|
••••••
|
/kənˈtɔːrʃən/
noun
(contorsión)
••••••
|
-
••••••
|
una forma torcida o doblada; el acto de torcerse fuera de la forma normal
una forma torcida o doblada; el acto de torcerse fuera de la forma normal
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
a twisted or bent shape; the act of twisting out of the normal shape
|
The gymnast's contortion amazed the audience.
La contorsión del gimnasta sorprendió a la audiencia.
••••••
|
La contorsión del gimnasta asombró a la audiencia.
La contorsión del gimnasta asombró a la audiencia.
••••••
|
twist, bend, distortion, deformation
|
••••••
|
body contortion, facial contortion, contortion act
|
Contorsión en un gimnasta muestra cómo torcerse fuera de forma.
••••••
|
|
••••••
|
/kənˈtraɪ.vəns/
noun
(konˈtɾiβans)
••••••
|
-
••••••
|
artificio o plan
artificio o plan
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
a device or plan that is cleverly or artificially created
|
The clock was an intricate contrivance of gears and springs.
••••••
|
El reloj era un intrincado artificio de engranajes y resortes.
El reloj era un intrincado artificio de engranajes y resortes.
••••••
|
device, gadget, invention, mechanism, scheme
|
••••••
|
ingenious contrivance, mechanical contrivance, clever contrivance, elaborate contrivance
|
CON TRIVANCE para crear un plan o dispositivo intrincado
••••••
|
|
••••••
|
/kənˈtrɪʃ.ən/
noun
(contrisión)
••••••
|
-
••••••
|
contrición
contricion
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
the state of feeling remorseful and repentant
|
His contrition was evident after the apology.
••••••
|
Su contrición fue evidente después de la disculpa.
Su contricion fue evidente despues de la disculpa.
••••••
|
remorse, repentance, penitence, regret, sorrow
|
impenitence, indifference
|
show contrition, express contrition, sincere contrition, genuine contrition
|
CON TRITIÓN significa sentir completo arrepentimiento (contrición)
••••••
|
|
••••••
|
/kənˈtraɪt/
adjective
(kənˈtraɪt)
••••••
|
••••••
|
arrepentido
arrepentido
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
feeling or showing remorse or guilt
|
She was contrite after realizing her mistake.
••••••
|
Ella estaba arrepentida después de darse cuenta de su error.
Ella estaba arrepentida después de darse cuenta de su error.
••••••
|
remorseful, repentant, sorry, penitent, regretful
|
unrepentant, unapologetic
|
look contrite, feel contrite, genuinely contrite, appear contrite
|
Con TRITE después de un error, te sientes arrepentido
••••••
|
|
••••••
|
/ˈkɒn.trɪ.bjʊ.tər/
noun
(kon-trib-yu-tor)
••••••
|
-
••••••
|
contribuyente
contribuyente
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
a person who gives something to help achieve a result
|
He was a regular contributor to the local newspaper.
••••••
|
Él era un contribuyente regular al periódico local.
Él era un contribuyente regular al periódico local.
••••••
|
donor, supporter, benefactor, participant, giver
|
••••••
|
major contributor, active contributor, financial contributor, regular contributor
|
Contributor es alguien que contribuye (contribuye) regularmente
••••••
|
|
••••••
|
/ˌkɒn.trɪˈbjuː.ʃən/
noun
(kón-trib-yú-shon)
••••••
|
••••••
|
contribución
contribucion
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
the act of giving or doing something to help achieve a result
|
Her contribution to the charity helped many children.
••••••
|
Su contribución a la caridad ayudó a muchos niños.
Su contribucion a la caridad ayudo a muchos niños.
••••••
|
donation, offering, input, gift, aid
|
••••••
|
make a contribution, financial contribution, valuable contribution, contribution to society
|
Contribuir es la clave para avanzar en cualquier causa
••••••
|
|
••••••
|
/ˈkɒntrətɑː̃/
noun
(kontrətɑ̃p)
••••••
|
-
••••••
|
desacuerdo inesperado
desacuerdo inesperado
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
an unexpected and unfortunate event or disagreement; a minor dispute
|
There was a small contretemps between the two colleagues during the meeting.
••••••
|
Hubo un pequeño desacuerdo entre los dos colegas durante la reunión.
Hubo un pequeño desacuerdo entre los dos colegas durante la reunión.
••••••
|
mishap, misunderstanding, dispute, clash
|
••••••
|
political contretemps, social contretemps
|
Contretemps es como un pequeño desacuerdo que llega sin previo aviso.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌkɒntrəˈviːn/
verb
(kontraviín)
••••••
|
-
••••••
|
contravenir
contravenir
••••••
|
kontraviínd
••••••
|
kontraviínd
••••••
|
kontraviíns
••••••
|
kontraviíning
••••••
|
to go against or act in opposition to a law, rule, or agreement
|
He contravened the safety regulations and was fined.
Él contravino las regulaciones de seguridad y fue multado.
••••••
|
Él contravino las normas de seguridad y fue multado.
Él contravino las normas de seguridad y fue multado.
••••••
|
violate, breach, infringe, defy
|
••••••
|
contravene laws, contravene rules, contravene regulations
|
Contra + vein, como en ir en contra de las reglas.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈkɒntrəriz/
noun
(kóntreris)
••••••
|
-
••••••
|
cosas opuestas
cosas opuestas
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
things that are completely different or opposite to each other
|
Freedom and slavery are contraries in every sense.
••••••
|
La libertad y la esclavitud son contrarias en todos los sentidos.
La libertad y la esclavitud son contrarias en todos los sentidos.
••••••
|
opposites, polarities, antagonists, contradictions
|
similarities, correspondences
|
absolute contraries, moral contraries
|
Contraries significa cosas completamente opuestas, como libertad y esclavitud
••••••
|
|
••••••
|
/ˌkɒntrəpəˈzɪʃən/
noun
(kontrapozición)
••••••
|
-
••••••
|
contraposición
contraposicion
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
the act of placing two things in opposition for contrast or comparison
|
The contraposition of the two theories highlighted their differences.
••••••
|
La contraposición de las dos teorías destacó sus diferencias.
La contraposicion de las dos teorias destaco sus diferencias.
••••••
|
opposition, contrast, juxtaposition, counterposition
|
••••••
|
contraposition of ideas, contraposition of arguments
|
Contraposición: poner dos cosas en oposición, como el lado opuesto de una moneda
••••••
|
|
••••••
|
/ˌkɒntrəˈdɪktəri/
adjective
(contradictorio)
••••••
|
••••••
|
contradictorio
contradictorio
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
mutually opposed or inconsistent; expressing the opposite of something else
|
His statements were contradictory and caused confusion.
••••••
|
Sus declaraciones fueron contradictorias y causaron confusión.
Sus declaraciones fueron contradictorias y causaron confusión.
••••••
|
opposing, conflicting, inconsistent, incompatible
|
••••••
|
contradictory statements, contradictory evidence, contradictory claims
|
Contradictorio significa decir lo opuesto, como si estuvieras dando una vuelta completa
••••••
|
|
••••••
|
/ˌkɒntrəˈdɪkʃən/
noun
(kontradikθjon)
••••••
|
-
••••••
|
contradicción, inconsistencia
contradiccion, inconsistencia
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
a statement or situation that is opposed to another, inconsistency
|
Her actions are in clear contradiction to her words.
••••••
|
Sus acciones están en clara contradicción con sus palabras.
Sus acciones estan en clara contradiccion con sus palabras.
••••••
|
inconsistency, opposition, conflict, paradox
|
agreement, harmony, consistency
|
direct contradiction, apparent contradiction, internal contradiction
|
Her ACTION vs WORD contradicción - para recordar ⚖️
••••••
|
|
••••••
|
/ˈkɒntrækt/
noun, verb
(contrácto)
••••••
|
••••••
|
contrato, acuerdo escrito o hablado
contrato, acuerdo escrito o hablado
••••••
|
contratado
••••••
|
contratado
••••••
|
contrata
••••••
|
contratando
••••••
|
noun: a written or spoken agreement; verb: to enter into an agreement or to reduce in size
|
They signed a contract for the new project.
Ellos firmaron un contrato para el nuevo proyecto.
••••••
|
Ellos firmaron un contrato para el nuevo proyecto.
Ellos firmaron un contrato para el nuevo proyecto.
••••••
|
agreement, deal, pact, arrangement
|
disagreement, break, annulment
|
sign a contract, contract terms, contract obligations, contract law
|
Contrato se recuerda como el acuerdo en papel para un proyecto.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈkɒntrəbænd/
noun
(contrabando)
••••••
|
-
••••••
|
mercancías ilegales
mercancias ilegales
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
goods that are illegal to import, export, or possess
|
The police seized a shipment of contraband cigarettes.
La policía incautó un cargamento de cigarrillos de contrabando.
••••••
|
La policía incautó un cargamento de cigarrillos de contrabando.
La policía incautó un cargamento de cigarrillos de contrabando.
••••••
|
smuggling, illicit goods, illegal trade, forbidden items
|
legal goods, authorized items
|
contraband goods, contraband drugs, smuggling contraband
|
Con-TRABANDO significa mercancías ilegales - memoriza con 🚫
••••••
|
|
••••••
|
/kənˈtɔːrʃənz/
noun
(kontórshons)
••••••
|
-
••••••
|
plural de contorsión; formas dobladas o retorcidas múltiples
plural de contorsión; formas dobladas o retorcidas múltiples
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
plural form of contortion; multiple twisted or bent shapes
|
The magician's contortions left the crowd in awe.
Las contorsiones del mago dejaron a la multitud asombrada.
••••••
|
Las contorsiones del mago dejaron a la multitud asombrada.
Las contorsiones del mago dejaron a la multitud asombrada.
••••••
|
twists, bends, distortions, deformations
|
straightenings, alignments
|
physical contortions, facial contortions, extreme contortions
|
El mago mostrando sus contorsiones, moviendo su cuerpo de formas extrañas - fácil de recordar
••••••
|
|
••••••
|
/kənˈtɛnʃən/
noun
(konténshion)
••••••
|
••••••
|
contienda, desacuerdo
contienda, desacuerdo
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
heated disagreement or argument; a point asserted in debate
|
The main contention between the two parties was over tax reform.
••••••
|
La principal contienda entre las dos partes fue sobre la reforma fiscal.
La principal contienda entre las dos partes fue sobre la reforma fiscal.
••••••
|
dispute, argument, debate, disagreement
|
••••••
|
main contention, point of contention, cause of contention, fierce contention
|
Contención es cuando dos partes están en desacuerdo - Imagine two parties in contention
••••••
|
|
••••••
|
/kənˈtɔːrt/
verb
(kontórt)
••••••
|
-
••••••
|
torcer
torcer
••••••
|
kontórted
••••••
|
kontórted
••••••
|
kontórts
••••••
|
kontórting
••••••
|
to twist or bend out of the normal shape
|
She contorted her face in pain after the injury.
Ella contorsionó su cara de dolor después de la lesión.
••••••
|
Ella contorsionó su cara de dolor después de la lesión.
Ella contorsionó su cara de dolor después de la lesión.
••••••
|
twist, bend, distort, deform
|
••••••
|
contort the body, contort in pain, contort muscles
|
Contort significa torcer - si contorsionas tu cara, la torces
••••••
|
|
••••••
|
/kənˈtɪn.ju.əs/
adjective
(kontinuous)
••••••
|
-
••••••
|
continuo
continuo
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
forming an unbroken whole; without interruption
|
The factory operates on a continuous 24-hour schedule.
La fábrica opera con un horario continuo de 24 horas.
••••••
|
La fábrica opera con un horario continuo de 24 horas.
La fabrica opera con un horario continuo de 24 horas.
••••••
|
uninterrupted, unbroken, constant, perpetual
|
intermittent, broken, sporadic
|
continuous operation, continuous improvement, continuous flow
|
Continuous significa que algo sigue sin detenerse, como una fábrica trabajando continuamente.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌkɒn.tɪˈnjuː.ɪ.ti/
noun
(continuidad)
••••••
|
-
••••••
|
continuidad
continuidad
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
the state of being continuous or connected; consistency over time
|
Maintaining continuity in leadership is essential for organizational stability.
••••••
|
Mantener la continuidad en el liderazgo es esencial para la estabilidad organizacional.
Mantener la continuidad en el liderazgo es esencial para la estabilidad organizacional.
••••••
|
consistency, coherence, connection, flow
|
••••••
|
continuity of leadership, continuity of policy, continuity in service
|
Continuidad es lo mismo en español; cuando hay continuidad, hay estabilidad.
••••••
|
|
••••••
|
/kənˌtɪn.juˈeɪ.ʃən/
noun
(continuación)
••••••
|
-
••••••
|
continuidad
continuidad
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
the action of carrying something on over time; extension
|
The continuation of the series was announced after the finale.
••••••
|
Se anunció la continuidad de la serie después del final.
Se anuncio la continuidad de la serie despues del final.
••••••
|
extension, prolongation, succession, persistence
|
termination, discontinuation
|
continuation of series, continuation of work, continuation of studies
|
Continuation significa algo que sigue - imagina que la serie continúa
••••••
|
|
••••••
|
/kənˈtɪn.ju.əns/
noun
(kənˈtɪn.ju.əns)
••••••
|
-
••••••
|
continuidad
continuidad
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
the state of continuing or being prolonged; persistence
|
The continuance of the project depended on securing additional funding.
La continuación del proyecto dependía de asegurar fondos adicionales.
••••••
|
La continuación del proyecto dependía de asegurar fondos adicionales.
La continuacion del proyecto dependia de asegurar fondos adicionales.
••••••
|
persistence, duration, prolongation, endurance
|
••••••
|
continuance of life, continuance of project, legal continuance
|
Continuance significa continuidad: si un proyecto sigue adelante, está en continuance.
••••••
|
|
••••••
|
/kənˈtɪn.dʒənt/
adjective,noun
(kontínjent)
••••••
|
-
••••••
|
dependiente / contingente
dependiente / contingente
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
dependent on something else; a group of people representing an organization
|
Attendance is contingent on prior registration. / A contingent of students attended the conference.
••••••
|
La asistencia depende de la inscripción previa. / Un contingente de estudiantes asistió a la conferencia.
La asistencia depende de la inscripción previa. / Un contingente de estudiantes asistió a la conferencia.
••••••
|
dependent, conditional, delegation, group
|
independent, unconditional
|
contingent fee, contingent liabilities, contingent upon, student contingent
|
Contingente significa algo dependiente o un grupo representativo, como en situaciones específicas.
••••••
|
|
••••••
|
/kənˈtɪn.dʒən.si/
noun
(contingency)
••••••
|
••••••
|
contingencia
contingencia
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
a future event or circumstance that is possible but cannot be predicted with certainty
|
We prepared for any contingency during the project.
••••••
|
Nos preparamos para cualquier contingencia durante el proyecto.
Nos preparamos para cualquier contingencia durante el proyecto.
••••••
|
possibility, eventuality, likelihood, chance
|
••••••
|
contingency plan, financial contingency, emergency contingency
|
La contingencia en el proyecto se prepara para lo inesperado.
••••••
|
|
••••••
|
/ˈkɒn.tɪ.nəns/
noun
(kón-ti-nens)
••••••
|
••••••
|
continencia
continencia
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
self-restraint, especially regarding bodily functions or desires
|
He practiced continence to maintain focus on his studies.
••••••
|
Él practicó la continencia para mantener el enfoque en sus estudios.
El practico la continencia para mantener el enfoque en sus estudios.
••••••
|
self-control, restraint, moderation, abstinence
|
••••••
|
continence of speech, sexual continence, exercise continence
|
Focus para continencia - autocontrol en acción
••••••
|
|
••••••
|
/kənˈtɪɡ.ju.əs/
adjective
(kontíguos)
••••••
|
••••••
|
contiguo
contiguo
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
sharing a common border; touching
|
The two continguous houses shared a wall.
••••••
|
Las dos casas contiguas compartieron una pared.
Las dos casas contiguas compartieron una pared.
••••••
|
adjacent, neighboring, bordering, touching
|
••••••
|
contiguous countries, contiguous properties, contiguous land
|
Contiguo houses share, contiguas pared shared
••••••
|
|
••••••
|
/kɒn.tɪˈɡjuː.ɪ.ti/
noun
(kontiguíti)
••••••
|
-
••••••
|
contigüidad
contigüidad
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
the state of being in direct contact or next to each other
|
The contiguity of the two countries facilitates trade.
••••••
|
La contigüidad de los dos países facilita el comercio.
La contigüidad de los dos países facilita el comercio.
••••••
|
proximity, adjacency, nearness, closeness
|
••••••
|
contiguity of states, contiguity of properties, geographical contiguity
|
Contiguity es la proximidad de países, como 'contigüidad' en español.
••••••
|
|
••••••
|
/kənˈtɛkstʃuəlaɪz/
verb
(kənˈtɛkstʃuəlaɪz)
••••••
|
-
••••••
|
contextualizar
kontextualizar
••••••
|
kənˈtɛkstʃuəlaɪzd
••••••
|
kənˈtɛkstʃuəlaɪzd
••••••
|
kənˈtɛkstʃuəlaɪzɪz
••••••
|
kənˈtɛkstʃuəlaɪzɪŋ
••••••
|
to place something in a context or interpret it in relation to its surroundings
|
The teacher contextualized the historical event to make it more relevant for students.
El maestro contextualizó el evento histórico para hacerlo más relevante para los estudiantes.
••••••
|
El maestro contextualizó el evento histórico para hacerlo más relevante para los estudiantes.
El maestro contextualizó el evento histórico para hacerlo más relevante para los estudiantes.
••••••
|
situate, frame, explain, relate
|
••••••
|
contextualize information, contextualize events, contextualize data, contextualize analysis
|
Contextualize = conectar el contexto en la vida cotidiana
••••••
|
|
••••••
|
/ˈkɒntɛkst/
noun
(kónteks(t))
••••••
|
-
••••••
|
contexto
contexto
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
the circumstances or background relevant to an event, statement, or idea
|
To understand the quote, you need to know the context in which it was said.
••••••
|
Para entender la cita, necesitas conocer el contexto en el que se dijo.
Para entender la cita, necesitas conocer el contexto en el que se dijo.
••••••
|
background, circumstances, setting, situation
|
••••••
|
historical context, in context, social context, provide context
|
Contexto = Contexto se refiere al fondo de todo, como la situación completa de una historia
••••••
|
|
••••••
|
/ˈkɒntɛst/
verb, noun
(kɒnˈtɛst)
••••••
|
-
••••••
|
competir, desafiar
competir, desafiar
••••••
|
kənˈtɛstəd
••••••
|
kənˈtɛstəd
••••••
|
kənˈtɛsts
••••••
|
kənˈtɛstɪŋ
••••••
|
verb: to compete or challenge; noun: a competition or dispute
|
She decided to contest the election against the incumbent.
ʃi dɪˈsaɪdəd tə kənˈtɛst ði ɪˈlɛkʃən əˈɡɛnst ði ɪnˈkʌmbənt
••••••
|
Ella decidió disputar las elecciones contra el incumbente.
Ella decidió disputar las elecciones contra el incumbente.
••••••
|
compete, challenge, vie, dispute
|
••••••
|
contest an election, contest a decision, contest results, fiercely contest
|
Contest = competir para desafiar, como en un concurso de elecciones.
••••••
|
|
••••••
|
/kənˈtɛnʃəs/
adjective
(kənˈtɛnʃəs)
••••••
|
••••••
|
controvertido
controvertido
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
likely to cause disagreement or argument; controversial
|
The contentious issue of immigration dominated the debate.
••••••
|
El polémico tema de la inmigración dominó el debate.
El polémico tema de la inmigración dominó el debate.
••••••
|
controversial, disputable, debatable, argumentative
|
agreeable, noncontroversial
|
contentious issue, contentious topic, highly contentious, contentious debate
|
Contentious es un tema que siempre genera discusión, como 'controvertido'.
••••••
|
