|
Emoji
|
Expresión | Meaning | Traducción del significado | Oración de Ejemplo | Traducción de Oración de Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
|
#3150
-
|
sign out
phrasal-verb
(sain aut)
••••••
|
to log off or exit from a meeting or account
••••••
|
cerrar sesión o salir de una reunión o cuenta
cerrar sesion o salir de una reunion o cuenta
••••••
|
Remember to sign out after finishing the session. recuerda tu sign out despues de terminar la sesion |
recuerda cerrar sesión después de terminar la sesión
recuerda cerrar sesion despues de terminar la sesion
••••••
|
|
#3151
-
|
sign out of
phrasal-verb
(sign aut of)
••••••
|
to exit or log off from an online account or platform
••••••
|
salir de una cuenta en línea
salir de una cuenta en linea
••••••
|
Don’t forget to sign out of your account after using the computer lab. Dont forget to sign out of your account after using the computer lab. |
No olvides cerrar sesión en tu cuenta después de usar el laboratorio de computadoras.
no olvides **cerrar sesion** en tu cuenta despues de usar el laboratorio de computadoras
••••••
|
|
#3152
-
|
sign up
phrasal-verb
(sain ap)
••••••
|
to register or create an account on a website
••••••
|
registrarse o crear una cuenta en un sitio web
registrarse o crear una cuenta en un sitio web
••••••
|
You should sign up to receive our newsletter. Deberías sign up para recibir nuestro boletín. |
Deberías sign up para recibir nuestro boletín.
Deberías **sign up** para recibir nuestro boletín.
••••••
|
|
#3153
-
|
sign up for
phrasal-verb
(sign up for)
••••••
|
to register or enroll in a course or activity
••••••
|
registrarse o inscribirse en un curso o actividad
registrarse o inscribirse en un curso o actividad
••••••
|
I decided to sign up for a photography class. decidí sign up for una clase de fotografía. |
Decidí registrarme en una clase de fotografía.
decidi **sign up for** una clase de fotografia
••••••
|
|
#3154
-
|
simmer down
phrasal-verb
(símmer daun)
••••••
|
to gradually become calmer after being angry
••••••
|
calmarse gradualmente después de estar enojado
kalmarse gradualmente despues de estar enojado
••••••
|
He took a walk to simmer down after the argument. ji túk á wóak tú símmer daun áftér dɪ árgúmént |
Él dio un paseo para calmarse después de la discusión.
El dio un paseo para **calmarse** despues de la discusion
••••••
|
|
#3155
-
|
simmer with anger
phrasal-verb
(símmer uith ángar)
••••••
|
to feel but not express anger openly
••••••
|
sentir ira pero no expresarla abiertamente
sentir ira pero no expresarla abiertamente
••••••
|
He simmered with anger after being insulted. Ji símmered uith ángar áfter bín insúlted |
Él simmered with anger después de ser insultado.
Él simmered with anger después de ser insultado
••••••
|
|
#3156
-
|
simmer with frustration
phrasal-verb
(simmer uith frustracion)
••••••
|
to feel anger or annoyance that is not fully expressed
••••••
|
sentir ira o molestia que no se expresa completamente
sentir ira o molestia que no se expresa completamente
••••••
|
She simmered with frustration after failing the exam. Ella simmered with frustration despues de fallar el examen. |
Ella simmered with frustration después de fallar el examen.
Ella **simmered with frustration** despues de fallar el examen.
••••••
|
|
#3157
-
|
sing along
phrasal-verb
(sing alóng)
••••••
|
to sing together with a recording or performer
••••••
|
cantar juntos con una grabación o intérprete
cantar juntos con una grabacion o interprete
••••••
|
Everyone sang along when the band played their favorite song. Todos cantaron alón cuando la banda tocó su canción favorita. |
Todos cantaron al unísono cuando la banda tocó su canción favorita.
todos cantaron al unisono cuando la banda toco su cancion favorita
••••••
|
|
#3158
-
|
sing out
phrasal-verb
(sing aut)
••••••
|
to sing loudly and clearly
••••••
|
cantar en voz alta y clara
cantar en voz alta y clara
••••••
|
Don’t be shy—sing out so everyone can hear you! ¡No seas tímido, sing out para que todos te escuchen! |
¡No seas tímido, canta en voz alta para que todos te escuchen!
¡No seas tímido, canta en voz alta para que todos te escuchen!
••••••
|
|
#3159
-
|
sing the praises of
phrasal-verb
(sing de preises of)
••••••
|
to praise enthusiastically
••••••
|
alabar con entusiasmo
alabar con entusiasmo
••••••
|
The director sang the praises of the team after the event. el director sang de preises of el equipo después del evento |
El director alabó al equipo con entusiasmo después del evento.
el director alabo al equipo con entusiasmo despues del evento
••••••
|
|
#3160
-
|
set boundaries
phrasal-verb
(set boundaries)
••••••
|
to establish limits on what you will or will not do, especially in work
••••••
|
establecer límites sobre lo que harás o no harás, especialmente en el trabajo
establecer limites sobre lo que haras o no haras, especialmente en el trabajo
••••••
|
It’s healthy to set boundaries between work and personal life. Es saludable establecer límites entre el trabajo y la vida personal. |
Es saludable establecer límites entre el trabajo y la vida personal.
Es saludable establecer limites entre el trabajo y la vida personal
••••••
|
|
#3161
-
|
set clear goals
phrasal-verb
(set clear goals)
••••••
|
to define specific objectives or targets
••••••
|
definir objetivos específicos o metas
definir objetivos especificos o metas
••••••
|
A good manager always sets clear goals for the team. Un buen gerente siempre establece metas claras para el equipo. |
Un buen gerente siempre establece metas claras para el equipo.
Un buen gerente siempre establece metas claras para el equipo.
••••••
|
|
#3162
-
|
set deadlines
phrasal-verb
(set deadlines)
••••••
|
to establish specific time limits for tasks
••••••
|
establecer límites de tiempo específicos para tareas
establecer limites de tiempo especificos para tareas
••••••
|
The manager set deadlines for each phase of the project. El gerente set deadlines para cada fase del proyecto. |
El gerente estableció plazos para cada fase del proyecto.
El gerente establecio plazos para cada fase del proyecto.
••••••
|
|
#3163
-
|
set down
phrasal-verb
(set down)
••••••
|
to write or record something; to put something in a place
••••••
|
escribir o registrar algo; poner algo en un lugar
escribir o registrar algo; poner algo en un lugar
••••••
|
He set down his thoughts in a notebook. Él set down sus pensamientos en un cuaderno. |
Él escribió sus pensamientos en un cuaderno.
El escribio sus pensamientos en un cuaderno
••••••
|
|
#3164
-
|
set forth
phrasal-verb
(set forth)
••••••
|
to present or explain an idea or proposal clearly
••••••
|
presentar o explicar una idea o propuesta claramente
presentar o explicar una idea o propuesta claramente
••••••
|
The president set forth his vision for the nation’s economic future. El presidente set forth su visión para el futuro económico de la nación. |
El presidente presentó su visión para el futuro económico de la nación.
El presidente presentó su visión para el futuro económico de la nación.
••••••
|
|
#3165
-
|
set goals
phrasal-verb
(set goals)
••••••
|
to decide what you or your team want to achieve
••••••
|
decidir lo que tú o tu equipo quieren lograr
decidir lo que tu o tu equipo quieren lograr
••••••
|
Our team should set goals for the next quarter to stay focused. Nuestro equipo debe set goals para el próximo trimestre para mantenerse enfocados. |
Nuestro equipo debe establecer metas para el próximo trimestre para mantenerse enfocados.
Nuestro equipo debe set goals para el proximo trimestre para mantenerse enfocados.
••••••
|
|
#3166
-
|
set in
phrasal-verb
(set in)
••••••
|
when something unpleasant like rain or cold begins and seems likely to continue
••••••
|
cuando algo desagradable como la lluvia o el frío comienza y parece probable que continúe
kwando algo desagradable komo la lluvia o el frio komiensa i parece probable ke kontinué
••••••
|
The cold season has set in, and we need to wear warm clothes. La temporada fría ha set in, y necesitamos ponernos ropa cálida. |
La temporada fría ha set in, y necesitamos ponernos ropa cálida.
La temporada fria a **set in**, i necesitamos ponernos ropa kalida
••••••
|
|
#3167
-
|
set off
phrasal-verb
(set off)
••••••
|
to start a journey
••••••
|
empezar un viaje
empezar un viaje
••••••
|
We set off early in the morning to avoid traffic. Nos pusimos en marcha temprano en la mañana para evitar el tráfico. |
Nos pusimos en marcha temprano en la mañana para evitar el tráfico.
Nos pusimos en marcha temprano en la mañana para evitar el tráfico.
••••••
|
|
#3168
-
|
set off for
phrasal-verb
(set off for)
••••••
|
to start a journey to a specific place
••••••
|
comenzar un viaje hacia un lugar específico
comenzar un viaje hacia un lugar especifico
••••••
|
We set off for Cox’s Bazar early in the morning. Nos set off for Cox’s Bazar temprano en la mañana. |
Salimos temprano en la mañana hacia Cox’s Bazar.
salimos temprano en la mañana hacia Cox’s Bazar
••••••
|
|
#3169
-
|
set off protests
phrasal-verb
(set off protests)
••••••
|
to cause protests or demonstrations to begin
••••••
|
provocar protestas o manifestaciones para comenzar
provocar protestas o manifestaciones para comenzar
••••••
|
The new law set off protests across the country. La nueva ley set off protests en todo el país. |
La nueva ley provocó protestas en todo el país.
La nueva ley provocó protestas en todo el país.
••••••
|
|
#3170
-
|
coordinate across borders
phrasal-verb
(coordinar a través de fronteras)
••••••
|
to organize efforts with people in different countries
••••••
|
organizar esfuerzos con personas en diferentes países
organizar esfuerzos con personas en diferentes paises
••••••
|
We coordinate across borders to keep the partnership moving smoothly. Nosotros coordinamos a través de fronteras para mantener la asociación en movimiento. |
Nosotros coordinamos a través de fronteras para mantener la asociación en movimiento.
Nosotros **coordinamos a traves de fronteras** para mantener la asociacion en movimiento
••••••
|
|
#3171
-
|
forge partnerships with
phrasal-verb
(forjar asociaciones con)
••••••
|
to build strong working relationships with others
••••••
|
construir relaciones de trabajo fuertes con otros
construir relaciones de trabajo fuertes con otros
••••••
|
Our diplomats forge partnerships with innovators at global forums. Nuestros diplomáticos forjan asociaciones con innovadores en foros globales. |
Nuestros diplomáticos forjan asociaciones con innovadores en foros globales.
Nuestros diplomáticos forjan asociaciones con innovadores en foros globales
••••••
|
|
#3172
-
|
lock in focus
phrasal-verb
(lock in focus)
••••••
|
to give complete attention to the task at hand
••••••
|
dar completa atención a la tarea en mano
dar completa atencion a la tarea en mano
••••••
|
I lock in focus before presenting the quarterly strategy. yo lock in focus antes de presentar la estrategia trimestral |
yo lock in focus antes de presentar la estrategia trimestral
yo lock in focus antes de presentar la estrategia trimestral
••••••
|
|
#3173
-
|
check back on progress
phrasal-verb
(chequear el progreso)
••••••
|
to review how far work has moved since the last update
••••••
|
revisar hasta dónde ha avanzado el trabajo desde la última actualización
revisar hasta donde ha avanzado el trabajo desde la ultima actualizacion
••••••
|
Project leads check back on progress every Thursday morning. Los líderes del proyecto chequean el progreso cada jueves por la mañana. |
Los líderes del proyecto revisan el progreso cada jueves por la mañana.
Los lideres del proyecto **revisan el progreso** cada jueves por la manana
••••••
|
|
#3174
-
|
draft blueprints for
phrasal-verb
(borradores de planos para)
••••••
|
to create a detailed outline for something new
••••••
|
crear un esquema detallado para algo nuevo
crear un esquema detallado para algo nuevo
••••••
|
Architects draft blueprints for civic centers with community input. Los arquitectos borran planos para centros cívicos con la participación de la comunidad. |
Los arquitectos borran planos para centros cívicos con la participación de la comunidad.
los arquitectos borran planos para centros civicos con la participacion de la comunidad.
••••••
|
|
#3175
-
|
lay foundations for
phrasal-verb
(lei foundéishons for)
••••••
|
to set the basic structures needed for success
••••••
|
sentar las bases necesarias para el éxito
sentar las bases necesarias para el exito
••••••
|
We lay foundations for expansion by documenting every process. nosotros lei foundéishons for expansión documentando cada proceso. |
Sentamos las bases para la expansión documentando cada proceso.
sentamos las bases para la expansion documentando cada proceso
••••••
|
|
#3176
-
|
scale ideas globally
phrasal-verb
(escalar ideas globalmente)
••••••
|
to grow a concept so it works in many countries
••••••
|
hacer crecer un concepto para que funcione en muchos países
hacer crecer un concepto para que funcione en muchos paises
••••••
|
Innovators scale ideas globally once prototypes prove reliable. Los innovadores escalan ideas globalmente una vez que los prototipos demuestran ser confiables. |
Los innovadores escalan ideas globalmente una vez que los prototipos demuestran ser confiables.
Los innovadores escalan ideas globalmente una vez que los prototipos demuestran ser confiables
••••••
|
|
#3177
-
|
pitch innovations to
phrasal-verb
(pich innovaciones a)
••••••
|
to present new ideas to a specific audience
••••••
|
presentar nuevas ideas a una audiencia específica
presentar nuevas ideas a una audiencia especifica
••••••
|
Startups pitch innovations to potential partners during expos. Las startups pichan innovaciones a socios potenciales durante las exposiciones. |
Las startups presentan innovaciones a socios potenciales durante las exposiciones.
Las startups **presentan innovaciones a** socios potenciales durante las exposiciones.
••••••
|
|
#3178
-
|
keep offices aligned
phrasal-verb
(kip ófisis aláind)
••••••
|
to ensure different branches follow the same plan
••••••
|
asegurar que las diferentes sucursales sigan el mismo plan
asegurar ke las diferentes sukurssales sigan el mismo plan
••••••
|
We keep offices aligned with a daily global standup call. Mantenemos las oficinas alineadas con una llamada diaria global de actualización. |
Mantenemos las oficinas alineadas con una llamada diaria global de actualización.
Mantenemos las ofisinas alineadas kon una llamada diaria global de aktualisasion
••••••
|
|
#3179
-
|
coach daily standups
phrasal-verb
(koach deili standaps)
••••••
|
to guide short daily check-in meetings
••••••
|
guiar reuniones diarias breves de control
guíar reunio-nes diarias breves de control
••••••
|
Leads coach daily standups so updates stay crisp and helpful. Los líderes koach deili standaps para que las actualizaciones se mantengan claras y útiles. |
Los líderes coach daily standups para que las actualizaciones se mantengan claras y útiles.
Los líderes koach deili standaps para ke las actua-lizaciones se mantengan claras y útiles
••••••
|