|
Emoji
|
Expresión | Meaning | Traducción del significado | Oración de Ejemplo | Traducción de Oración de Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
|
#2760
-
|
beat down
phrasal-verb
(bit daun)
••••••
|
to shine very strongly; to hit hard (about rain or sun)
••••••
|
brillar muy fuerte; golpear fuerte (sobre la lluvia o el sol)
brillar muy fuerte; golpear fuerte (sobre la lluvia o el sol)
••••••
|
The sun was beating down on us all afternoon. El sol estaba golpeando fuerte sobre nosotros toda la tarde. |
El sol estaba golpeando fuerte sobre nosotros toda la tarde.
El sol estaba **golpeando fuerte** sobre nosotros toda la tarde.
••••••
|
|
#2761
-
|
beat oneself up over
phrasal-verb
(bit wanself ap over)
••••••
|
to blame or criticize oneself harshly for something that happened
••••••
|
culparse o criticar severamente a uno mismo por algo que sucedió
culparse o criticar severamente a uno mismo por algo que sucedió
••••••
|
Don’t beat yourself up over something you can’t change. dont bit yorself ap over samthing yu kant chenj |
No te sientas culpable por algo que no puedes cambiar.
No te **sientas culpable por** algo que no puedes cambiar.
••••••
|
|
#2762
-
|
beat the clock
phrasal-verb
(beat the clock)
••••••
|
to finish something before the deadline
••••••
|
terminar algo antes de la fecha límite
••••••
|
We managed to beat the clock and submit the form on time. Logramos beat the clock y entregar el formulario a tiempo. |
Logramos terminar a tiempo y entregar el formulario. |
|
#2763
-
|
beat yourself up
phrasal-verb
(beat yourself up)
••••••
|
to blame or criticize yourself too much for something
••••••
|
culparse demasiado por algo
••••••
|
Don't beat yourself up over one mistake. Don't beat yourself up over one mistake. |
No te castigues tanto por un error. |
|
#2764
-
|
believe in
phrasal-verb
(biliv in)
••••••
|
to have confidence in someone or something
••••••
|
tener confianza en alguien o algo
tener confianza en alguien o algo
••••••
|
You need to believe in yourself if you want to succeed. tú necesitas biliv in ti mismo si quieres tener éxito. |
Necesitas creer en ti mismo si quieres tener éxito.
necesitas creer en ti mismo si quieres tener éxito
••••••
|
|
#2765
-
|
believe in better days
phrasal-verb
(biliv in beter deis)
••••••
|
to stay positive that life will improve
••••••
|
mantener una actitud positiva de que la vida mejorará
mantener una actitud positiva de que la vida mejorará
••••••
|
He always believes in better days, no matter how tough life gets. Ji alweis biliv in beter deis, no matér jao taf laif gets. |
Él siempre cree en días mejores, sin importar lo difícil que se ponga la vida.
Él siempre cree en días mejores, sin importar lo difícil que se ponga la vida.
••••••
|
|
#2766
-
|
believe in yourself
phrasal-verb
(biliv in iórself)
••••••
|
to have confidence in your own abilities and potential
••••••
|
tener confianza en tus propias habilidades y potencial
tener konfi-densa en tus propias abilidades i potencial
••••••
|
If you want to succeed, you must believe in yourself. if yu want tu suksej, yu mast biliv in iórself |
Si quieres tener éxito, debes creer en ti mismo.
si kieres tener exito, debes **kreer en ti mismo**
••••••
|
|
#2767
-
|
belong to
phrasal-verb
(bi-lóng tu)
••••••
|
to be a member of or connected to a group or place
••••••
|
ser miembro de o estar conectado a un grupo o lugar
ser miembro de o estar conectado a un grupo o lugar
••••••
|
I feel I belong to both my home country and the culture I live in now. ai feel ai bi-lóng tu both mai jom country and de kúlchur ai lív in náo. |
Siento que pertenezco tanto a mi país de origen como a la cultura en la que vivo ahora.
Siento que pertenezco tanto a mi país de origen como a la cultura en la que vivo ahora.
••••••
|
|
#2768
-
|
benefit from
phrasal-verb
(bénéfice de)
••••••
|
to gain an advantage or profit through something
••••••
|
obtener una ventaja o ganancia a través de algo
obtener una ventaja o ganancia a traves de algo
••••••
|
Many developing nations benefit from global trade agreements. De nombreux pays en développement bénéficient de accords commerciaux mondiaux. |
Muchos países en desarrollo se benefician de acuerdos comerciales globales.
Muchos paises en desarrollo se benefician de acuerdos comerciales globales
••••••
|
|
#2769
-
|
bide your time
phrasal-verb
(baid yór taim)
••••••
|
to wait calmly for a good opportunity
••••••
|
esperar tranquilamente una buena oportunidad
esperar tranquilamente una buena oportunidad
••••••
|
He’s biding his time until the right moment to speak. Él está esperando su momento hasta el momento adecuado para hablar. |
Él está esperando su momento para hablar en el momento adecuado.
El esta esperando su momento para hablar en el momento adecuado
••••••
|
|
#2770
-
|
bottle under
phrasal-verb
(bótel ánder)
••••••
|
to collapse mentally or emotionally due to pressure
••••••
|
colapsar mental o emocionalmente debido a la presión
colapsar mental o emocionalmente debido a la presion
••••••
|
He finally bottled under the pressure of constant deadlines. él finalmente bottle under la presión de plazos constantes. |
Finalmente, se desmoronó bajo la presión de los plazos constantes.
finalmente, se desmorono bajo la presion de los plazos constantes
••••••
|
|
#2771
-
|
bottle up
phrasal-verb
(bótel ap)
••••••
|
to hide or control your emotions instead of expressing them
••••••
|
ocultar o controlar tus emociones en lugar de expresarlas
ocultar o controlar tus emociones en lugar de expresarlas
••••••
|
He tends to bottle up his anger instead of talking about it. Él tiende a bottle up su enojo en lugar de hablar de ello. |
Él tiende a bottle up su enojo en lugar de hablar de ello.
Él tiende a **bottle up** su enojo en lugar de hablar de ello.
••••••
|
|
#2772
-
|
bottle up feelings
phrasal-verb
(bótul ap fílings)
••••••
|
to keep emotions inside instead of expressing them
••••••
|
mantener las emociones dentro en lugar de expresarlas
••••••
|
You shouldn’t bottle up your feelings; talk about them. Yu shudn’t bótul ap yór fílings; talk abáut dém. |
No deberías reprimir tus sentimientos; habla de ellos. |
|
#2773
-
|
bottom out
phrasal-verb
(bótom aut)
••••••
|
to stop falling and begin to rise again
••••••
|
dejar de caer y comenzar a subir de nuevo
dejar de kaer i komensar a subir de nuevo
••••••
|
The crypto market finally bottomed out after months of decline. Dí kripto márket fainali bótomd aut áfter mónths of dikináín |
El mercado de criptomonedas finalmente tocó fondo después de meses de caída.
El merkado de kriptomonedas finalmante **toko fondo** despues de meses de kaida
••••••
|
|
#2774
-
|
bounce ahead
phrasal-verb
(bouns ajed)
••••••
|
to move forward with energy and confidence after success or recovery
••••••
|
avanzar con energía y confianza después del éxito o recuperación
avanzar con energia y confianza despues del exito o recuperacion
••••••
|
After the failure, he decided to bounce ahead and try again. después del fracaso, decidió bouns ajed y volver a intentarlo. |
Después del fracaso, decidió avanzar con energía y volver a intentarlo.
despues del fracaso, decidio **avanzar con energia** y volver a intentarlo
••••••
|
|
#2775
-
|
bounce ahead of
phrasal-verb
(bauns ajed of)
••••••
|
to recover or progress faster than others after a downturn
••••••
|
recuperarse o progresar más rápido que otros después de una caída
recuperarse o progresar mas rapido que otros despues de una caida
••••••
|
Some tech firms managed to bounce ahead of their competitors after the crisis. algunas empresas tecnológicas lograron bauns ajed of a sus competidores después de la crisis. |
Algunas empresas tecnológicas lograron recuperarse más rápido que sus competidores después de la crisis.
algunas empresas tecnologicas lograron **bauns ajed of** a sus competidores despues de la crisis
••••••
|
|
#2776
-
|
bounce ahead with optimism
phrasal-verb
(báuns ajéd wizh óptimism)
••••••
|
to continue progressing with a positive attitude after difficulties
••••••
|
seguir adelante con una actitud positiva después de las dificultades
••••••
|
After every failure, she chooses to bounce ahead with optimism. afte evri feiliór, shi chuzes tu báuns ajéd wizh óptimism |
Después de cada fracaso, ella elige seguir adelante con una actitud positiva. |
|
#2777
-
|
bounce around
phrasal-verb
(bauns aráund)
••••••
|
to discuss or share ideas informally
••••••
|
discutir o compartir ideas de manera informal
••••••
|
Let’s bounce around some ideas for the next innovation challenge. Vamos a bounce around algunas ideas para el próximo reto de innovación. |
Vamos a compartir algunas ideas para el próximo reto de innovación. |
|
#2778
-
|
bounce around ideas
phrasal-verb
(báuns aráund áidíaz)
••••••
|
to discuss and share different ideas informally with others
••••••
|
discutir y compartir diferentes ideas de manera informal con otros
diskutir i kompartir diferentes ideas de manera informal kon otros
••••••
|
We bounced around ideas during the brainstorming session. nosotros bounciamos alrededor de ideas durante la sesión de lluvia de ideas. |
Nosotros discutimos diferentes ideas durante la sesión de lluvia de ideas.
Nosotros diskutimos diferentes ideas durante la sesion de lluvias de ideas
••••••
|
|
#2779
-
|
bounce back
phrasal-verb
(bouns bak)
••••••
|
to recover quickly from failure or difficulty
••••••
|
recuperarse rápidamente de un fracaso o dificultad
recuperarse rapidamente de un fracaso o dificultad
••••••
|
After losing his job, he managed to bounce back stronger than ever. Después de perder su trabajo, logró bouns bak más fuerte que nunca. |
Después de perder su trabajo, logró recuperarse más fuerte que nunca.
Despues de perder su trabajo, logro **recuperarse** mas fuerte que nunca
••••••
|
|
#2780
-
|
flesh out
phrasal-verb
(flesh out)
••••••
|
to add more details to make something complete
••••••
|
agregar más detalles para completar algo
agregar mas detalles para completar algo
••••••
|
We need to flesh out this concept before the next meeting. Necesitamos flesh out este concepto antes de la próxima reunión. |
Necesitamos flesh out este concepto antes de la próxima reunión.
Necesitamos **flesh out** este concepto antes de la proxima reunion.
••••••
|
|
#2781
-
|
flip out
phrasal-verb
(flip out)
••••••
|
to react with extreme surprise, anger, or excitement
••••••
|
reaccionar con sorpresa, ira o emoción extremas
reaccionar con extrema sorpresa, ira o emocion
••••••
|
He flipped out when he saw the mess in his room. Él flipó cuando vio el desorden en su habitación. |
Él se molestó muchísimo cuando vio el desorden en su habitación.
El flipó cuando vio el desorden en su habitacion
••••••
|
|
#2782
-
|
flip over
phrasal-verb
(flip over)
••••••
|
to turn upside down accidentally
••••••
|
dar la vuelta accidentalmente
dar la vuelta accidentalmente
••••••
|
The car flipped over after hitting a pothole. El coche se dio vuelta después de golpear un bache. |
El coche se dio vuelta después de golpear un bache.
El coche **se dio vuelta** después de golpear un bache.
••••••
|
|
#2783
-
|
float above chaos
phrasal-verb
(flotar sobre el caos)
••••••
|
to stay mentally detached from stressful surroundings
••••••
|
mantenerse mentalmente alejado de un entorno estresante
mantenerse mentalmente alejado de un entorno estresante
••••••
|
Even in chaos, she manages to float above chaos and stay calm. Incluso en el caos, ella logra flotar sobre el caos y mantenerse tranquila. |
Incluso en el caos, ella logra flotar sobre el caos y mantenerse tranquila.
Incluso en el caos, ella logra **flotar sobre el caos** y mantenerse tranquila.
••••••
|
|
#2784
-
|
float away stress
phrasal-verb
(flotear el estrés)
••••••
|
to imagine your stress disappearing like something drifting away
••••••
|
imaginar que tu estrés desaparece como algo que se aleja flotando
imaginar tu estres desapareciendo komo algo ke se aleja flotando
••••••
|
Visualize your worries and let them float away like clouds. Visualiza tus preocupaciones y déjalas flotar lejos como nubes. |
Visualiza tus preocupaciones y déjalas flotar lejos como nubes.
Visualiza tus preokupaciones y dejarlas **flotar lejos** komo nubes
••••••
|
|
#2785
-
|
flow with
phrasal-verb
(flou uiz)
••••••
|
to move along naturally with emotions or situations instead of resisting them
••••••
|
moverse naturalmente con las emociones o situaciones en lugar de resistirse a ellas
moverse naturalmente con las emociones o situaciones en lugar de resistirse a ellas
••••••
|
She learned to flow with her emotions rather than fight them. shi lerned tu flou uiz her emosions rather than fight them |
ella aprendió a fluir con sus emociones en lugar de luchar contra ellas
ella aprendió a **fluir con** sus emociones en lugar de luchar contra ellas
••••••
|
|
#2786
-
|
fly into a rage
phrasal-verb
(flai intu a rej)
••••••
|
to suddenly become very angry
••••••
|
enfurecerse de repente
enfoo-re-ser-se de re-pen-te
••••••
|
The manager flew into a rage when the report was submitted late. de mánayjer flió intu a rej juén de repórt was sabmíted leit |
El gerente se enfureció de repente cuando el informe fue entregado tarde.
El ge-ren-te se en-foo-re-ció de re-pen-te kwan-do el in-for-me fue en-tre-ga-do tar-de
••••••
|
|
#2787
-
|
fly off the handle
phrasal-verb
(flai of de jandl)
••••••
|
to suddenly become extremely angry
••••••
|
enfadarse repentinamente
enfadarse repentinamente
••••••
|
He flew off the handle when he heard the bad news. hi flú of de jandl juen hi jerd de bad nius |
Se enfadó repentinamente cuando escuchó las malas noticias.
Se enfadó repentinamente cuando escuchó las malas noticias.
••••••
|
|
#2788
-
|
focus ahead
phrasal-verb
(fókus ahéd)
••••••
|
to concentrate on the future and what lies ahead instead of the past
••••••
|
concentrarse en el futuro y lo que está por venir en lugar del pasado
concentrarse en el futuro y lo que está por venir en lugar del pasado
••••••
|
Let’s focus ahead instead of worrying about past mistakes. Vamos a focar adelante en lugar de preocuparnos por los errores pasados. |
Vamos a centrarnos en el futuro en lugar de preocuparnos por los errores pasados.
Vamos a **centrarnos en el futuro** en lugar de preocuparnos por los errores pasados.
••••••
|
|
#2789
-
|
focus forward
phrasal-verb
(fókus forwárd)
••••••
|
to concentrate on future goals instead of past mistakes
••••••
|
concentrarse en los objetivos futuros en lugar de los errores pasados
concentrarse en los objetivos futuros en lugar de los errores pasados
••••••
|
You should focus forward instead of worrying about what went wrong. Debes focus forward en lugar de preocuparte por lo que salió mal. |
Debes focus forward en lugar de preocuparte por lo que salió mal.
Debes **focus forward** en lugar de preocuparte por lo que salió mal.
••••••
|