|
Emoji
|
Expresión | Meaning | Traducción del significado | Oración de Ejemplo | Traducción de Oración de Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
|
#2910
-
|
deal out
phrasal-verb
(dil aut)
••••••
|
to distribute something to several people
••••••
|
distribuir algo a varias personas
distribuir algo a varias personas
••••••
|
The teacher dealt out the exam papers. El profesor distribuyó los exámenes. |
El profesor distribuyó los exámenes.
El profesor distribuyó los exámenes.
••••••
|
|
#2911
-
|
deal over
phrasal-verb
(díl óver)
••••••
|
to repeat the distribution of cards or tasks
••••••
|
repetir la distribución de cartas o tareas
repetir la distribucion de cartas o tareas
••••••
|
Let’s deal over; someone missed a card. Vamos a deal over; alguien se perdió una carta. |
Vamos a repartir de nuevo; alguien se perdió una carta.
Vamos a repartir de nuevo; alguien se perdio una carta.
••••••
|
|
#2912
-
|
deal through
phrasal-verb
(diil zru)
••••••
|
to conduct business or communication via an intermediary
••••••
|
realizar negocios o comunicaciones a través de un intermediario
realizar negocios o comunicaciones a través de un intermediario
••••••
|
We deal through a trusted agent for all contracts. Nosotros deal through un agente de confianza para todos los contratos. |
Nosotros realizamos todos los contratos a través de un agente de confianza.
Nosotros realizamos todos los contratos a través de un agente de confianza.
••••••
|
|
#2913
-
|
deal up
phrasal-verb
(díl ap)
••••••
|
to distribute cards to players in a card game
••••••
|
distribuir cartas a los jugadores en un juego de cartas
••••••
|
The dealer dealt up the cards quickly. El distribuidor dealt up las cartas rápidamente. |
El distribuidor repartió las cartas rápidamente. |
|
#2914
-
|
deal upon
phrasal-verb
(dil apón)
••••••
|
to act or decide based on something
••••••
|
actuar o decidir basado en algo
actuar o decidir basado en algo
••••••
|
They dealt upon the information they received. Ellos dealt upon la información que recibieron. |
Ellos actuaron basados en la información que recibieron.
Ellos actuaron basados en la información que recibieron.
••••••
|
|
#2915
-
|
deal with
phrasal-verb
(díl güith)
••••••
|
to manage or handle a problem, situation, or customer
••••••
|
manejar o tratar un problema, situación o cliente
manejar o tratar un problema, situacion o cliente
••••••
|
Our export team will deal with all customs and shipping issues. Nuestro equipo de exportación se encargará de todos los problemas de aduanas y envío. |
Nuestro equipo de exportación se encargará de todos los problemas de aduanas y envío.
Nuestro equipo de exportacion se encargara de todos los problemas de aduanas y envio
••••••
|
|
#2916
-
|
deal with conflict
phrasal-verb
(dil widh konflikt)
••••••
|
to manage or resolve disagreements or disputes
••••••
|
manejar o resolver desacuerdos o disputas
manejar o resolver desacuerdos o disputas
••••••
|
Managers often need to deal with conflict among team members. los gerentes a menudo necesitan dil widh konflikt entre los miembros del equipo |
Los gerentes a menudo necesitan manejar conflictos entre los miembros del equipo.
Los gerentes a menudo necesitan manejar conflictos entre los miembros del equipo.
••••••
|
|
#2917
-
|
deal with customs
phrasal-verb
(diil widh kastoms)
••••••
|
to handle procedures for importing or exporting goods
••••••
|
manejar los procedimientos para importar o exportar mercancías
••••••
|
Exporters must deal with customs regulations carefully. eksportadores mast diil widh kastoms regulasyones keearfuli |
Los exportadores deben manejar los procedimientos de aduana cuidadosamente. |
|
#2918
-
|
deal with setbacks
phrasal-verb
(dil widh setbaks)
••••••
|
to handle emotional or personal failures calmly and positively
••••••
|
manejar fracasos emocionales o personales de manera tranquila y positiva
manejar fracasos emocionales o personales de manera tranquila y positiva
••••••
|
Learning to deal with setbacks is key to emotional growth. Aprender a dealing with setbacks es clave para el crecimiento emocional. |
Aprender a lidiar con contratiempos es clave para el crecimiento emocional.
Aprender a lidiar con contratiempos es clave para el crecimiento emocional.
••••••
|
|
#2919
-
|
decide on
phrasal-verb
(decidir sobre)
••••••
|
to choose something after thinking carefully
••••••
|
elegir algo después de pensarlo cuidadosamente
elegir algo despues de pensarlo cuidadosamente
••••••
|
We finally decided on the blue design. Finalmente decidimos sobre el diseño azul. |
Finalmente decidimos sobre el diseño azul.
finalmente decidimos sobre el disenyo azul
••••••
|
|
#2920
-
|
expand into
phrasal-verb
(expand into)
••••••
|
to grow a business into new territories or sectors
••••••
|
hacer crecer un negocio en nuevos territorios o sectores
hacer crecer un negocio en nuevos territorios o sectores
••••••
|
They are planning to expand into renewable energy markets. Ellos están planeando expandir en mercados de energía renovable. |
Ellos están planeando expandir en los mercados de energía renovable.
Ellos están planeando expandir en los mercados de energía renovable.
••••••
|
|
#2921
-
|
expand on
phrasal-verb
(expand on)
••••••
|
to add more details or information about something
••••••
|
añadir más detalles o información sobre algo
anadir mas detalles o informacion sobre algo
••••••
|
Could you expand on your last point a bit more? ¿Podrías expandir un poco más tu último punto? |
¿Podrías expandir un poco más tu último punto?
¿Podrias **expandir** un poco mas tu ultimo punto?
••••••
|
|
#2922
-
|
expand on ideas
phrasal-verb
(expand on ideas)
••••••
|
to explain or develop ideas in more detail
••••••
|
explicar o desarrollar ideas con más detalle
explicar o desarrollar ideas con mas detalle
••••••
|
The professor asked me to expand on ideas in my essay. The professor asked me to expand on ideas in my essay. |
El profesor me pidió que expandiera las ideas en mi ensayo.
El profesor me pidio que expandiera las ideas en mi ensayo
••••••
|
|
#2923
-
|
expand upon
phrasal-verb
(expand upon)
••••••
|
to provide more details or develop an idea further
••••••
|
proporcionar más detalles o desarrollar una idea más a fondo
proporcionar mas detalles o desarrollar una idea mas a fondo
••••••
|
The CEO will expand upon the company’s future expansion plans. El CEO expandirá los planes de expansión futura de la empresa. |
El CEO ampliará los planes de expansión futura de la empresa.
El CEO ampliara los planes de expansion futura de la empresa
••••••
|
|
#2924
-
|
expand your network
phrasal-verb
(expand your network)
••••••
|
to build new professional relationships and connections
••••••
|
crear nuevas relaciones profesionales y conexiones
••••••
|
Attending industry events can help you expand your network. Asistir a eventos de la industria puede ayudarte a expandir tu red. |
Asistir a eventos de la industria puede ayudarte a expandir tu red. |
|
#2925
-
|
expose to
phrasal-verb
(expose to)
••••••
|
to introduce someone to new experiences or ideas
••••••
|
introducir a alguien a nuevas experiencias o ideas
introducir a alguien a nuevas experiencias o ideas
••••••
|
The program exposes students to global cultures and traditions. El programa expone a los estudiantes a culturas y tradiciones globales. |
El programa expone a los estudiantes a culturas y tradiciones globales.
El programa expone a los estudiantes a culturas y tradiciones globales.
••••••
|
|
#2926
-
|
express thanks to
phrasal-verb
(eksprés thanks to)
••••••
|
to say thank you to someone
••••••
|
decir gracias a alguien
decir gracias a alguien
••••••
|
He expressed his thanks to the organizers of the conference. Él expresó sus gracias a los organizadores de la conferencia. |
Él expresó sus gracias a los organizadores de la conferencia.
El expresó sus gracias a los organizadores de la conferencia
••••••
|
|
#2927
-
|
face down
phrasal-verb
(feis daun)
••••••
|
to confront someone or something bravely
••••••
|
confrontar a alguien o algo valientemente
konfrontar a alguien o algo valientemente
••••••
|
He faced down his fears and took the exam again. Él faced down sus miedos y tomó el examen de nuevo. |
Él enfrentó sus miedos y volvió a tomar el examen.
El enfrentó sus miedos y volvió a tomar el examen
••••••
|
|
#2928
-
|
face up to
phrasal-verb
(feis ap tu)
••••••
|
to accept and deal with a difficult situation
••••••
|
Aceptar y enfrentar una situación difícil.
akseptar i enfrentar una situasion dificil
••••••
|
We must face up to the challenges instead of avoiding them. Debemos enfrentar los desafíos en lugar de evitarlos. |
Debemos enfrentar los desafíos en lugar de evitarlos.
Debemos **enfrentar** los desafios en lugar de evitarlos.
••••••
|
|
#2929
-
|
face up to challenges
phrasal-verb
(フェイス アップ トゥ チャレンジズ)
••••••
|
to confront difficulties with courage and confidence
••••••
|
enfrentar las dificultades con coraje y confianza
enfrentar las dificultades con coraje y confianza
••••••
|
You’ll grow stronger when you face up to challenges instead of avoiding them. ユー ル グロー ストロンガー ホエン ユー フェイス アップ トゥ チャレンジズ インステッド オブ アボイディング ゼム。 |
Serás más fuerte cuando enfrentes los desafíos en lugar de evitarlos.
seras mas fuerte cuando enfrentes los desafios en lugar de evitarlos
••••••
|
|
#2930
-
|
filter out tension
phrasal-verb
(filtrar fuera tensión)
••••••
|
to remove or block stressful emotions or thoughts
••••••
|
eliminar o bloquear emociones o pensamientos estresantes
eliminar o bloquear emociones o pensamientos estresantes
••••••
|
Yoga helps you filter out tension from your body and mind. El yoga te ayuda a filtrar fuera tensión de tu cuerpo y mente. |
El yoga te ayuda a filtrar fuera tensión de tu cuerpo y mente.
El yoga te ayuda a **filtrar fuera tensión** de tu cuerpo y mente.
••••••
|
|
#2931
-
|
filter through
phrasal-verb
(filtar zru)
••••••
|
to sort or screen information to remove unwanted content
••••••
|
ordenar o filtrar información para eliminar contenido no deseado
ordenar o filtrar informacion para eliminar contenido no deseado
••••••
|
Always filter through your emails to avoid spam. siempre filtar zru tus correos electrónicos para evitar el spam. |
siempre filtra tus correos electrónicos para evitar el spam.
siempre filtra tus correos electronicos para evitar el spam.
••••••
|
|
#2932
-
|
filter through emails
phrasal-verb
(filtrar a través de correos electrónicos)
••••••
|
to go through many emails and find the relevant ones
••••••
|
revisar muchos correos electrónicos y encontrar los relevantes
revisar muchos correos electrónicos y encontrar los relevantes
••••••
|
I spent an hour filtering through emails this morning. pasé una hora filtrando correos electrónicos esta mañana. |
Pasé una hora filtrando correos electrónicos esta mañana.
pasé una hora **filtrando correos electrónicos** esta mañana
••••••
|
|
#2933
-
|
find after
phrasal-verb
(faind afte)
••••••
|
to pursue or try to locate something or someone
••••••
|
perseguir o tratar de localizar algo o a alguien
perseguir o tratar de localizar algo o a alguien
••••••
|
The detective is still finding after the missing document. El detective todavía está finding after el documento perdido. |
El detective sigue buscando el documento perdido.
El detective sigue buscando el documento perdido.
••••••
|
|
#2934
-
|
find against
phrasal-verb
(faind agénst)
••••••
|
to decide that someone is wrong or guilty
••••••
|
decidir que alguien está equivocado o culpable
decidir que alguien está equivocado o culpable
••••••
|
The judge found against the company for breaking the contract. El juez faind agénst a la empresa por romper el contrato. |
El juez falló en contra de la empresa por romper el contrato.
El juez falló en contra de la empresa por romper el contrato.
••••••
|
|
#2935
-
|
find along
phrasal-verb
(faind alóng)
••••••
|
to discover or encounter something while moving or traveling
••••••
|
descubrir o encontrar algo mientras te mueves o viajas
descubrir o encontrar algo mientras te mueves o viajas
••••••
|
We found along a beautiful lake on our way to the hills. Nosotros faind alóng un hermoso lago en nuestro camino hacia las colinas. |
Encontramos un hermoso lago en nuestro camino hacia las colinas.
Enkontramos un hermoso lago en nuestro camino hacia las colinas.
••••••
|
|
#2936
-
|
find back
phrasal-verb
(faind bak)
••••••
|
to regain something lost; to recover
••••••
|
recuperar algo perdido; recuperar
recuperar algo perdido; recuperar
••••••
|
After a long search, she finally found back her missing cat. after a long serch, she finally faound bak her missing cat. |
Después de una larga búsqueda, finalmente encontró de nuevo su gato perdido.
despues de una larga busqueda, finalmente **encontro de nuevo** su gato perdido.
••••••
|
|
#2937
-
|
find for
phrasal-verb
(faind for)
••••••
|
to support or rule in favor of someone (usually in a legal case)
••••••
|
apoyar o fallar a favor de alguien (usualmente en un caso legal)
para apoyar o fallar a favor de alguien (usualmente en un caso legal)
••••••
|
The court found for the defendant after reviewing the evidence. El tribunal faind for el acusado después de revisar las pruebas. |
El tribunal falló a favor del acusado después de revisar las pruebas.
El tribunal faind for el acusado despues de revisar las pruebas.
••••••
|
|
#2938
-
|
find in
phrasal-verb
(faind in)
••••••
|
to see or recognize a quality or feature in someone or something
••••••
|
ver o reconocer una cualidad o característica en alguien o algo
ver o reconocer una cualidad o característica en alguien o algo
••••••
|
She finds in him a true friend she can trust. Ella encuentra en él un verdadero amigo en quien puede confiar. |
Ella encuentra en él un verdadero amigo en quien puede confiar.
Ella encuentra en él un verdadero amigo en quien puede confiar
••••••
|
|
#2939
-
|
find into
phrasal-verb
(faind into)
••••••
|
to enter or get involved in something gradually
••••••
|
entrar o involucrarse gradualmente en algo
entrar o involucrarse gradualmente en algo
••••••
|
He slowly found into the rhythm of city life. él lentamente faind into el ritmo de la vida urbana. |
Él lentamente se adaptó al ritmo de la vida urbana.
El lentamente se adapto al ritmo de la vida urbana
••••••
|