|
••••••
|
/ˌmɪsəˈleɪniəs/
adjective
(miseléineas)
••••••
|
-
••••••
|
misceláneo
miscelaneo
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Consisting of a variety of different items or types.
|
The drawer was filled with miscellaneous objects.
El cajón estaba lleno de objetos misceláneos.
••••••
|
El cajón estaba lleno de objetos misceláneos.
El cajón estaba lleno de objetos misceláneos.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
varied, diverse, assorted, mixed, heterogeneous
|
uniform, similar, identical
|
miscellaneous items, miscellaneous expenses, miscellaneous goods
|
Mis (Miss) en la clase para obtener varios (miscellaneous) objetos.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌmɪsˈɡɪvɪŋ/
noun
(mís-gí-ving)
••••••
|
-
••••••
|
duda
duda
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
A feeling of doubt, worry, or suspicion.
|
She had serious misgivings about signing the contract.
••••••
|
Ella tenía serias dudas sobre firmar el contrato.
Ella tenia serias dudas sobre firmar el contrato.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
doubt, concern, suspicion, unease, apprehension
|
confidence, trust, certainty
|
serious misgiving, initial misgiving, express misgiving, deep misgiving
|
MIS giving significa que no puede dar, entonces surge la duda.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌmɪsˈfɔːrtʃən/
noun
(misfórchun)
••••••
|
-
••••••
|
desgracia
desgracia
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Bad luck or an unfortunate event.
|
He suffered the misfortune of losing his job during the recession.
••••••
|
Sufrió la desgracia de perder su trabajo durante la recesión.
Sufrió la desgracia de perder su trabajo durante la recesión.
••••••
|
••••••
|
••••••
|
mala fortuna
mala fortuna
••••••
|
bad luck, adversity, calamity, mishap, setback
|
good luck, fortune, prosperity
|
suffer misfortune, stroke of misfortune, financial misfortune, great misfortune
|
Misfortune suena a misfortune, significa desgracia
••••••
|
|
••••••
|
/ˈmaɪzərli/
adjective
(maizərli)
••••••
|
-
••••••
|
tacaño
tacano
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Unwilling to spend money; stingy.
|
She lived a miserly life, refusing to buy anything new.
••••••
|
Vivió una vida tacaña, negándose a comprar algo nuevo.
Vivió una vida tacana, negándose a comprar algo nuevo.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
stingy, cheap, tightfisted, frugal
|
generous, lavish, charitable
|
miserly attitude, miserly lifestyle, miserly sum, miserly behavior
|
Miserly significa tacaño, que es ahorrar todo el dinero.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈmaɪzər/
noun
(máisər)
••••••
|
-
••••••
|
miserable
miserable
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
A person who hoards wealth and spends as little money as possible.
|
The old miser refused to donate even a penny to charity.
••••••
|
El viejo miserable se negó a donar ni un céntimo a la caridad.
El viejo miserable se negó a donar ni un céntimo a la caridad.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
cheapskate, penny-pincher, hoarder, skinflint
|
spender, philanthropist, benefactor
|
old miser, greedy miser, stingy miser, wealthy miser
|
Si eres miserable, siempre evitas gastar
••••••
|
|
••••••
|
/ˌmɪsdɪˈmiːnər/
noun
(mɪsdɪˈmiːnər)
••••••
|
-
••••••
|
delito menor
delito menor
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
A minor wrongdoing or criminal offense that is less serious than a felony.
|
He was fined for a misdemeanor involving public disturbance.
••••••
|
Fue multado por un delito menor relacionado con disturbios públicos.
Fue multado por un delito menor relacionado con disturbios públicos.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
offense, violation, infraction, misdeed, wrongdoing
|
felony, obedience, compliance
|
commit a misdemeanor, charged with a misdemeanor, petty misdemeanor, minor misdemeanor
|
minor offense = delito menor
••••••
|
|
••••••
|
/ˌmɪsˈdiːd/
noun
(mɪsˈdiːd)
••••••
|
-
••••••
|
infracción
infraccion
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
••••••
|
He regretted his past misdeeds and apologized.
Él lamentó sus malas acciones pasadas y pidió disculpas.
••••••
|
Él lamentó sus malas acciones pasadas y pidió disculpas.
Él lamentó sus malas acciones pasadas y pidió disculpas.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
crime, offense, wrongdoing, sin, transgression
|
virtue, good deed, righteousness
|
past misdeeds, criminal misdeed, confess misdeed
|
Misdeed = mal deed — infracción.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈmɪskriənt/
noun
(miskríant)
••••••
|
-
••••••
|
delincuente
delincuente
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
A person who behaves badly or criminally.
|
The police arrested the miscreant responsible for the theft.
••••••
|
La policía arrestó al delincuente responsable del robo.
La policia arrestó al delincuente responsable del robo.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
criminal, wrongdoer, villain, offender, delinquent
|
law-abiding citizen, gentleman, nobleman
|
notorious miscreant, petty miscreant, violent miscreant
|
Miscreant means 'Miss creates problem' — delincuente.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌmɪsˈkaʊnt/
verb
(miskaunt)
••••••
|
-
••••••
|
contar mal
contar mal
••••••
|
miskaunted
••••••
|
miskaunted
••••••
|
miskaunts
••••••
|
miskaunting
••••••
|
To count wrongly or inaccurately.
|
He miscounted the number of chairs in the hall.
Él contó mal el número de sillas en el salón.
••••••
|
Él contó mal el número de sillas en el salón.
El conto mal el numero de sillas en el salon.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
miscalculate, misjudge, mistake, err
|
count correctly, calculate accurately
|
miscount votes, miscount money, miscount items
|
Miscount = Miss count — contar mal.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌmɪskənˈstruː/
verb
(miskonstru)
••••••
|
-
••••••
|
malinterpretar
malinterpretar
••••••
|
miskonstruíd
••••••
|
miskonstruíd
••••••
|
miskonstrués
••••••
|
miskonstruíndo
••••••
|
To interpret something wrongly or misunderstand the meaning.
|
She misconstrued his silence as anger.
Ella malinterpretó su silencio como ira.
••••••
|
Ella malinterpretó su silencio como ira.
Ella malinterpretó su silencio como ira.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
misinterpret, misunderstand, misjudge, mistake, misread
|
understand, interpret correctly
|
easily misconstrued, misconstrue meaning, misconstrue silence
|
Misconstrue significa 'mal' como en malinterpretar — interpretar mal.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌmɪsˈkɒndʌkt/
noun
(miskondakt)
••••••
|
-
••••••
|
mala conducta
mala conducta
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Improper or unacceptable behavior, especially by a professional or authority figure.
|
The teacher was dismissed for serious misconduct.
La maestra fue despedida por mala conducta grave.
••••••
|
La maestra fue despedida por mala conducta grave.
La maestra fue despedida por mala conducta grave.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
wrongdoing, offense, misbehavior, impropriety, malpractice
|
good conduct, propriety, obedience
|
professional misconduct, sexual misconduct, gross misconduct, allegations of misconduct
|
Misconduct suena a 'miss' conduct — mal comportamiento.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈmɪstʃɪvəs/
adjective
(mischivəs)
••••••
|
-
••••••
|
travieso
travieso
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Causing or showing a fondness for causing trouble in a playful way.
|
She gave him a mischievous smile.
Shi gev jim a mischivəs smail.
••••••
|
Ella le dio una sonrisa traviesa.
Ella le dio una sonrisa traviesa.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
playful, naughty, impish, prankish
|
serious, obedient, innocent
|
mischievous smile, mischievous child, mischievous look
|
Un niño travieso siempre está causando travesuras: recuerda que es el adjetivo de 'mischief'.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈmɪstʃɪf/
noun
(mis-chiéf)
••••••
|
-
••••••
|
travesura
travesura
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Playful misbehavior or troublemaking.
|
The children were full of mischief during the party.
••••••
|
Los niños estaban llenos de travesura durante la fiesta.
Los niños estaban llenos de travesura durante la fiesta.
••••••
|
••••••
|
to cause trouble or create problems
|
hacer travesuras
hacer travesuras
••••••
|
naughtiness, misbehavior, pranks, trouble
|
obedience, goodness, discipline
|
cause mischief, get into mischief, full of mischief
|
Mischief significa travesura – ¡si haces travesura, la fiesta se vuelve divertida!
••••••
|
|
••••••
|
/ˌmɪsˈtʃæns/
noun
(mischance)
••••••
|
-
••••••
|
infortunio
mischance
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
An unfortunate accident or event; bad luck.
|
By mischance, he missed the last train home.
Por desgracia, perdió el último tren para volver a casa.
••••••
|
Por desgracia, perdió el último tren para volver a casa.
Por desgracia, perdio el ultimo tren para volver a casa.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
accident, mishap, misfortune, adversity
|
••••••
|
sad mischance, cruel mischance
|
MIS CHANCE -> IN FORTUNIO: una mala fortuna
••••••
|
|
••••••
|
/ˈmɪsəleɪni/
noun
(miselani)
••••••
|
-
••••••
|
miscelánea
miscelanea
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
A collection or mixture of various things.
|
The book is a miscellany of essays and poems.
••••••
|
El libro es una miscelánea de ensayos y poemas.
El libro es una miscelanea de ensayos y poemas.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
collection, assortment, mixture, anthology
|
••••••
|
miscellany of stories, miscellany of articles
|
Miscellany significa mezcla – mezcla de ensayos y poemas.
••••••
|
|
••••••
|
/məˈrɑːʒ/
noun
(miˈɾaʒe)
••••••
|
-
••••••
|
espejismo
espejismo
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
An optical illusion caused by atmospheric conditions, often seen in deserts or hot roads, where water or objects appear to exist but do not.
|
The weary travelers saw a mirage of water in the desert.
••••••
|
Los viajeros cansados vieron un espejismo de agua en el desierto.
Los viajeros cansados vieron un espejismo de agua en el desierto.
••••••
|
••••••
|
Something that appears real or possible but is actually false or impossible.
|
un espejismo de esperanza
un espejismo de esperanza
••••••
|
illusion, hallucination, fantasy, vision, delusion
|
reality, truth, certainty
|
desert mirage, shimmering mirage, illusory mirage
|
Espejismo significa ilusión - En el desierto ves un espejismo, como un 'espejo' de agua.
••••••
|
|
••••••
|
/mɪˌsɛdʒəˈneɪʃən/
noun
(misegenéishon)
••••••
|
-
••••••
|
mestizaje
mestizaje
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
the interbreeding of people considered to be of different racial types
|
The law once prohibited miscegenation in many countries.
La ley prohibió la miscegenación en muchos países.
••••••
|
La ley prohibió la miscegenación en muchos países.
La ley prohibió la miscegenación en muchos países.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
intermarriage, interracial marriage, crossbreeding
|
endogamy, racial separation
|
laws against miscegenation, miscegenation debate, miscegenation ban
|
Miscegenation = mix generation — mestizaje
••••••
|
|
••••••
|
/ˌmɪsbɪˈheɪvjər/
noun
(mɪsˈbeɪvjər)
••••••
|
-
••••••
|
mala conducta
mala conducta
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
••••••
|
The teacher punished the student for his misbehavior.
El maestro castigó al estudiante por su mal comportamiento.
••••••
|
El maestro castigó al estudiante por su mala conducta.
El maestro castigó al estudiante por su mala conducta.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
misconduct, naughtiness, rudeness, impropriety
|
••••••
|
serious misbehavior, punish misbehavior, student misbehavior
|
Misbehavior significa mala conducta
••••••
|
|
••••••
|
/ˌmɪsbɪˈheɪv/
verb
(misbihéiv)
••••••
|
••••••
|
portarse mal
portarse mal
••••••
|
misbihéivd
••••••
|
misbihéivd
••••••
|
misbihéivs
••••••
|
misbihéivín
••••••
|
to behave badly or improperly
|
The child misbehaved during the class.
El niño misbihéivd durante la clase.
••••••
|
El niño se portó mal durante la clase.
El niño se portó mal durante la clase.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
act up, misconduct, offend, be naughty
|
••••••
|
misbehave in class, misbehave badly, misbehave constantly
|
Mis significa mal, behave significa comportarse — misbehave significa portarse mal
••••••
|
|
••••••
|
/ˌmɪs.əˈtrɪb.juːt/
verb
(misatributar)
••••••
|
-
••••••
|
mal atribuir
mal atribuir
••••••
|
misatribuido
••••••
|
misatribuido
••••••
|
misatribuye
••••••
|
misatribuyendo
••••••
|
to incorrectly credit something, such as a work or remark, to the wrong person or source
|
The quote was misattributed to Shakespeare.
La cita fue mal atribuida a Shakespeare.
••••••
|
La cita fue mal atribuida a Shakespeare.
La cita fue mal atribuida a Shakespeare.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
misassign, miscredit, misidentify, mistake
|
attribute correctly, credit properly
|
misattribute a quote, misattribute authorship, misattribute responsibility
|
Misattribute significa mal atribuir algo
••••••
|
|
••••••
|
/ˌmɪsəˈproʊprieɪt/
verb
(mɪsəˈproʊprieɪt)
••••••
|
••••••
|
malversar
malversar
••••••
|
mɪsəˈproʊprieɪtɪd
••••••
|
mɪsəˈproʊprieɪtɪd
••••••
|
mɪsəˈproʊprieɪts
••••••
|
mɪsəˈproʊprieɪtɪŋ
••••••
|
to take or use something dishonestly, especially money or property, for one's own use
|
The manager was accused of misappropriating company funds.
El gerente fue acusado de malversar los fondos de la empresa.
••••••
|
El gerente fue acusado de malversar los fondos de la empresa.
El gerente fue acusado de malversar los fondos de la empresa.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
embezzle, steal, misuse, divert, pilfer
|
••••••
|
misappropriate funds, misappropriate property, misappropriate resources
|
Mal uso de los fondos, es malversar, igual a misappropriar
••••••
|
|
••••••
|
/ˌmɪsæprɪˈhɛnʃən/
noun
(misaprehensión)
••••••
|
-
••••••
|
malentendido
malentendido
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
a mistaken belief or misunderstanding
|
There is a common misapprehension about the causes of the disease.
••••••
|
Existe un malentendido común sobre las causas de la enfermedad.
Existe un malentendido común sobre las causas de la enfermedad.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
misunderstanding, mistake, error, misconception
|
understanding, clarity, comprehension
|
common misapprehension, under a misapprehension, serious misapprehension
|
MIS (mis) + apprehensión (temor) significa malentendido.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌmɪsæprɪˈhɛnd/
verb
(misaprehend)
••••••
|
-
••••••
|
malinterpretar
malinterpretar
••••••
|
misaprehendido
••••••
|
misaprehendido
••••••
|
misaprehende
••••••
|
misaprehendiendo
••••••
|
to misunderstand or misinterpret something
|
He misapprehended the teacher’s instructions and did the task incorrectly.
Él malinterpretó las instrucciones del profesor e hizo la tarea incorrectamente.
••••••
|
Él malinterpretó las instrucciones del profesor e hizo la tarea incorrectamente.
Él malinterpretó las instrucciones del profesor e hizo la tarea incorrectamente.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
misunderstand, misconstrue, misinterpret, mistake
|
understand, grasp, comprehend
|
easily misapprehend, misapprehend instructions, misapprehend meaning
|
MIS (mal) Aprehendiendo - mal entendiendo las cosas.
••••••
|
|
••••••
|
/mɪˈsænθrəpi/
noun
(misánzrópi)
••••••
|
-
••••••
|
misantropía
misantropia
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
a general dislike, distrust, or hatred of humankind
|
His misanthropy was evident in the way he avoided people.
••••••
|
Su misantropía era evidente en la forma en que evitaba a las personas.
Su misantropía era evidente en la forma en que evitaba a las personas.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
cynicism, hatred, distrust, aversion
|
philanthropy, friendliness, goodwill
|
deep misanthropy, show misanthropy, filled with misanthropy
|
Misa (mis) en un tropiezo (antropía) significa odio hacia los humanos.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌmɪsənˈθrɑːpɪk/
adjective
(misántrópico)
••••••
|
-
••••••
|
misantrópico
misantronpico
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
having or showing a dislike of humankind
|
His misanthropic attitude made it difficult for him to make friends.
••••••
|
Su actitud misantrópica hacía difícil que hiciera amigos.
Su actitud misantropica hacia dificil que hiciera amigos.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
cynical, antisocial, pessimistic, distrustful
|
friendly, sociable, philanthropic
|
misanthropic view, misanthropic outlook, misanthropic character
|
MISA (misa) + tropic = 'tropical' pero con aversión a los humanos.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈmɪsənˌθroʊp/
noun
(misánthrohp)
••••••
|
••••••
|
misantropo
misantropo
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
a person who dislikes or distrusts humankind
|
The old man was considered a misanthrope who avoided all social gatherings.
El hombre viejo era considerado un misántropo que evitaba todas las reuniones sociales.
••••••
|
El hombre viejo era considerado un misántropo que evitaba todas las reuniones sociales.
El hombre viejo era considerado un misántropo que evitaba todas las reuniones sociales.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
cynic, recluse, hermit, pessimist, loner
|
humanitarian, philanthropist, optimist
|
cynical misanthrope, grumpy misanthrope, lonely misanthrope
|
MISA (mis) no ama a la gente - misántropo significa no gustar de los humanos.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌmɪsədˈvɛntʃər/
noun
(misadvénchur)
••••••
|
-
••••••
|
mala aventura
mala aventura
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
An unlucky accident, mishap, or unfortunate event.
|
He broke his leg during a skiing misadventure.
••••••
|
Se rompió la pierna durante una mala aventura en esquí.
Se rompio la pierna durante una mala aventura en esqui.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
mishap, accident, calamity, misfortune, disaster
|
success, fortune, blessing
|
tragic misadventure, fatal misadventure, skiing misadventure
|
Misadventure significa mala aventura - piensa en 'mis' como algo malo y 'adventure' como aventura, una aventura mala.
••••••
|
|
••••••
|
/mɜːrθ/
noun
(mirth)
••••••
|
-
••••••
|
alegría
alegria
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Great joy, amusement, or laughter.
|
The festival was full of mirth and laughter.
El festival estaba lleno de alegría y risas.
••••••
|
El festival estaba lleno de alegría y risas.
El festival estaba lleno de alegria y risas.
••••••
|
alegría y regocijo
••••••
|
A state of great happiness and celebration.
|
alegría y regocijo
alegria y regocijo
••••••
|
joy, cheer, amusement, laughter, glee
|
••••••
|
burst of mirth, filled with mirth, mirth and laughter
|
Mirth significa alegría - Mi amiga Mirth siempre está feliz (mirth).
••••••
|
|
••••••
|
/ˈmaɪərd/
adjective, verb (past tense/participle of mire)
(maierd)
••••••
|
-
••••••
|
atrapado
atrapado
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Trapped or entangled in something, typically a difficult situation.
|
The politician was mired in scandal.
••••••
|
El político estaba atrapado en un escándalo.
El politico estaba atrapado en un escandalo.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
entangled, stuck, trapped, bogged down
|
••••••
|
mired in debt, mired in controversy, deeply mired
|
Mired significa atrapado - como el político atrapado en un escándalo.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈmaɪər/
noun, verb
(maír)
••••••
|
-
••••••
|
lodazal / enredo
lodazal / enredo
••••••
|
maírd
••••••
|
maírd
••••••
|
maíres
••••••
|
maíring
••••••
|
A stretch of swampy or boggy ground; as a verb, to entangle or involve someone in a difficult situation.
|
The car was stuck in the mire after the heavy rain.
El carro estaba atascado en el lodazal después de la lluvia pesada.
••••••
|
El carro se quedó atascado en el lodazal después de la fuerte lluvia.
El carro se quedo atascado en el lodazal despues de la fuerte lluvia.
••••••
|
atrapado en controversia
••••••
|
To be deeply involved in a difficult or unpleasant situation.
|
atrapado en controversia
atrapado en controversia
••••••
|
swamp, bog, quagmire, entangle, trap
|
••••••
|
stuck in the mire, political mire, financial mire
|
Mire significa lodazal - piensa en 'MAYA-r' que te atrapa.
••••••
|
