|
Emoji
|
Expresión | Meaning | Traducción del significado | Oración de Ejemplo | Traducción de Oración de Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
|
#2040
-
|
talk through feelings
phrasal-verb
(talk through feelings)
••••••
|
to discuss emotions openly to process them better
••••••
|
discutir las emociones abiertamente para procesarlas mejor
discutir las emociones abiertamente para procesarlas mejor
••••••
|
It helps to talk through feelings with someone you trust. Ayuda a hablar sobre los sentimientos con alguien en quien confíes. |
Ayuda hablar sobre los sentimientos con alguien en quien confíes.
Ayuda hablar sobre los sentimientos con alguien en quien confíes
••••••
|
|
#2041
-
|
talk up
phrasal-verb
(tok ap)
••••••
|
to speak positively about something; to promote
••••••
|
hablar positivamente sobre algo; promover
hablar positivamente sobre algo; promover
••••••
|
The manager talked up the new project during the meeting. El gerente habló sobre el nuevo proyecto durante la reunión. |
El gerente habló positivamente sobre el nuevo proyecto durante la reunión.
El gerente hablo positivamente sobre el nuevo proyecto durante la reunion.
••••••
|
|
#2042
-
|
talk yourself through
phrasal-verb
(talk yourself through)
••••••
|
to calmly guide yourself with inner talk during anxiety
••••••
|
guiarte a ti mismo con palabras tranquilizadoras durante la ansiedad
guiarte a ti mismo con palabras tranquilizadoras durante la ansiedad
••••••
|
When your heart races, talk yourself through it with reassuring words. cuando tu corazón late rápido, talk yourself through con palabras tranquilizadoras |
cuando tu corazón late rápido, talk yourself through con palabras tranquilizadoras
cuando tu corazon late rapido, talk yourself through con palabras tranquilizadoras
••••••
|
|
#2043
-
|
talk yourself through anxiety
phrasal-verb
(tok yorself thru ansiedad)
••••••
|
to calmly reason with yourself to reduce anxiety
••••••
|
razonar tranquilamente contigo mismo para reducir la ansiedad
razonar tranquilamente contigo mismo para reducir la ansiedad
••••••
|
I talk myself through anxiety by reminding myself that everything will pass. yo hablo conmigo mismo a través de la ansiedad recordándome que todo pasará. |
Me hablo a mí mismo para superar la ansiedad recordándome que todo pasará.
Me **hablo a mí mismo para superar la ansiedad** recordándome que todo pasará.
••••••
|
|
#2044
-
|
tap into
phrasal-verb
(tap into)
••••••
|
to make use of a resource or opportunity effectively
••••••
|
hacer uso de un recurso o una oportunidad de manera efectiva
hacer uso de un recurso o una oportunidad de manera efectiva
••••••
|
Startups are learning to tap into the global market potential. Las startups están aprendiendo a tap into el potencial del mercado global. |
Las startups están aprendiendo a aprovechar el potencial del mercado global.
Las startups están aprendiendo a aprovechar el potencial del mercado global.
••••••
|
|
#2045
-
|
tap into new markets
phrasal-verb
(tap into new markets)
••••••
|
to start selling in new regions or countries
••••••
|
comenzar a vender en nuevas regiones o países
comenzar a vender en nuevas regiones o paises
••••••
|
The company is trying to tap into new markets in Asia and Africa. la empresa está intentando tap into new markets en asia y áfrica. |
La empresa está tratando de entrar en nuevos mercados en Asia y África.
La empresa esta tratando de **entrar en nuevos mercados** en Asia y Africa.
••••••
|
|
#2046
-
|
tap into potential
phrasal-verb
(tap into potential)
••••••
|
to make use of your hidden strengths or abilities
••••••
|
hacer uso de tus fortalezas o habilidades ocultas
hacer uso de tus fortalezas o habilidades ocultas
••••••
|
She finally learned how to tap into potential and succeed. Ella finalmente aprendió cómo tap into potential y tener éxito. |
Ella finalmente aprendió cómo aprovechar su potencial y tener éxito.
Ella finalmente aprendió cómo **aprovechar su potencial** y tener éxito.
••••••
|
|
#2047
-
|
tap into your potential
phrasal-verb
(tap into your potential)
••••••
|
to use your abilities fully to achieve success
••••••
|
utilizar tus habilidades completamente para lograr el éxito
utilizar tus habilidades completamente para lograr el exito
••••••
|
You must tap into your potential to unlock greater confidence. Debes tap into your potential para desbloquear una mayor confianza. |
Debes explotar tu potencial para desbloquear mayor confianza.
Debes **explotar tu potencial** para desbloquear mayor confianza
••••••
|
|
#2048
-
|
target at
phrasal-verb
(tárget át)
••••••
|
to aim a product or message toward a specific group
••••••
|
apuntar un producto o mensaje hacia un grupo específico
a apuntar un producto o mensaje hacia un grupo específico
••••••
|
This advertisement is targeted at young professionals. Esta publicidad está dirigida a los jóvenes profesionales. |
Este anuncio está dirigido a jóvenes profesionales.
Este anuncio está dirigido a jóvenes profesionales.
••••••
|
|
#2049
-
|
taste out
phrasal-verb
(teist aut)
••••••
|
to test the flavor of food while cooking
••••••
|
probar el sabor de la comida mientras se cocina
probar el sabor de la comida mientras se cocina
••••••
|
Always taste out your dish before serving it. Siempre taste out tu plato antes de servirlo. |
Siempre prueba el sabor de tu plato antes de servirlo.
siempre prueba el sabor de tu plato antes de servirlo
••••••
|
|
#2050
-
|
space yourself out
phrasal-verb
(espeis yorself aut)
••••••
|
to take mental breaks to avoid stress
••••••
|
tomar descansos mentales para evitar el estrés
tomar descansos mentales para evitar el estres
••••••
|
You should space yourself out during long study sessions. deberías espeis yorself aut durante largas sesiones de estudio. |
Deberías tomar descansos mentales durante largas sesiones de estudio.
Deberías tomar descansos mentales durante largas sesiones de estudio.
••••••
|
|
#2051
-
|
spark creativity
phrasal-verb
(spark creatividad)
••••••
|
to inspire creative thinking or ideas
••••••
|
inspirar el pensamiento creativo o ideas
inspirar el pensamiento creativo o ideas
••••••
|
Team discussions often spark creativity and innovation. Las discusiones en equipo a menudo spark creatividad e innovación. |
Las discusiones en equipo a menudo inspiran la creatividad y la innovación.
Las discusiones en equipo a menudo inspiran la creatividad y la innovación.
••••••
|
|
#2052
-
|
spark off
phrasal-verb
(spark off)
••••••
|
to cause someone to feel excited or emotional
••••••
|
hacer que alguien se sienta emocionado o emocional
hacer que alguien se sienta emocionado o emocional
••••••
|
The movie trailer sparked off huge excitement among fans. el avance de la película sparked off una gran emoción entre los fanáticos. |
El tráiler de la película desató una gran emoción entre los fans.
El tráiler de la película desató una gran emoción entre los fans.
••••••
|
|
#2053
-
|
spark off ideas
phrasal-verb
(spark off ideas)
••••••
|
to trigger or inspire new creative thoughts
••••••
|
desencadenar o inspirar nuevos pensamientos creativos
desencadenar o inspirar nuevos pensamientos creativos
••••••
|
The workshop helped spark off ideas for future projects. El taller ayudó a spark off ideas para proyectos futuros. |
El taller ayudó a generar ideas para futuros proyectos.
El taller ayudó a **spark off ideas** para proyectos futuros.
••••••
|
|
#2054
-
|
spark off unrest
phrasal-verb
(spark off unrest)
••••••
|
to cause anger or protest to start suddenly
••••••
|
causar que la ira o la protesta comiencen de repente
causar que la ira o la protesta comiencen de repente
••••••
|
The new tax policy sparked off unrest among the citizens. La nueva política fiscal provocó disturbios entre los ciudadanos. |
La nueva política fiscal provocó disturbios entre los ciudadanos.
La nueva politica fiscal provoco disturbios entre los ciudadanos
••••••
|
|
#2055
-
|
spark up
phrasal-verb
(spark up)
••••••
|
to begin something cheerful or lively, such as a smile or conversation
••••••
|
comenzar algo alegre o animado, como una sonrisa o conversación
comenzar algo alegre o animado, como una sonrisa o conversacion
••••••
|
He sparked up a smile as soon as he saw her. él sparked up una sonrisa tan pronto como la vio. |
él sparked up una sonrisa tan pronto como la vio.
el spark up una sonrisa tan pronto como la vio
••••••
|
|
#2056
-
|
speak about
phrasal-verb
(spik abaut)
••••••
|
to talk about a particular topic or issue
••••••
|
hablar sobre un tema o problema en particular
hablar sobre un tema o problema en particular
••••••
|
He will speak about effective communication at the seminar. hi wil spik abaut efektiv komyunikeishon at de seminar |
Él hablará sobre la comunicación efectiva en el seminario.
El hablará sobre la comunicación efectiva en el seminario
••••••
|
|
#2057
-
|
speak across borders
phrasal-verb
(spik akros bórderz)
••••••
|
to communicate effectively with people from other countries
••••••
|
comunicarse eficazmente con personas de otros países
••••••
|
Social media allows us to speak across borders instantly. Soshál mídia aláws as tu spik akros bórderz instántli. |
Las redes sociales nos permiten comunicarnos instantáneamente a través de las fronteras. |
|
#2058
-
|
speak against
phrasal-verb
(spik agénst)
••••••
|
to criticize or express opposition to something or someone
••••••
|
criticar o expresar oposición a algo o alguien
kritikar o ekspresar oposision a algo o algien
••••••
|
He spoke against the policy in the meeting. Ji spok agénst la pólisi en la míting. |
Él habló en contra de la política en la reunión.
El **habló en contra de** la política en la reunión.
••••••
|
|
#2059
-
|
speak around
phrasal-verb
(speak around)
••••••
|
to discuss a topic without addressing it directly
••••••
|
hablar sobre un tema sin abordarlo directamente
hablar sobre un tema sin abordarlo directamente
••••••
|
He tends to speak around the real issue instead of confronting it. Él tiende a speak around el verdadero problema en lugar de enfrentarlo. |
Él tiende a hablar sobre el verdadero problema en lugar de enfrentarlo.
El tiende a hablar sobre el verdadero problema en lugar de enfrentarlo
••••••
|
|
#2060
-
|
grow emotionally
phrasal-verb
(gróo emosyonalmente)
••••••
|
to become more mature in handling emotions and relationships
••••••
|
convertirse en alguien más maduro para manejar las emociones y relaciones
••••••
|
You can grow emotionally by being honest about your feelings. yu kan gróo emosyonalmente bai bien es-tar es-pe-só sobre tus sen-ti-mien-tos |
Puedes crecer emocionalmente siendo honesto acerca de tus sentimientos. |
|
#2061
-
|
grow from
phrasal-verb
(grow from)
••••••
|
to develop as a result of something
••••••
|
desarrollarse como resultado de algo
desarrollarse como resultado de algo
••••••
|
We grow from every mistake we make. Nosotros grow from cada error que cometemos. |
Crecemos con cada error que cometemos.
Crecemos con cada error que cometemos.
••••••
|
|
#2062
-
|
grow into
phrasal-verb
(gróu íntu)
••••••
|
to gradually develop into a more mature or confident person
••••••
|
desarrollarse gradualmente en una persona más madura o confiada
desarrollarse gradualmente en una persona más madura o confiada
••••••
|
She has grown into a compassionate and understanding leader. Ella ha grown into una líder compasiva y comprensiva. |
Ella se ha convertido gradualmente en una líder compasiva y comprensiva.
Ella se ha convertido gradualmente en una líder compasiva y comprensiva.
••••••
|
|
#2063
-
|
grow into confidence
phrasal-verb
(grow into confidence)
••••••
|
to gradually develop self-assurance and ability
••••••
|
desarrollarse gradualmente en seguridad y habilidad
desarrollarse gradualmente en seguridad y habilidad
••••••
|
Over time, she grew into confidence in her managerial role. Con el tiempo, ella creció en confianza en su rol de gerente. |
Con el tiempo, ella creció en confianza en su rol de gerente.
Con el tiempo, ella **creció en confianza** en su rol de gerente.
••••••
|
|
#2064
-
|
grow into leadership
phrasal-verb
(gró intú lídership)
••••••
|
to gradually develop the skills needed to lead others
••••••
|
desarrollar gradualmente las habilidades necesarias para liderar a otros
desarrollar gradualmente las habilidades necesarias para liderar a otros
••••••
|
Over time, he grew into leadership through mentoring and practice. Óver táim, íi grú íntu lídership thrú méntoring ánd práktis |
Con el tiempo, él desarrolló habilidades de liderazgo a través del mentoreo y la práctica.
Con el tiempo, él desarrolló habilidades de liderazgo a través del mentoreo y la práctica.
••••••
|
|
#2065
-
|
grow into self-belief
phrasal-verb
(grow into self-belief)
••••••
|
to gradually develop confidence in yourself
••••••
|
desarrollar gradualmente confianza en uno mismo
desarrollar gradualmente confianza en uno mismo
••••••
|
Over time, he grew into self-belief and stopped comparing himself to others. Con el tiempo, él creció en confianza en sí mismo y dejó de compararse con los demás. |
Con el tiempo, él creció en confianza en sí mismo y dejó de compararse con los demás.
Con el tiempo, él **creció en confianza en sí mismo** y dejó de compararse con los demás.
••••••
|
|
#2066
-
|
grow into understanding
phrasal-verb
(gróu íntu anderstánding)
••••••
|
to gradually develop empathy or comprehension for different cultures
••••••
|
desarrollar gradualmente empatía o comprensión por diferentes culturas
desarrollar gradualmente empatia o comprension por diferentes culturas
••••••
|
Children can grow into understanding diversity through stories and travel. Los niños pueden grow into understanding la diversidad a través de historias y viajes. |
Los niños pueden crecer en comprensión de la diversidad a través de historias y viajes.
Los ninos pueden **crecer en comprension** de la diversidad a traves de historias y viajes
••••••
|
|
#2067
-
|
grow inward
phrasal-verb
(grow inward)
••••••
|
to develop understanding and wisdom from personal experiences
••••••
|
desarrollar comprensión y sabiduría a partir de experiencias personales
desarrollar comprension y sabiduria a partir de experiencias personales
••••••
|
She began to grow inward as she faced her fears and doubts. Ella comenzó a grow inward a medida que enfrentaba sus miedos y dudas. |
Ella comenzó a crecer hacia adentro a medida que enfrentaba sus miedos y dudas.
Ella comenzo a **crecer hacia adentro** a medida que enfrentaba sus miedos y dudas
••••••
|
|
#2068
-
|
grow out
phrasal-verb
(grou aout)
••••••
|
to allow hair or nails to become longer naturally
••••••
|
permitir que el cabello o las uñas crezcan más largo naturalmente
permitir ke el cabello o las uñas crezcan mas largo naturalmente
••••••
|
She's growing out her hair for a new style. ella está dejando crecer su cabello para un nuevo estilo. |
Ella está dejando crecer su cabello para un nuevo estilo.
ella esta dejando crecer su cabello para un nuevo estilo
••••••
|
|
#2069
-
|
grow out of
phrasal-verb
(grou aut of)
••••••
|
to stop repeating mistakes as you gain experience
••••••
|
dejar de cometer errores a medida que adquieres experiencia
dejar de cometer errores a medida que adquieres experiencia
••••••
|
Most people grow out of their early mistakes with time. la mayoría de las personas grou aut of sus errores tempranos con el tiempo |
La mayoría de las personas superan sus errores tempranos con el tiempo.
la mayoría de las personas **superan** sus errores tempranos con el tiempo
••••••
|