Englishing.app

La assembly session de la 79ª Asamblea General de las Naciones Unidas comenzó en Nueva York el 10 de septiembre de 2024. Durante la sesión, se discutieron temas importantes como la conflict resolution, los goals de desarrollo sostenible y los desafíos que enfrentan los países en desarrollo en las deliberations.

El asesor principal del gobierno interino de Bangladesh encabezó una delegation de 7 miembros. Su primera visita a las Naciones Unidas se considera un importante diplomatic milestone para Bangladesh.

El resident coordinator de la ONU dio la bienvenida a la celebración de los 50 años de membership de Bangladesh y a la participación del asesor. Los debates generales de alto nivel se llevaron a cabo del 24 al 30 de septiembre, donde los líderes mundiales intercambiaron opiniones sobre la global peace, la governance y el desarrollo sostenible.

Además, la Summit of the Future se celebró los días 22 y 23 de septiembre, proporcionando importantes strategic insights para abordar los desafíos globales.

Emoji	Palabra	Images	Traducción	Meaning	Oración de Ejemplo	Traducción de Oración de Ejemplo	Synonyms	Antonyms	Mnemotécnico
#257 🏛️ ••••••	assembly session /əˈsem.bli ˈseʃ.ən/ noun (asémbli sesión) ••••••	••••••	sesión de asamblea sesion de asamblea ••••••	A formal meeting where representatives gather to discuss and make decisions on important matters. ••••••	The assembly session discussed global challenges. ••••••	La sesión de asamblea discutió los desafíos globales. La sesion de asamblea discutio los desafios globales. ••••••	meeting, gathering ••••••	disbanding, separation ••••••	Sesión de asamblea es como una reunión importante donde se discuten temas serios. ••••••
#258 🤝 ••••••	conflict resolution /ˈkɒn.flɪkt ˌrez.əˈluː.ʃən/ noun (konflikt rezolúshon) ••••••	••••••	resolución de conflictos resolucion de conflictos ••••••	The process of finding peaceful solutions to disputes or disagreements between parties. ••••••	Conflict resolution is vital for global peace. ••••••	La resolución de conflictos es vital para la paz global. La resolucion de conflictos es vital para la paz global. ••••••	dispute settlement, mediation ••••••	escalation, disruption ••••••	Resolución = resolución, conflictos = conflictos ••••••
#259 🎯 ••••••	goals /ɡəʊlz/ noun (góuls) ••••••	••••••	metas metas ••••••	Objectives or targets that someone aims to achieve. ••••••	Achieving development goals requires cooperation. ••••••	Lograr los objetivos de desarrollo requiere cooperación. Lograr los objetivos de desarrollo requiere cooperación. ••••••	objectives, targets ••••••	aimlessness, confusion ••••••	Las metas te impulsan a seguir adelante ••••••
#260 💭 ••••••	deliberations /dɪˌlɪb.əˈreɪ.ʃənz/ noun (deliberéishons) ••••••	••••••	deliberaciones deliberaciones ••••••	Careful consideration and discussion before making decisions. ••••••	Deliberations on sustainability continued for hours. Deliberéishons on sostenibilidad continuaron por horas. ••••••	Las deliberaciones sobre sostenibilidad continuaron durante horas. Las deliberaciones sobre sostenibilidad continuaron durante horas. ••••••	discussions, debates ••••••	silence, neglect ••••••	Deliberaciones involves deep discussions before decision-making. ••••••
#261 👥 ••••••	delegation /ˌdel.ɪˈɡeɪ.ʃən/ noun (delegación) ••••••	••••••	delegación delegacion ••••••	A group of people chosen to represent others in negotiations or discussions. ••••••	The delegation presented their country's agenda. ••••••	La delegación presentó la agenda de su país. La delegacion presento la agenda de su pais. ••••••	representation, deputation ••••••	individual, isolation ••••••	No ••••••
#262 🏆 ••••••	diplomatic milestone /ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk ˈmaɪl.stəʊn/ noun (diplomático hito) ••••••	••••••	hito diplomático hito diplomatico ••••••	A significant achievement or important event in diplomatic relations. ••••••	Hosting the summit was a diplomatic milestone. ••••••	La organización de la cumbre fue un hito diplomático. La organizacion de la cumbre fue un hito diplomatico. ••••••	significant achievement, landmark ••••••	failure, setback ••••••	Diplomatico = Hito (hito) = Un paso importante en relaciones internacionales. ••••••
#263 👨‍💼 ••••••	resident coordinator /ˈrez.ɪ.dənt ˈkəʊ.ɔː.dɪ.neɪ.tər/ noun (residente coordinador) ••••••	••••••	coordinador residente coordinador residente ••••••	A local administrator or official who coordinates activities in a specific region. ••••••	The resident coordinator welcomed all representatives. El residente coordinador dio la bienvenida a todos los representantes. ••••••	El coordinador residente dio la bienvenida a todos los representantes. El coordinador residente dio la bienvenida a todos los representantes. ••••••	local administrator ••••••	visitor, outsider ••••••	Coordinador = Coordinator, Residente = Resident ••••••
#264 🎫 ••••••	membership /ˈmem.bə.ʃɪp/ noun (mémbership) ••••••	••••••	membresía membresia ••••••	The state of belonging to or being part of an organization or group. ••••••	The country's membership in the organization marked 50 years. La membresía del país en la organización marcó 50 años. ••••••	La membresía del país en la organización marcó 50 años. La membresia del pais en la organizacion marco 50 anos. ••••••	affiliation, association ••••••	expulsion, rejection ••••••	Recuerda, 'membresía' es ser parte de algo, como un grupo. ••••••
#265 🗣️ ••••••	debates /dɪˈbeɪts/ noun (dɪˈbeɪts) ••••••	••••••	debates debates ••••••	Formal discussions where different viewpoints are presented and argued. ••••••	Debates on governance lasted throughout the session. ••••••	Los debates sobre el gobierno duraron toda la sesión. Los debates sobre el gobierno duraron toda la sesión. ••••••	discussions, arguments ••••••	agreement, silence ••••••	Debates, como en 'debate sobre temas', son discusiones formales donde se presentan ideas. ••••••
#266 🕊️ ••••••	global peace /ˈɡləʊ.bəl piːs/ noun (glóbal pís) ••••••	••••••	paz global paz global ••••••	Worldwide harmony and absence of conflict between nations. ••••••	Global peace requires collective efforts. ••••••	La paz global requiere esfuerzos colectivos. La paz global requiere esfuerzos colectivos. ••••••	worldwide harmony ••••••	war, conflict ••••••	Paz global = Global Peace ••••••
#267 🏛️ ••••••	governance /ˈɡʌv.ən.əns/ noun (gobernans) ••••••	••••••	gobernanza gobernanza ••••••	The action or manner of governing and controlling a state or organization. ••••••	Effective governance ensures sustainable development. La gobernanza efectiva asegura el desarrollo sostenible. ••••••	La gobernanza efectiva asegura el desarrollo sostenible. La gobernanza efectiva asegura el desarrollo sostenible. ••••••	administration, leadership ••••••	disorder, mismanagement ••••••	Gobernar bien significa tener buena gobernanza ••••••
#268 🔮 ••••••	Summit of the Future /ˈsʌm.ɪt əv ðə ˈfjuː.tʃər/ noun (súmit of de fiúchur) ••••••	••••••	Cumbre del futuro Cumbre del futuro ••••••	A high-level conference focused on addressing future challenges and opportunities. ••••••	The Summit of the Future addressed global challenges. ••••••	La Cumbre del Futuro abordó los desafíos globales. La Cumbre del Futuro abordó los desafíos globales. ••••••	future-oriented conference ••••••	past discussions ••••••	Piensa en una cumbre sobre el futuro, donde se discuten los retos. ••••••
#269 💡 ••••••	strategic insights /strəˈtiː.dʒɪk ˈɪn.saɪts/ noun (estratéjik insáits) ••••••	••••••	perspectivas estratégicas perspectivas estrategicas ••••••	Deep understanding and wisdom gained through careful analysis for planning purposes. ••••••	Strategic insights guide policymaking. estratéjik insáits gáid pólisíméiking. ••••••	Las perspectivas estratégicas guían la toma de decisiones políticas. Las perspectivas estratégicas guían la toma de decisiones políticas. ••••••	tactical understanding, planning ••••••	neglect, oversight ••••••	Estratégico es tener perspectiva, y así planear para el futuro. ••••••

Emoji

Palabra

Images

Traducción

Meaning

Oración de Ejemplo

Traducción de Oración de Ejemplo

Synonyms

Antonyms

Mnemotécnico

#257

🏛️

••••••

assembly session

/əˈsem.bli ˈseʃ.ən/

noun

(asémbli sesión)

••••••

sesión de asamblea

sesion de asamblea

••••••

A formal meeting where representatives gather to discuss and make decisions on important matters.

••••••

The assembly session discussed global challenges.

••••••

La sesión de asamblea discutió los desafíos globales.

La sesion de asamblea discutio los desafios globales.

••••••

meeting, gathering

••••••

disbanding, separation

••••••

Sesión de asamblea es como una reunión importante donde se discuten temas serios.

••••••

#258

🤝

••••••

conflict resolution

/ˈkɒn.flɪkt ˌrez.əˈluː.ʃən/

noun

(konflikt rezolúshon)

••••••

resolución de conflictos

resolucion de conflictos

••••••

The process of finding peaceful solutions to disputes or disagreements between parties.

••••••

Conflict resolution is vital for global peace.

••••••

La resolución de conflictos es vital para la paz global.

La resolucion de conflictos es vital para la paz global.

••••••

dispute settlement, mediation

••••••

escalation, disruption

••••••

Resolución = resolución, conflictos = conflictos

••••••

#259

🎯

••••••

goals

/ɡəʊlz/

noun

(góuls)

••••••

metas

••••••

Objectives or targets that someone aims to achieve.

••••••

Achieving development goals requires cooperation.

••••••

Lograr los objetivos de desarrollo requiere cooperación.

••••••

objectives, targets

••••••

aimlessness, confusion

••••••

Las metas te impulsan a seguir adelante

••••••

#260

💭

••••••

deliberations

/dɪˌlɪb.əˈreɪ.ʃənz/

noun

(deliberéishons)

••••••

deliberaciones

••••••

Careful consideration and discussion before making decisions.

••••••

Deliberations on sustainability continued for hours.

Deliberéishons on sostenibilidad continuaron por horas.

••••••

Las deliberaciones sobre sostenibilidad continuaron durante horas.

••••••

discussions, debates

••••••

silence, neglect

••••••

Deliberaciones involves deep discussions before decision-making.

••••••

#261

👥

••••••

delegation

/ˌdel.ɪˈɡeɪ.ʃən/

noun

(delegación)

••••••

delegación

delegacion

••••••

A group of people chosen to represent others in negotiations or discussions.

••••••

The delegation presented their country's agenda.

••••••

La delegación presentó la agenda de su país.

La delegacion presento la agenda de su pais.

••••••

representation, deputation

••••••

individual, isolation

••••••

No ••••••

#262

🏆

••••••

diplomatic milestone

/ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk ˈmaɪl.stəʊn/

noun

(diplomático hito)

••••••

hito diplomático

hito diplomatico

••••••

A significant achievement or important event in diplomatic relations.

••••••

Hosting the summit was a diplomatic milestone.

••••••

La organización de la cumbre fue un hito diplomático.

La organizacion de la cumbre fue un hito diplomatico.

••••••

significant achievement, landmark

••••••

failure, setback

••••••

Diplomatico = Hito (hito) = Un paso importante en relaciones internacionales.

••••••

#263

👨‍💼

••••••

resident coordinator

/ˈrez.ɪ.dənt ˈkəʊ.ɔː.dɪ.neɪ.tər/

noun

(residente coordinador)

••••••

coordinador residente

••••••

A local administrator or official who coordinates activities in a specific region.

••••••

The resident coordinator welcomed all representatives.

El residente coordinador dio la bienvenida a todos los representantes.

••••••

El coordinador residente dio la bienvenida a todos los representantes.

••••••

local administrator

••••••

visitor, outsider

••••••

Coordinador = Coordinator, Residente = Resident

••••••

#264

🎫

••••••

membership

/ˈmem.bə.ʃɪp/

noun

(mémbership)

••••••

membresía

membresia

••••••

The state of belonging to or being part of an organization or group.

••••••

The country's membership in the organization marked 50 years.

La membresía del país en la organización marcó 50 años.

••••••

La membresía del país en la organización marcó 50 años.

La membresia del pais en la organizacion marco 50 anos.

••••••

affiliation, association

••••••

expulsion, rejection

••••••

Recuerda, 'membresía' es ser parte de algo, como un grupo.

••••••

#265

🗣️

••••••

debates

/dɪˈbeɪts/

noun

(dɪˈbeɪts)

••••••

debates

••••••

Formal discussions where different viewpoints are presented and argued.

••••••

Debates on governance lasted throughout the session.

••••••

Los debates sobre el gobierno duraron toda la sesión.

••••••

discussions, arguments

••••••

agreement, silence

••••••

Debates, como en 'debate sobre temas', son discusiones formales donde se presentan ideas.

••••••

#266

🕊️

••••••

global peace

/ˈɡləʊ.bəl piːs/

noun

(glóbal pís)

••••••

paz global

••••••

Worldwide harmony and absence of conflict between nations.

••••••

Global peace requires collective efforts.

••••••

La paz global requiere esfuerzos colectivos.

••••••

worldwide harmony

••••••

war, conflict

••••••

Paz global = Global Peace

••••••

#267

🏛️

••••••

governance

/ˈɡʌv.ən.əns/

noun

(gobernans)

••••••

gobernanza

••••••

The action or manner of governing and controlling a state or organization.

••••••

Effective governance ensures sustainable development.

La gobernanza efectiva asegura el desarrollo sostenible.

••••••

La gobernanza efectiva asegura el desarrollo sostenible.

••••••

administration, leadership

••••••

disorder, mismanagement

••••••

Gobernar bien significa tener buena gobernanza

••••••

#268

🔮

••••••

Summit of the Future

/ˈsʌm.ɪt əv ðə ˈfjuː.tʃər/

noun

(súmit of de fiúchur)

••••••

Cumbre del futuro

••••••

A high-level conference focused on addressing future challenges and opportunities.

••••••

The Summit of the Future addressed global challenges.

••••••

La Cumbre del Futuro abordó los desafíos globales.

••••••

future-oriented conference

••••••

past discussions

••••••

Piensa en una cumbre sobre el futuro, donde se discuten los retos.

••••••

#269

💡

••••••

strategic insights

/strəˈtiː.dʒɪk ˈɪn.saɪts/

noun

(estratéjik insáits)

••••••

perspectivas estratégicas

perspectivas estrategicas

••••••

Deep understanding and wisdom gained through careful analysis for planning purposes.

••••••

Strategic insights guide policymaking.

estratéjik insáits gáid pólisíméiking.

••••••

Las perspectivas estratégicas guían la toma de decisiones políticas.

••••••

tactical understanding, planning

••••••

neglect, oversight

••••••

Estratégico es tener perspectiva, y así planear para el futuro.

••••••

Aprende vocabulario a través de historias - Capítulo 21: Sesión de la Asamblea General de la ONU

Actualice para acceder a todo el vocabulario

Traducción

Pasado

Participio Pasado

Tercera Persona Singular

Gerundio

Meaning

Oración de Ejemplo

Traducción de Oración de Ejemplo

Synonyms

Antonyms

Colocaciones

Mnemotécnico

Actualice para acceder a todas las oraciones

Traducción de Oración de Ejemplo

Palabra

Learn Vocabulary Through Stories - Chapter 21: UN General Assembly SessionAprende vocabulario a través de historias - Capítulo 21: Sesión de la Asamblea General de la ONU - Alternar Máscara