|
••••••
|
phrasal-verb
(bring in money)
••••••
|
to generate income or revenue
|
generar ingresos o ganancias
generar ingresos o ganancias
••••••
|
The new policy helped the government bring in money from foreign investors.
La nueva política ayudó al gobierno a bring in money de inversores extranjeros.
••••••
|
La nueva política ayudó al gobierno a obtener dinero de los inversionistas extranjeros.
La nueva política ayudó al gobierno a obtener dinero de los inversionistas extranjeros.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(bring in new ideas)
••••••
|
to introduce creative thoughts or plans
|
introducir pensamientos o planes creativos
introducir pensamientos o planes creativos
••••••
|
Leaders should bring in new ideas to improve team performance.
Los líderes deberían bring in new ideas para mejorar el rendimiento del equipo.
••••••
|
Los líderes deberían traer nuevas ideas para mejorar el rendimiento del equipo.
Los lideres deberian traer nuevas ideas para mejorar el rendimiento del equipo
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(bring in on)
••••••
|
to include someone in a discussion or project
|
incluir a alguien en una discusión o proyecto
incluir a alguien en una discusion o proyecto
••••••
|
Let’s bring John in on this design review meeting.
Vamos a incluir a John en esta reunión de revisión de diseño.
••••••
|
Vamos a incluir a John en esta reunión de revisión de diseño.
Vamos a incluir a John en esta reunion de revision de diseno
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(bring in reforms)
••••••
|
to introduce changes to improve a system or policy
|
introducir cambios para mejorar un sistema o política
introducir cambios para mejorar un sistema o política
••••••
|
The new government promised to bring in reforms to strengthen the economy.
El nuevo gobierno prometió bring in reforms para fortalecer la economía.
••••••
|
El nuevo gobierno prometió introducir reformas para fortalecer la economía.
El nuevo gobierno prometió introducir reformas para fortalecer la economía.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(bring in revenue)
••••••
|
to generate income or money for a company or government
|
generar ingresos o dinero para una empresa o gobierno
generar ingresos o dinero para una empresa o gobierno
••••••
|
The new industrial zone is expected to bring in revenue for the region.
Se espera que la nueva zona industrial traiga ingresos para la región.
••••••
|
Se espera que la nueva zona industrial traiga ingresos para la región.
Se espera que la nueva zona industrial traiga ingresos para la región.
••••••
|
|
••••••
|
bring in sustainability goals
phrasal-verb
(bring in sostenibilidad objetivos)
••••••
|
to introduce new environmental or social targets
|
introducir nuevos objetivos ambientales o sociales
introducir nuevos objetivos ambientales o sociales
••••••
|
The firm plans to bring in sustainability goals for all departments.
la empresa planea bring in sustainability goals para todos los departamentos
••••••
|
La empresa planea introducir objetivos de sostenibilidad para todos los departamentos.
la empresa planea bring in sustainability goals para todos los departamentos
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(bring in tariffs)
••••••
|
to introduce taxes on imported goods
|
introducir impuestos sobre los productos importados
introducir impuestos sobre los productos importados
••••••
|
The government plans to bring in tariffs to protect domestic manufacturers.
El gobierno planea bring in tariffs para proteger a los fabricantes nacionales.
••••••
|
El gobierno planea introducir aranceles para proteger a los fabricantes nacionales.
El gobierno planea bring in tariffs para proteger a los fabricantes nacionales.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(bring in together)
••••••
|
to unite people from different backgrounds
|
unir a personas de diferentes orígenes
unir a personas de diferentes orígenes
••••••
|
The HR department worked hard to bring in together employees from various cultures.
El departamento de recursos humanos trabajó duro para bring in together empleados de diversas culturas.
••••••
|
El departamento de recursos humanos trabajó duro para unir a empleados de diversas culturas.
El departamento de recursos humanos trabajó duro para bring in together empleados de diversas culturas.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(bring into)
••••••
|
to include someone or something in an activity or situation
|
incluir a alguien o algo en una actividad o situación
incluir a alguien o algo en una actividad o situacion
••••••
|
We should bring into the discussion more experts on the subject.
Deberíamos bring into la discusión más expertos en el tema.
••••••
|
Deberíamos incluir en la discusión más expertos sobre el tema.
Deberíamos **incluir en** la discusión más expertos sobre el tema.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(bring into play)
••••••
|
to use or introduce something to influence a situation
|
utilizar o introducir algo para influir en una situación
utilizar o introducir algo para influir en una situación
••••••
|
The president brought into play his connections to win the election.
El presidente trajo a juego sus conexiones para ganar las elecciones.
••••••
|
El presidente trajo a juego sus conexiones para ganar las elecciones.
El presidente **trajo a juego** sus conexiones para ganar las elecciones.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(ríid ap on)
••••••
|
to study or get information about something by reading
|
estudiar o obtener información sobre algo leyendo
estudiar o obtener informacion sobre algo leyendo
••••••
|
You should read up on this topic before writing your paper.
deberías read up on este tema antes de escribir tu trabajo.
••••••
|
Deberías leer sobre este tema antes de escribir tu trabajo.
deberias leer sobre este tema antes de escribir tu trabajo
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(rison aut)
••••••
|
to find an answer or solution by logical thinking
|
encontrar una respuesta o solución mediante el pensamiento lógico
encontrar una respuesta o solucion mediante el pensamiento logico
••••••
|
She tried to reason out the cause of the confusion.
Ella trató de rison aut la causa de la confusión.
••••••
|
Ella trató de razonar la causa de la confusión.
Ella trato de **razonar** la causa de la confusion
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(rebuild confidence)
••••••
|
to regain self-assurance after emotional setbacks
|
recuperar la autoconfianza después de contratiempos emocionales
recuperar la autoconfianza despues de contratiempos emocionales
••••••
|
He slowly rebuilt confidence after losing everything.
Él lentamente recuperó la confianza después de perderlo todo.
••••••
|
Él lentamente recuperó la confianza después de perderlo todo.
El lentamente recupero la confianza despues de perderlo todo
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(recibir de)
••••••
|
to get something that someone gives you
|
obtener algo que alguien te da
obtener algo que alguien te da
••••••
|
I received a letter from my best friend yesterday.
Yo recibí una carta de mi mejor amigo ayer.
••••••
|
Recibí una carta de mi mejor amigo ayer.
Yo receebi una carta de mi mejor amigo ayer.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(ri-chárj áf-ter)
••••••
|
to recover energy and relax following stress or effort
|
recuperar energía y relajarse después de estrés o esfuerzo
recuperar energia y relajarse despues de estres o esfuerzo
••••••
|
Take a break to recharge after intense meetings.
teik a breik tu ri-chárj áf-ter in-téns mí-tingz
••••••
|
Tómate un descanso para recuperar energía después de reuniones intensas.
Tomate un descanso para recuperar energia despues de reuniones intensas
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(recuperar confianza)
••••••
|
to regain belief in oneself after failure
|
recuperar la creencia en uno mismo después de un fracaso
recuperar la creencia en uno mismo despues de un fracaso
••••••
|
It took months for him to recover confidence after the rejection.
Le tomó meses recuperar la confianza después del rechazo.
••••••
|
Le tomó meses recuperar la confianza después del rechazo.
Le tomo meses recuperar la confianza despues del rechazo
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(recuperarse de)
••••••
|
to return to a normal state after a setback or loss
|
volver a un estado normal después de un contratiempo o pérdida
volver a un estado normal despues de un contratiempo o perdida
••••••
|
The global economy is gradually recovering from the financial crisis.
La economía global se está recuperando gradualmente de la crisis financiera.
••••••
|
La economía global se está recuperando gradualmente de la crisis financiera.
La economia global se esta recuperando gradualmente de la crisis financiera
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(recuperar de la recesión)
••••••
|
to return to growth after an economic decline
|
recuperarse del crecimiento después de una desaceleración económica
recuperarse del crecimiento después de una desaceleración económica
••••••
|
The country is slowly recovering from recession.
El país está lentamente recuperándose de la recesión.
••••••
|
El país está lentamente recuperándose de la recesión.
El país está lentamente **recuperándose de la recesión**.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(recuperar el terreno perdido)
••••••
|
to regain previous progress or position after a decline
|
recuperar el progreso o la posición previa después de un declive
recuperar el progreso o la posición previa despues de un declive
••••••
|
The stock market quickly recovered lost ground after the policy announcement.
El mercado de valores rápidamente recuperó terreno perdido después del anuncio de la política.
••••••
|
El mercado de valores rápidamente recuperó el terreno perdido después del anuncio de la política.
El mercado de valores rapidamente recupero el terreno perdido despues del anuncio de la politica
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(reel in)
••••••
|
to attract or bring in something, especially investment or profit
|
atraer o traer algo, especialmente inversión o beneficio
atraer o traer algo, especialmente inversion o beneficio
••••••
|
The new tax incentives helped reel in foreign capital.
Los nuevos incentivos fiscales ayudaron a reel in capital extranjero.
••••••
|
Los nuevos incentivos fiscales ayudaron a atraer capital extranjero.
Los nuevos incentivos fiscales ayudaron a atraer capital extranjero.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(step up with)
••••••
|
to provide leadership or resources when needed
|
proporcionar liderazgo o recursos cuando sea necesario
proporcionar liderazgo o recursos cuando sea necesario
••••••
|
She steps up with clear goals whenever the team feels stuck.
Ella siempre step up with con metas claras cuando el equipo se siente atascado.
••••••
|
Ella siempre step up with con metas claras cuando el equipo se siente atascado.
ella siempre step up with con metas claras cuando el equipo se siente atascado
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(ship out to)
••••••
|
to send goods to a destination
|
enviar mercancías a un destino
enviar mercancias a un destino
••••••
|
The factory ships out to regional stores every Thursday.
La fábrica envía a las tiendas regionales cada jueves.
••••••
|
La fábrica envía a las tiendas regionales cada jueves.
La fabrica envia a las tiendas regionales cada jueves.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(carry forward into)
••••••
|
to move progress or funds into a future period
|
trasladar el progreso o los fondos a un período futuro
trasladar el progreso o los fondos a un periodo futuro
••••••
|
We carry forward into next quarter any unused training budget.
Llevamos carry forward into el próximo trimestre cualquier presupuesto de capacitación no utilizado.
••••••
|
Llevamos al siguiente trimestre cualquier presupuesto de capacitación no utilizado.
Llevamos al siguiente trimestre cualquier presupuesto de capacitacion no utilizado.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(rally around for)
••••••
|
to gather support for a person or cause
|
reunir apoyo para una persona o causa
reunir apoyo para una persona o causa
••••••
|
Volunteers rallied around for the community cleanup in record time.
Los voluntarios se reunieron rápidamente para la limpieza de la comunidad.
••••••
|
Los voluntarios se reunieron rápidamente para la limpieza de la comunidad.
Los voluntarios se reunieron rápidamente para la limpieza de la comunidad.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(shore up with)
••••••
|
to strengthen something by adding support
|
fortalecer algo añadiendo soporte
fortalecer algo anadiendo soporte
••••••
|
We shore up with extra data before presenting the forecast.
Nosotros shore up with datos adicionales antes de presentar el pronóstico.
••••••
|
Nosotros fortalecemos con datos adicionales antes de presentar el pronóstico.
Nosotros fortalecemos con datos adicionales antes de presentar el pronostico.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(báyuret aut for)
••••••
|
to allocate money for a future need
|
asignar dinero para una necesidad futura
asignar dinero para una necesidad futura
••••••
|
Finance budgets out for new laptops in the annual plan.
Las finanzas presupuestan para nuevas computadoras portátiles en el plan anual.
••••••
|
Las finanzas presupuestan para nuevas computadoras portátiles en el plan anual.
Las finanzas presupuestan para nuevas computadoras portátiles en el plan anual.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(bai in on)
••••••
|
to agree to support a plan or idea
|
estar de acuerdo en apoyar un plan o una idea
estar de acuerdo en apoyar un plan o una idea
••••••
|
Managers buy in on the strategy once they see the cost savings.
los gerentes están de acuerdo con la estrategia una vez que ven el ahorro de costos
••••••
|
Los gerentes están de acuerdo con la estrategia una vez que ven el ahorro de costos.
los gerentes están de acuerdo con la estrategia una vez que ven el ahorro de costos
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(chart out for)
••••••
|
to map a path or schedule for something
|
mapear una ruta o horario para algo
mapear una ruta o horario para algo
••••••
|
We chart out for peak-season shipping routes in advance.
Nosotros chart out for las rutas de envío de temporada alta con anticipación.
••••••
|
Nosotros planificamos con anticipación las rutas de envío para la temporada alta.
Nosotros planificamos con anticipación las rutas de envío para la temporada alta
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(drive up with)
••••••
|
to increase results by using a particular lever
|
aumentar los resultados utilizando una palanca particular
aumentar los resultados utilizando una palanca particular
••••••
|
They drive up with targeted ads during festival weeks.
Ellos aumentan los resultados con anuncios dirigidos durante las semanas del festival.
••••••
|
Ellos aumentan los resultados con anuncios dirigidos durante las semanas del festival.
Ellos aumentan los resultados con anuncios dirigidos durante las semanas del festival.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(lín on for)
••••••
|
to depend on someone for help or advice
|
depender de alguien para ayuda o consejo
depender de alguien para ayuda o consejo
••••••
|
My mentor is who I lean on for guidance before big negotiations.
Mi mentor es quien en quien yo me apoyo para orientación antes de grandes negociaciones.
••••••
|
Mi mentor es quien en quien yo me apoyo para orientación antes de grandes negociaciones.
Mi mentor es quien en quien yo me apoyo para orientación antes de grandes negociaciones
••••••
|
