|
Emoji
|
Expresión | Meaning | Traducción del significado | Oración de Ejemplo | Traducción de Oración de Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
|
#2220
-
|
center on
phrasal-verb
(séntar on)
••••••
|
to focus attention or thoughts on something; to make something the main point
••••••
|
centrarse en
centrarse en
••••••
|
Try to center on the positive aspects of your life instead of the negatives. Intenta center on los aspectos positivos de tu vida en lugar de los negativos. |
Intenta centrarte en los aspectos positivos de tu vida en lugar de los negativos.
Intenta centrarte en los aspectos positivos de tu vida en lugar de los negativos.
••••••
|
|
#2221
-
|
center yourself
phrasal-verb
(séntar yórself)
••••••
|
to find balance and emotional calm within yourself
••••••
|
encontrar el equilibrio y la calma emocional dentro de ti mismo
enkontrar el ekilibrio i la kalma emosional dentro de ti mismo
••••••
|
Meditation helps her center herself when she feels stressed. la meditación le ayuda a centrarse a sí misma cuando se siente estresada. |
la meditación le ayuda a centrarse a sí misma cuando se siente estresada.
la meditasyon le ayuda a **sentrarse a si misma** kuando se siente estresada
••••••
|
|
#2222
-
|
chalk up
phrasal-verb
(chalk ap)
••••••
|
to achieve or record something, especially a success or victory
••••••
|
lograr o registrar algo, especialmente un éxito o victoria
lograr o registrar algo, especialmente un exito o victoria
••••••
|
He chalked up another win in his career. Él chalked up otra victoria en su carrera. |
Él logró otra victoria en su carrera.
El logro otra victoria en su carrera
••••••
|
|
#2223
-
|
channel emotions
phrasal-verb
(canalizar emociones)
••••••
|
to direct emotions into positive actions
••••••
|
dirigir las emociones hacia acciones positivas
dirigir las emociones hacia acciones positivas
••••••
|
She learned to channel her emotions into creative work. Ella aprendió a canalizar sus emociones hacia el trabajo creativo. |
Ella aprendió a canalizar sus emociones en trabajo creativo.
Ella aprendió a canalizar sus emociones en trabajo creativo.
••••••
|
|
#2224
-
|
chase after
phrasal-verb
(cheis after)
••••••
|
to try hard to achieve something you want
••••••
|
tratar de lograr algo que deseas
tratar de lograr algo que deseas
••••••
|
Many people chase after success without enjoying the process. Muchas personas chase after el éxito sin disfrutar el proceso. |
Muchas personas persiguen el éxito sin disfrutar el proceso.
Muchas personas chase after el éxito sin disfrutar el proceso.
••••••
|
|
#2225
-
|
chase after dreams
phrasal-verb
(cheis áfter drims)
••••••
|
to actively pursue one's ambitions or desires
••••••
|
perseguir activamente los sueños o ambiciones de uno
perseguir aktivamente los sueños o ambiciones de uno
••••••
|
He left his hometown to chase after his dreams of becoming an entrepreneur. Ji left jis jaumtaun tu cheis áfter jis drims of bikamín an entreprenúr |
Dejó su ciudad natal para perseguir sus sueños de convertirse en emprendedor.
Dejo su ciudad natal para perseguir sus sueños de convertirse en emprendedor
••••••
|
|
#2226
-
|
chat over
phrasal-verb
(chat over)
••••••
|
to discuss or talk casually with a friend
••••••
|
hablar o charlar casualmente con un amigo
hablar o charlar casualmente con un amigo
••••••
|
We love to chat over coffee every weekend. Nos encanta charlar con un café cada fin de semana. |
Nos encanta charlar con un café cada fin de semana.
Nos encanta charlar con un cafe cada fin de semana.
••••••
|
|
#2227
-
|
chat up
phrasal-verb
(chat up)
••••••
|
to talk to someone in a friendly or romantic way
••••••
|
hablar con alguien de manera amistosa o romántica
hablar con alguien de manera amistosa o romantica
••••••
|
He tried to chat up the girl at the party. Él intentó charlar con la chica en la fiesta. |
Él intentó hablar con la chica en la fiesta.
El intento de hablar con la chica en la fiesta
••••••
|
|
#2228
-
|
chat with
phrasal-verb
(chat con)
••••••
|
to talk informally with someone
••••••
|
hablar informalmente con alguien
hablar informalmente kon alguien
••••••
|
She loves to chat with new people at social events. a ella le encanta chatear con nuevas personas en eventos sociales. |
A ella le encanta chatear con nuevas personas en eventos sociales.
a ella le encanta **chatear kon** nuevas personas en eventos sociales
••••••
|
|
#2229
-
|
cheat on
phrasal-verb
(chit on)
••••••
|
to be unfaithful to your partner
••••••
|
ser infiel a tu pareja
ser infiel a tu pareja
••••••
|
She found out that her boyfriend had cheated on her. she found out that her boyfriend had cheated on her. |
Ella descubrió que su novio le había sido infiel.
Ella descubrió que su novio le había sido infiel.
••••••
|
|
#2230
-
|
stand by
phrasal-verb
(stand by)
••••••
|
to support or remain loyal to someone, especially in difficult times
••••••
|
apoyar o permanecer leal a alguien, especialmente en tiempos difíciles
apoyar o permanecer leal a alguien, especialmente en tiempos difíciles
••••••
|
She always stands by her brother no matter what happens. Ella siempre está al lado de su hermano sin importar lo que pase. |
Ella siempre está al lado de su hermano sin importar lo que pase.
Ella siempre **está al lado de** su hermano sin importar lo que pase.
••••••
|
|
#2231
-
|
stand by allies
phrasal-verb
(estand bá allies)
••••••
|
to support friendly nations during difficult times
••••••
|
apoyar a las naciones amigas durante tiempos difíciles
apoyar a las naciones amigas durante tiempos difíciles
••••••
|
The country promised to stand by allies during the crisis. El país prometió stand by allies durante la crisis. |
El país prometió estar al lado de los aliados durante la crisis.
El pais prometio estar al lado de los aliados durante la crisis
••••••
|
|
#2232
-
|
stand by your word
phrasal-verb
(estándar por tu palabra)
••••••
|
to keep a promise or commitment even when it is difficult
••••••
|
cumplir una promesa o compromiso incluso cuando es difícil
cumplir una promesa o compromiso incluso cuando es difícil
••••••
|
He’s the kind of person who always stands by his word. Él es el tipo de persona que siempre mantiene su palabra. |
Él es el tipo de persona que siempre cumple su palabra.
Él es el tipo de persona que siempre cumple su palabra.
••••••
|
|
#2233
-
|
stand down
phrasal-verb
(estand doun)
••••••
|
to withdraw from an argument or position to avoid conflict
••••••
|
retirarse de una discusión o posición para evitar conflictos
retirarse de una discusión o posición para evitar conflictos
••••••
|
He decided to stand down instead of continuing the argument. Él decidió estand doun en lugar de continuar con la discusión. |
Decidió retirarse en lugar de continuar la discusión.
Decidió retirarse en lugar de continuar la discusión.
••••••
|
|
#2234
-
|
stand firm
phrasal-verb
(stand firm)
••••••
|
to remain strong and not give up under pressure or doubt
••••••
|
mantenerse fuerte y no rendirse bajo presión o duda
mantenerse fuerte y no rendirse bajo presion o duda
••••••
|
He decided to stand firm in his beliefs despite opposition. Decidió mantenerse firme en sus creencias a pesar de la oposición. |
Decidió mantenerse firme en sus creencias a pesar de la oposición.
Decidio mantenerse firme en sus creencias a pesar de la oposicion
••••••
|
|
#2235
-
|
stand firm for
phrasal-verb
(stand firm for)
••••••
|
to remain supportive and steady for someone or something you believe in
••••••
|
mantenerse firme para alguien o algo en lo que crees
mantenerse firme para alguien o algo en lo que crees
••••••
|
She stood firm for her friend even when others doubted him. ella stood firm for su amigo incluso cuando otros dudaban de él |
Ella se mantuvo firme por su amigo, incluso cuando otros dudaban de él.
ella se mantuvo firme por su amigo incluso cuando otros dudaban de él
••••••
|
|
#2236
-
|
stand firm on
phrasal-verb
(estándar firme en)
••••••
|
to remain strong in one's beliefs or decisions
••••••
|
permanecer firme en las creencias o decisiones de uno
permanecer firme en las creencias o decisiones de uno
••••••
|
True leaders stand firm on their principles even under pressure. Los verdaderos líderes están firmes en sus principios incluso bajo presión. |
Los verdaderos líderes están firmes en sus principios incluso bajo presión.
Los verdaderos líderes **están firmes en** sus principios incluso bajo presión
••••••
|
|
#2237
-
|
stand firm on beliefs
phrasal-verb
(stand firm on beliefs)
••••••
|
to stay confident in your values or opinions even when others disagree
••••••
|
mantenerse firme en tus creencias u opiniones incluso cuando otros no estén de acuerdo
mantenerse firme en tus creencias u opiniones incluso cuando otros no esten de acuerdo
••••••
|
Leaders must stand firm on beliefs to earn respect. Los líderes deben stand firm on beliefs para ganar respeto. |
Los líderes deben mantenerse firmes en sus creencias para ganar respeto.
Los lideres deben **mantenerse firmes en sus creencias** para ganar respeto
••••••
|
|
#2238
-
|
stand for
phrasal-verb
(estand for)
••••••
|
to represent or support a particular idea or principle
••••••
|
representar o apoyar una idea o principio particular
representar o apoyar una idea o principio particular
••••••
|
The party stands for equality and justice. El partido estand for igualdad y justicia. |
El partido representa la igualdad y la justicia.
El partido **representa** la igualdad y la justicia.
••••••
|
|
#2239
-
|
stand for election
phrasal-verb
(stand for election)
••••••
|
to be a candidate in an election
••••••
|
ser candidato en una elección
ser candidato en una eleccion
••••••
|
She decided to stand for election as a member of parliament. Ella decidió stand for election como miembro del parlamento. |
Ella decidió presentarse como candidata para ser miembro del parlamento.
Ella decidio presentarse como candidata para ser miembro del parlamento
••••••
|
|
#2240
-
|
show thanks for
phrasal-verb
(shou thanks for)
••••••
|
to display appreciation through words or actions
••••••
|
mostrar agradecimiento a través de palabras o acciones
mostrar agradecimiento a traves de palabras o acciones
••••••
|
She baked cookies to show thanks for her neighbor’s kindness. Ella horneó galletas para show thanks for la amabilidad de su vecino. |
Ella horneó galletas para mostrar agradecimiento por la amabilidad de su vecino.
Ella horneo galletas para show thanks for la amabilidad de su vecino.
••••••
|
|
#2241
-
|
show through
phrasal-verb
(show through)
••••••
|
to be visible through something; to be partly seen
••••••
|
ser visible a través de algo; ser parcialmente visto
ser visible a traves de algo; ser parcialmente visto
••••••
|
Her red shirt showed through the white dress. Su camisa roja se mostró a través del vestido blanco. |
Su camisa roja se mostró a través del vestido blanco.
Su camisa roja **se mostro a traves** del vestido blanco.
••••••
|
|
#2242
-
|
show through on
phrasal-verb
(sho thru on)
••••••
|
to be visible or noticeable on something
••••••
|
ser visible o notorio sobre algo
ser visible o notorio sobre algo
••••••
|
The stain shows through on the white fabric. La mancha se muestra a través de la tela blanca. |
La mancha se muestra a través de la tela blanca.
La mancha **se muestra a través de** la tela blanca.
••••••
|
|
#2243
-
|
show up
phrasal-verb
(show up)
••••••
|
to appear or arrive at an event
••••••
|
aparecer o llegar a un evento
aparecer o llegar a un evento
••••••
|
Even though it was raining, most guests showed up on time. aunque estaba lloviendo, la mayoría de los invitados aparecieron a tiempo. |
aunque estaba lloviendo, la mayoría de los invitados aparecieron a tiempo.
aunque estaba lloviendo, la mayoría de los invitados aparecieron a tiempo
••••••
|
|
#2244
-
|
show up as
phrasal-verb
(shou ap az)
••••••
|
to appear in a particular way or form
••••••
|
aparecer de una manera o forma particular
aparecer de una manera o forma particular
••••••
|
Your mistake shows up as a red mark on the report. tu error shou ap az una marca roja en el informe |
Tu error aparece como una marca roja en el informe
tu error **shou ap az** una marca roja en el informe
••••••
|
|
#2245
-
|
show up at
phrasal-verb
(show up at)
••••••
|
to arrive or appear at an event or place
••••••
|
llegar o aparecer en un evento o lugar
llegar o aparecer en un evento o lugar
••••••
|
Many guests didn't show up at the party until midnight. Muchos invitados no show up at la fiesta hasta la medianoche. |
Muchos invitados no aparecieron en la fiesta hasta la medianoche.
Muchos invitados no aparecieron en la fiesta hasta la medianoche.
••••••
|
|
#2246
-
|
show up for
phrasal-verb
(show ap for)
••••••
|
to be present for someone when they need you
••••••
|
estar presente para alguien cuando te necesita
estar presente para alguien cuando te necesita
••••••
|
Real friends always show up for each other. riel frends ólweis show ap for ich adar |
Los verdaderos amigos siempre están allí el uno para el otro.
Los verdaderos amigos siempre están allí el uno para el otro.
••••••
|
|
#2247
-
|
show up in
phrasal-verb
(shou ap in)
••••••
|
to appear or be noticed in a specific place or situation
••••••
|
aparecer o ser notado en un lugar o situación específica
aparecer o ser notado en un lugar o situacion especifica
••••••
|
His name showed up in the final list of winners. su nombre showed up in la lista final de ganadores. |
su nombre apareció en la lista final de ganadores.
su nombre aparecio en la lista final de ganadores
••••••
|
|
#2248
-
|
show up late
phrasal-verb
(shou ap lete)
••••••
|
to arrive later than expected
••••••
|
llegar más tarde de lo esperado
llegar mas tarde de lo esperado
••••••
|
He always shows up late for work. él siempre shou ap lete para trabajar |
él siempre llega tarde al trabajo
el siempre llega tarde al trabajo
••••••
|
|
#2249
-
|
shrink back
phrasal-verb
(shrinka baku)
••••••
|
to move away from something because of fear
••••••
|
alejarse de algo por miedo
alejarse de algo por miedo
••••••
|
The child shrank back when the dog barked loudly. El niño se encogió cuando el perro ladró fuerte. |
El niño se encogió cuando el perro ladró fuerte.
El niño **se encogió** cuando el perro ladró fuerte.
••••••
|