|
••••••
|
/ˈfɔːrɡraʊnd/
noun
(fórground)
••••••
|
-
••••••
|
primer plano
primer plano
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
the part of a scene that is nearest to and in front of the viewer
|
The flowers in the foreground brightened the picture.
Las flores en el primer plano iluminaron la imagen.
••••••
|
Las flores en el primer plano iluminaron la imagen.
Las flores en el primer plano iluminaron la imagen.
••••••
|
llevar al primer plano
••••••
|
to make something more prominent or important
|
llevar al primer plano
llevar al primer plano
••••••
|
front, forefront, front line, spotlight
|
••••••
|
in the foreground, bring to the foreground, clear foreground
|
El primer plano es lo que está más cerca, como un objeto destacado en una foto.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈfɔːrˌseɪl/
noun
(forseil)
••••••
|
-
••••••
|
vela de proa
vela de proa
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
The principal sail set on the foremast of a sailing vessel.
|
The crew adjusted the foresail to catch the wind.
••••••
|
La tripulación ajustó la vela de proa para capturar el viento.
La tripulacion ajusto la vela de proa para capturar el viento.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
front sail, foremast sail, mainsail (fore)
|
••••••
|
hoist the foresail, trim the foresail, set the foresail
|
Fore significa proa + sail significa vela, así que ‘vela de proa’.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈfɔːrˌrʌnər/
noun
(fórranər)
••••••
|
-
••••••
|
precursor
precursor
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
A person or thing that comes before another; a predecessor or harbinger.
|
The Wright brothers were the forerunners of modern aviation.
••••••
|
Los hermanos Wright fueron los precursores de la aviación moderna.
Los hermanos Wright fueron los precursores de la aviación moderna.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
precursor, predecessor, pioneer, harbinger
|
••••••
|
forerunner of, cultural forerunner, historic forerunner
|
Forerunner - el que llega antes, como el precursor de algo.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌfɔːrˈrʌn/
verb
(forerán)
••••••
|
-
••••••
|
predecer
predecer
••••••
|
forerán
••••••
|
forerun
••••••
|
foreruns
••••••
|
forerunning
••••••
|
To go before; to precede in time, place, or action.
|
Dark clouds often forerun a storm.
Las nubes oscuras a menudo preceden una tormenta.
••••••
|
Las nubes oscuras a menudo preceden una tormenta.
Las nubes oscuras a menudo preceden una tormenta.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
precede, anticipate, herald, foreshadow
|
••••••
|
forerun danger, forerun change, forerun disaster
|
Fore significa antes, run significa correr — correr antes significa forerun.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈfɔːrˌpiːk/
noun
(forpík)
••••••
|
-
••••••
|
camarote de proa
camarote de proa
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
The compartment in the forward part of a ship, often used for storage.
|
The sailors stored extra ropes in the forepeak.
••••••
|
Los marineros guardaron cuerdas extra en el camarote de proa.
Los marineros guardaron cuerdas extra en el camarote de proa.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
front compartment, bow space, storage hold, forward cabin
|
••••••
|
ship's forepeak, forepeak storage, forepeak compartment
|
Fore significa frente + peak significa cima — recuerda el compartimento delantero del barco.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌfɔːrɔːrdɪˈneɪʃən/
noun
(forordenación)
••••••
|
-
••••••
|
preordenación
preordenacion
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
the act of determining something in advance; predestination
|
The doctrine of foreordination suggests that events are fixed by divine will.
La doctrina de la forordenación sugiere que los eventos están fijados por la voluntad divina.
••••••
|
La doctrina de la preordenación sugiere que los eventos están fijados por la voluntad divina.
La doctrina de la preordenacion sugiere que los eventos estan fijados por la voluntad divina.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
predestination, predetermination, fate, destiny
|
••••••
|
divine foreordination, belief in foreordination, doctrine of foreordination
|
Foreordination = pre (antes) ordenación (ordenar)
••••••
|
|
••••••
|
/ˌfɔːrɔːrˈdeɪn/
verb
(fororden)
••••••
|
-
••••••
|
predestinar
predestinar
••••••
|
forordenado
••••••
|
forordenado
••••••
|
forordena
••••••
|
forordenando
••••••
|
to determine or decree something in advance; to predestine
|
Some believe that our lives are foreordained by fate.
Algunos creen que nuestras vidas están predestinadas por el destino.
••••••
|
Algunos creen que nuestras vidas están predestinadas por el destino.
Algunos creen que nuestras vidas están predestinadas por el destino.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
predestine, preordain, determine, decree
|
••••••
|
foreordain fate, foreordain destiny, foreordain outcome
|
Foreordain significa determinar algo de antemano.
••••••
|
|
••••••
|
/fəˈrɛnsɪk/
adjective
(forénsik)
••••••
|
••••••
|
forense
forense
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
relating to the application of scientific methods to investigate crimes
|
The forensic evidence helped solve the case.
••••••
|
La evidencia forense ayudó a resolver el caso.
La evidencia forense ayudo a resolver el caso.
••••••
|
••••••
|
the scientific methods used in crime detection
|
ciencia forense
ciencia forense
••••••
|
criminalistic, scientific, analytical, investigative
|
unscientific, speculative
|
forensic evidence, forensic expert, forensic analysis, forensic investigation
|
Forense = forensic science en inglés, relacionados con los crímenes
••••••
|
|
••••••
|
/ˈfɔːrmoʊst/
adjective
(fórrmost)
••••••
|
-
••••••
|
principal
principal
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
most important; leading; first in rank or position
|
She is one of the foremost experts in the field.
••••••
|
Ella es una de las principales expertas en el campo.
Ella es una de las principales expertas en el campo.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
leading, chief, principal, primary, top
|
minor, insignificant, secondary
|
foremost authority, foremost importance, foremost expert, foremost leader
|
Foremost significa el primero (fore) y el más importante (most)
••••••
|
|
••••••
|
/ˈfɔːrmən/
noun
(fórman)
••••••
|
-
••••••
|
persona encargada de un grupo de trabajadores, especialmente en una fábrica o en una obra de construcción
persona encargada de un grupo de trabajadores, especialmente en una fábrica o en una obra de construcción
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
a person in charge of a group of workers, especially in a factory or construction site
|
The foreman supervised the workers on the construction site.
••••••
|
El capataz supervisó a los trabajadores en el sitio de construcción.
El capataz supervisó a los trabajadores en el sitio de construcción.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
supervisor, overseer, manager, leader, boss
|
••••••
|
construction foreman, site foreman, factory foreman, foreman position
|
Foreman es como ‘for-man’, un hombre que es para la obra o el grupo.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈfɔːrˌnɑːlɪdʒ/
noun
(fornólidch)
••••••
|
-
••••••
|
preconocimiento
preconocimiento
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Awareness of something before it happens or exists.
|
The prophet claimed to have foreknowledge of the event.
••••••
|
El profeta afirmó tener preconocimiento del evento.
El profeta afirmó tener preconocimiento del evento.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
foresight, prescience, anticipation, prediction, intuition
|
••••••
|
divine foreknowledge, foreknowledge of events, claim foreknowledge
|
Foreknowledge significa saber algo antes—preconocimiento!
••••••
|
|
••••••
|
/fɔːrˈdʒʌdʒ/
verb
(fordʒadʒ)
••••••
|
-
••••••
|
juzgar por adelantado
juzgar por adelantado
••••••
|
fordʒadʒd
••••••
|
fordʒadʒd
••••••
|
fordʒadʒes
••••••
|
fordʒadʒing
••••••
|
To judge beforehand without adequate information.
|
It is unfair to forejudge someone without knowing the facts.
It is unfair to forejudge someone without knowing the facts.
••••••
|
Es injusto juzgar a alguien sin conocer los hechos.
Es injusto juzgar a alguien sin conocer los hechos.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
prejudge, assume, presuppose, anticipate
|
••••••
|
forejudge a case, forejudge unfairly, forejudge actions
|
Forejudge es juzgar antes—sin conocer los hechos!
••••••
|
|
••••••
|
/ˈfɔːrənər/ or /ˈfɑːrənər/
noun
(fóreiner)
••••••
|
-
••••••
|
extranjero
extranjero
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
A person from another country.
|
The city welcomes every foreigner with kindness.
••••••
|
La ciudad recibe a cada extranjero con amabilidad.
La ciudad recibe a cada extranjero con amabilidad.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
outsider, alien, immigrant, stranger, visitor
|
••••••
|
foreign tourist, foreigner community, foreigner rights, foreigner registration
|
Foreigner significa extranjero—alguien de fuera de tu país.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈfɔːrən/ or /ˈfɑːrən/
adjective
(fóren)
••••••
|
-
••••••
|
extranjero
extranjero
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Belonging to or coming from another country.
|
She loves studying foreign languages.
••••••
|
A ella le encanta estudiar lenguas extranjeras.
A ella le encanta estudiar lenguas extranjeras.
••••••
|
••••••
|
Something that is strange or unfamiliar to someone.
|
extraño para alguien
extrano para alguien
••••••
|
overseas, external, alien, exotic, unfamiliar
|
••••••
|
foreign policy, foreign language, foreign country, foreign affairs
|
Foreign = extranjero—Foreign no es de tu país!
••••••
|
|
••••••
|
/ˈfɔːrˌhɛd/ or /ˈfɔːrɪd/
noun
(forjéd)
••••••
|
-
••••••
|
frente
frente
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
The part of the face above the eyebrows.
|
She wiped the sweat from her forehead.
••••••
|
Ella se secó el sudor de la frente.
Ella se secó el sudor de la frente.
••••••
|
••••••
|
A sign of hard work, nervousness, or exertion.
|
sudor en la frente
sudor en la frente
••••••
|
brow, temple, face, skull, cranium
|
••••••
|
high forehead, wrinkled forehead, broad forehead, kiss on the forehead
|
Forehead en español es frente. Sudor en la frente = mucho esfuerzo!
••••••
|
|
••••••
|
/fɔːˈbɛər/
verb
(forbér)
••••••
|
-
••••••
|
abstenerse
abstenerse
••••••
|
forbor
••••••
|
forborn
••••••
|
forbears
••••••
|
forbearing
••••••
|
To refrain from doing something; to show patience or self-control.
|
She forbore from commenting on his mistake.
ella forbore de comentar sobre su error.
••••••
|
Ella se abstuvo de comentar sobre su error.
Ella se abstuvo de comentar sobre su error.
••••••
|
forbear a hacer algo
••••••
|
to refrain or hold oneself back from doing something
|
abstenerse de hacer algo
abstenerse de hacer algo
••••••
|
refrain, abstain, withhold, restrain, endure
|
••••••
|
forbear from, forbear doing, forbear to
|
Forbear es como 'bear' con autocontrol y paciencia
••••••
|
|
••••••
|
/fɔːrˈɡoʊ/
verb
(fórgo)
••••••
|
-
••••••
|
renunciar
renunciar
••••••
|
forwént
••••••
|
forgón
••••••
|
forgóes
••••••
|
forgóing
••••••
|
to decide not to do or have something pleasant or valuable
|
She decided to forego dessert to maintain her diet.
ella decidió no tomar el postre para mantener su dieta
••••••
|
Ella decidió renunciar al postre para mantener su dieta.
Ella decidió renunciar al postre para mantener su dieta.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
sacrifice, relinquish, renounce, abandon
|
••••••
|
forego benefits, forego pleasure, forego opportunities
|
Forego = Renuncia al postre para la dieta.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈfɔːrˌfɑːðər/
noun
(fórfader)
••••••
|
-
••••••
|
antepasado
antepasado
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
an ancestor, especially one who was part of an earlier generation of a family or nation
|
Our forefathers fought for independence.
••••••
|
Nuestros antepasados lucharon por la independencia.
Nuestros antepasados lucharon por la independencia.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
ancestor, progenitor, patriarch, predecessor
|
••••••
|
great forefathers, our forefathers, nation’s forefathers
|
Fore (anterior) + Father (padre) → antepasado.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈfɔːrkɔːrt/
noun
(fórkort)
••••••
|
-
••••••
|
patio
patio
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
an open area in front of a large building, especially a petrol station or hotel
|
The car was parked in the hotel forecourt.
••••••
|
El coche estaba estacionado en el patio del hotel.
El coche estaba estacionado en el patio del hotel.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
entrance, courtyard, plaza, foreyard
|
••••••
|
hotel forecourt, petrol station forecourt, shop forecourt
|
Fore (frente) + Court (patio) → patio.
••••••
|
|
••••••
|
/fɔːrˈkloʊz/
verb
(forclós)
••••••
|
-
••••••
|
embargar
embargar
••••••
|
forclóse
••••••
|
forclóse
••••••
|
forclósea
••••••
|
forclosiendo
••••••
|
to take possession of a property due to the owner's failure to keep up mortgage payments
|
The bank decided to foreclose on the property after months of missed payments.
El banco decidió foreclose sobre la propiedad después de meses de pagos perdidos.
••••••
|
El banco decidió embargar la propiedad después de meses de pagos perdidos.
El banco decidió embargar la propiedad después de meses de pagos perdidos.
••••••
|
foreclose en una hipoteca
••••••
|
to repossess property because mortgage payments were not made
|
embargar una hipoteca
embargar una hipoteca
••••••
|
seize, repossess, confiscate, reclaim, appropriate
|
••••••
|
foreclose on, bank forecloses, foreclose property, foreclose rights
|
Fore (antes) + Close (cerrar) → lo cerramos cuando no pagas.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈfoʊksl/
noun
(fóksl)
••••••
|
-
••••••
|
castillo de proa
castillo de proa
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
The forward part of a ship below the deck, traditionally used as living quarters for the crew.
|
The sailors gathered in the forecastle after their shift.
••••••
|
Los marineros se reunieron en el castillo de proa después de su turno.
Los marineros se reunieron en el castillo de proa después de su turno.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
crew quarters, front deck, bow section
|
••••••
|
ship's forecastle, forecastle crew, forecastle deck
|
Fore + castle = El lugar en la parte delantera del barco donde descansan los marineros
••••••
|
|
••••••
|
/ˈfɔːrkæst/
noun/verb
(fórkast)
••••••
|
-
••••••
|
pronóstico
pronostico
••••••
|
fórkast
••••••
|
fórkast
••••••
|
fórkasts
••••••
|
fórkasting
••••••
|
To predict future events, especially weather or economic trends.
|
The weather office forecast heavy rain for tomorrow.
La oficina meteorológica pronosticó lluvia fuerte para mañana.
••••••
|
La oficina meteorológica pronosticó lluvia fuerte para mañana.
La oficina meteorológica pronosticó lluvia fuerte para mañana.
••••••
|
pronóstico a largo plazo
••••••
|
Prediction about a distant future period
|
pronóstico a largo plazo
pronóstico a largo plazo
••••••
|
predict, project, estimate, prognosis, outlook
|
••••••
|
economic forecast, weather forecast, forecast demand, forecast growth
|
Antes de predecir, lanzar: pronóstico significa predecir eventos.
••••••
|
|
••••••
|
/fɔːrˈboʊdɪŋ/
noun/adjective
(foréboding)
••••••
|
-
••••••
|
presagio ominoso
presagio ominoso
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
A feeling that something bad will happen; ominous.
|
She felt a deep sense of foreboding as she entered the abandoned house.
••••••
|
Ella sintió una profunda sensación de presagio ominoso al entrar en la casa abandonada.
Ella sintió una profunda sensación de presagio ominoso al entrar en la casa abandonada.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
premonition, dread, apprehension, misgiving
|
confidence, assurance, optimism
|
sense of foreboding, ominous foreboding, feeling of foreboding
|
Fore + boding = Presagio ominoso → presagio ominoso es la sensación de algo malo por venir
••••••
|
|
••••••
|
/fɔːrˈboʊd/
verb
(forboud)
••••••
|
-
••••••
|
presagiar
presagiar
••••••
|
forboded
••••••
|
forboded
••••••
|
forbodes
••••••
|
forboding
••••••
|
To predict or have a strong inner feeling of a future misfortune or evil.
|
Dark clouds forebode a coming storm.
Las nubes oscuras predicen una tormenta venidera.
••••••
|
Las nubes oscuras presagian una tormenta venidera.
Las nubes oscuras presagian una tormenta venidera.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
predict, foreshadow, foretell, augur, portend
|
assure, promise, guarantee
|
dark clouds forebode, forebode evil, forebode trouble
|
Forbode suena a predecir → presagiar es lo que significa.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈfɔːrˌbɛərz/
noun
(forébéers)
••••••
|
-
••••••
|
antepasados
antepasados
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Ancestors or people in previous generations from whom one is descended.
|
We must honor the traditions of our forebears.
••••••
|
Debemos honrar las tradiciones de nuestros antepasados.
Debemos honrar las tradiciones de nuestros antepasados.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
ancestors, forefathers, predecessors, progenitors, ancestry
|
••••••
|
honor forebears, wisdom of forebears, traditions of forebears
|
Fore + bears = aquellos que nos precedieron en el pasado.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈfɔːrˌbɛər/
noun
(fɔːrˌbɛər)
••••••
|
-
••••••
|
antepasado
antepasado
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
An ancestor, especially one who lived a long time ago.
|
He often speaks of his forebears with great respect.
Él habla a menudo de sus antepasados con mucho respeto.
••••••
|
Él habla a menudo de sus antepasados con mucho respeto.
Él habla a menudo de sus antepasados con mucho respeto.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
ancestor, predecessor, progenitor, forefather
|
••••••
|
ancient forebears, honor forebears, respect forebears
|
Forebear es como 'antes de Bear', pensando en los antepasados.
••••••
|
|
••••••
|
/fɔːrd/
noun, verb
(fórd)
••••••
|
-
••••••
|
vado
vado
••••••
|
forded
••••••
|
forded
••••••
|
fords
••••••
|
fording
••••••
|
A shallow place in a river where one can cross; to cross a river at such a place.
|
The travelers decided to ford the river at dawn.
los viajeros decidieron cruzar el río por un vado al amanecer.
••••••
|
Los viajeros decidieron cruzar el río por un vado al amanecer.
Los viajeros decidieron cruzar el río por un vado al amanecer.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
crossing, shallow passage, wade
|
••••••
|
ford the river, shallow ford, dangerous ford
|
Ford como el nombre de un coche, también significa cruzar el río en un vado.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈfɔːrsəbl/
adjective
(fórsibl)
••••••
|
-
••••••
|
forzoso
forzoso
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Done by force; using physical strength or power.
|
The police made a forcible entry into the house.
••••••
|
La policía hizo una entrada forzosa en la casa.
La policía hizo una entrada forzosa en la casa.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
violent, powerful, strong, coercive, aggressive
|
peaceful, gentle, voluntary
|
forcible entry, forcible removal, forcible eviction
|
Forcible es como fuerza, forzoso quiere decir hecho con fuerza.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈfɔːrbi/
adverb
(fɔːrbi)
••••••
|
-
••••••
|
además
ademas
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
In addition; besides (archaic Scottish/English word).
|
He is kind and generous, and wise forby.
••••••
|
Él es amable y generoso, y además sabio.
El es amable y generoso, y ademas sabio.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
besides, moreover, additionally, furthermore
|
••••••
|
wise forby, strong forby, generous forby
|
Forby significa For+by = algo adicional al lado de algo (además).
••••••
|
|
••••••
|
/fɔːrˈbɛrəns/
noun
(forbɛrans)
••••••
|
••••••
|
tolerancia
tolerancia
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Patient self-control; restraint and tolerance, especially in difficult situations.
|
She showed remarkable forbearance during the heated argument.
••••••
|
Ella mostró una notable tolerancia durante la acalorada discusión.
Ella mostró una notable tolerancia durante la acalorada discusión.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
patience, restraint, tolerance, self-control, endurance
|
anger, impatience, intolerance
|
show forbearance, exercise forbearance, act with forbearance
|
Forbearance significa tolerancia, como ser paciente en una situación difícil.
••••••
|
