vivir, Outlive significa vivir más tiempo que los demás.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈaʊtlɔː/
noun, verb
(aʊtlɔː)
••••••
|
-
••••••
|
forajido, ilegalizar
forajido, ilegalizar
••••••
|
aʊtlɔːd
••••••
|
aʊtlɔːd
••••••
|
aʊtlɔːs
••••••
|
aʊtlɔːɪŋ
••••••
|
as a noun: a person who breaks the law and lives outside its protection; as a verb: to make something illegal
|
The government decided to outlaw the harmful practice.
el gobierno decidió ilegalizar la práctica perjudicial.
••••••
|
El gobierno decidió ilegalizar la práctica perjudicial.
El gobierno decidió ilegalizar la práctica perjudicial.
••••••
|
vivir como un forajido
••••••
|
to live outside the rules of society, often in rebellion
|
vivir como un forajido
vivir como un forajido
••••••
|
bandit, fugitive, criminal, ban, prohibit
|
citizen, legalize, permit
|
outlaw slavery, outlaw smoking, notorious outlaw, dangerous outlaw
|
Forajido: vive fuera de las reglas, como un forajido.
••••••
|
|
••••••
|
/aʊtˈlæst/
verb
(autlást)
••••••
|
-
••••••
|
perdurar más tiempo que
perdurar mas tiempo que
••••••
|
autlásted
••••••
|
autlásted
••••••
|
autlásts
••••••
|
autlásting
••••••
|
to continue longer than; to endure beyond someone or something else
|
The old castle has outlasted many generations.
El viejo castillo ha outlasted muchas generaciones.
••••••
|
El viejo castillo ha perdurado más que muchas generaciones.
El viejo castillo ha perdurado mas que muchas generaciones.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
endure, survive, persist, remain, withstand
|
••••••
|
outlast a storm, outlast the competition, outlast an empire, outlast time
|
Outlast significa 'superar a otros en duración', algo que perdura más que cualquier otra cosa.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌaʊtˈlændɪʃ/
adjective
(autlándish)
••••••
|
-
••••••
|
extraño
extrano
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Looking or sounding bizarre or unfamiliar; strange.
|
He wore an outlandish costume to the festival.
••••••
|
Él llevaba un traje extraño al festival.
Él llevaba un traje extraño al festival.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
bizarre, strange, weird, eccentric, unusual
|
ordinary, normal, typical
|
outlandish idea, outlandish costume, outlandish behavior, outlandish design
|
Outlandish es como 'fuera de la tierra', algo que es extraño.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈaʊtˌɡoʊɪŋ/
adjective
(autɡoɪŋ)
••••••
|
-
••••••
|
sociable
sociable
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Friendly and sociable; inclined to mix with others.
|
He is an outgoing person who loves meeting new people.
••••••
|
Es una persona sociable a la que le encanta conocer gente nueva.
Es una persona sociable a la que le encanta conocer gente nueva.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
sociable, extroverted, friendly, approachable, lively
|
shy, introverted, reserved
|
outgoing personality, outgoing nature, outgoing student, outgoing call
|
Outgoing es como ir afuera y hacer nuevos amigos.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈaʊtˌfɪt/
noun
(áutfit)
••••••
|
-
••••••
|
conjunto de ropa
conjunto de ropa
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
A set of clothes worn together, often for a particular occasion.
|
She wore a beautiful outfit to the party.
••••••
|
Ella usó un hermoso conjunto de ropa para la fiesta.
Ella usó un hermoso conjunto de ropa para la fiesta.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
attire, costume, clothing, apparel, dress
|
••••••
|
wear outfit, stylish outfit, wedding outfit, matching outfit
|
Outfit es un conjunto (de ropa) para una ocasión.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌaʊtˈduː/
verb
(autdú)
••••••
|
-
••••••
|
superar
superar
••••••
|
autdíd
••••••
|
autdón
••••••
|
autdós
••••••
|
autduing
••••••
|
To do better than someone else; to surpass.
|
She always tries to outdo her classmates in exams.
Ella siempre trata de superar a sus compañeros de clase en los exámenes.
••••••
|
Ella siempre trata de superar a sus compañeros de clase en los exámenes.
Ella siempre trata de superar a sus compañeros de clase en los exámenes.
••••••
|
superarse a sí misma
••••••
|
To perform better than one’s own previous best.
|
superarse a sí misma
superarse a sí misma
••••••
|
surpass, excel, exceed, outperform, overtake
|
••••••
|
outdo others, outdo expectations, outdo performance, outdo herself
|
Outdo = 'out' (fuera) + 'do' (hacer), superando a los demás.
••••••
|
