|
••••••
|
idiom
(motivéit de tim)
••••••
|
to encourage and inspire your team to work harder and achieve goals
|
animar e inspirar a tu equipo para que trabaje más duro y alcance los objetivos
animar e inspirar a tu ekipo para ke trabaxe mas duro y alkance los objetibos
••••••
|
As a manager, one of my primary goals is to motivate the team to reach their highest potential.
ás a manájer, uan of mai práimary gols is to motivéit de tim to rich deir háiest poténshial
••••••
|
Como gerente, uno de mis principales objetivos es motivar al equipo para que alcance su máximo potencial.
komo jeren-te uno de mis prinsipales objetibos es motivar al ekipo para ke alkance su maksimo potensial
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(sinerdy)
••••••
|
the combined power of a group that is greater than the sum of individual efforts
|
el poder combinado de un grupo que es mayor que la suma de los esfuerzos individuales
el poder kombinado de un grupo ke es mayor ke la suma de los esfuerzos individuales
••••••
|
The synergy between the teams resulted in a groundbreaking product.
La sinergia entre los equipos resultó en un producto innovador.
••••••
|
La sinergia entre los equipos resultó en un producto innovador.
la sinergia entre los ekipos resulto en un produkto innovador
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(stil uóters ran dip)
••••••
|
quiet or calm people often have deep thoughts or emotions
|
las personas tranquilas o calladas suelen tener pensamientos o emociones profundas
las personas tranquilas o kayadas swelen tener pensamientosh o emosiones profundas
••••••
|
He may seem quiet, but remember, still waters run deep.
él puede parecer callado, pero recuerda, stil uóters ran dip
••••••
|
Puede parecer callado, pero recuerda, las aguas tranquilas son profundas.
pwede pareser kayado pero rekwerda las aguas tranquilas son profundas
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(barguen chip)
••••••
|
something of value used in negotiations to get a better deal
|
algo de valor utilizado en negociaciones para conseguir un mejor trato
algo de valor utilizado en negociaciones para conseguir un mejor trato
••••••
|
His offer of a longer contract was a strong bargain chip.
su oferta de un contrato más largo fue una fuerte barguen chip
••••••
|
Su oferta de un contrato más largo fue una fuerte bargain chip.
su oferta de un contrato mas largo fue una fuerte bargain chip
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(espeen a estori)
••••••
|
To present a story in a way that is intended to influence people's opinions or beliefs.
|
Presentar una historia de una manera destinada a influir en las opiniones o creencias de las personas.
presentar una historia de una manera destinada a influir en las opiniones o creencias de las personas
••••••
|
The journalist managed to spin a story that made the politician look like a hero.
el jernalista manajed tu espeen a estori dat meid de politishan luk laik a jiro
••••••
|
El periodista logró presentar una historia que hizo que el político pareciera un héroe.
el periodista logro presentar una historia ke hizo ke el politico parekiera un heroe
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(eit jit pis)
••••••
|
A story or article intended to damage someone's reputation, often in a biased or unfair way.
|
Una historia o artículo destinado a dañar la reputación de alguien, a menudo de manera sesgada o injusta.
una historia o artikulo destinado a danar la reputacion de alguien, a menudo de manera sesgada o injusta
••••••
|
The editor criticized the paper for publishing such a hit piece on the politician.
el editor criticó al periódico por publicar un hit piece sobre el político
••••••
|
El editor criticó al periódico por publicar un hit piece sobre el político.
el editor critico al periodiko por publikhar un hit pis sobre el politico
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(get de escoop)
••••••
|
To be the first to report on a story, often an exclusive one.
|
Ser el primero en informar sobre una historia, a menudo una exclusiva.
ser el primero en informar sobre una historia, a menudo una exclusiva
••••••
|
The reporter worked tirelessly to get the scoop on the celebrity scandal.
el reportero trabajó incansablemente para get de escoop sobre el escándalo de la celebridad
••••••
|
El reportero trabajó incansablemente para obtener la primicia sobre el escándalo de la celebridad.
el reportero trabajo incansablemente para obtener la primicia sobre el escandalo de la celebridad
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(snap aut of it)
••••••
|
to stop being upset and start feeling better
|
dejar de estar molesto y empezar a sentirse mejor
dehar de estar molesto ee empecar a sentirse mejor
••••••
|
You need to snap out of it and start thinking positively.
yu nid tu snap aut of it and start thinking positibli
••••••
|
Necesitas salir de eso y empezar a pensar positivamente.
nesesitas salir de eso ee empecar a pensar positivamente
••••••
|
|
••••••
|
In a peaceful state of mind
idiom
(in a pisful estét of maind)
••••••
|
feeling relaxed and at ease without stress or worry
|
sentirse relajado y tranquilo sin estrés ni preocupaciones
sentirse relajado y tranquilo sin estres ni preocupaciones
••••••
|
After yoga, she felt in a peaceful state of mind all day.
después de yoga, ella se sintió en un estado mental pacífico todo el día
••••••
|
Después del yoga, se sintió en un estado mental pacífico todo el día.
despues del yoga se sintio en un estado mental pacifico todo el dia
••••••
|
|
••••••
|
steer someone in the right direction
idiom
(stir samuan en da rait direkshon)
••••••
|
to guide someone towards the correct path or decision
|
guiar a alguien hacia el camino o la decisión correcta
guiar a algien asia el camino o la desision korekta
••••••
|
The senior manager helped steer me in the right direction when I was unsure about the project.
el gerente sénior me ayudó a stir mi en da rait direkshon cuando no estaba seguro sobre el proyecto
••••••
|
El gerente sénior me ayudó a encaminarme en la dirección correcta cuando no estaba seguro sobre el proyecto.
el herente senyor me ayudó a enkaminarme en la direksion korekta cuando no estaba seguro sobre el proyekto
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(pul samuan ap)
••••••
|
to reprimand or correct someone for a mistake or poor performance
|
reprender o corregir a alguien por un error o bajo rendimiento
reprender o korehir a alyen por un error o bajo rendimiento
••••••
|
If a team member is underperforming, it's important to pull them up and help them improve.
si un miembro del equipo tiene un bajo rendimiento, es importante reprenderlo y ayudarlo a mejorar
••••••
|
si un miembro del equipo tiene un bajo rendimiento, es importante reprenderlo y ayudarlo a mejorar
si un miembro del ekipo tiene un bajo rendimiento es importante reprenderlo y ayudarló a mehorar
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(a juol niu bol geim)
••••••
|
a completely new or different situation; something that changes the way things are done.
|
una situación completamente nueva o diferente; algo que cambia la forma en que se hacen las cosas.
una situasyon komplementa nueva o diferente; algo ke kambya la forma en ke se asen las kosas
••••••
|
Starting a business from scratch is a whole new ball game.
empezar un negocio desde cero es una situación completamente nueva.
••••••
|
Empezar un negocio desde cero es una situación completamente nueva.
empezar un negocio desde sero es una situasyon komplementa nueva
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(sik y tayrd of)
••••••
|
to decrease the amount of carbon dioxide and other greenhouse gases released into the atmosphere
|
disminuir la cantidad de dióxido de carbono y otros gases de efecto invernadero liberados a la atmósfera
disminuir la cantidad de dioxido de carbono y otros gases de efecto invernadero liberados a la atmosfera
••••••
|
Many companies are working to reduce their carbon footprint by using renewable energy.
muchas compañías están trabajando para reducir su huella de carbono utilizando energía renovable
••••••
|
muchas compañías están trabajando para reducir su huella de carbono utilizando energía renovable
muchas companias estan trabajando para reducir su huella de carbono utilizando energia renovable
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(sostenéibol develópment)
••••••
|
development that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs
|
desarrollo que satisface las necesidades del presente sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer las suyas propias
desarroyo ke satisfase las nezesidades del presente sin komprometer la kapasidad de las jenerasiones futuras para satisfacer las suyas propias
••••••
|
The company is committed to sustainable development by investing in green technologies.
la compañía está comprometida con el sustainable development invirtiendo en tecnologías verdes
••••••
|
la empresa está comprometida con el desarrollo sostenible al invertir en tecnologías verdes
la empresa esta komprometida kon el desarroyo sostenible al invertir en teknologias verdes
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(kárbon nyutrl)
••••••
|
achieving a net-zero carbon footprint, where the amount of carbon dioxide released is equal to the amount removed from the atmosphere
|
lograr una huella de carbono neta cero, donde la cantidad de dióxido de carbono liberado es igual a la cantidad eliminada de la atmósfera
lograr una huella de carbono neta cero donde la cantidad de dioxido de carbono liberado es igual a la cantidad eliminada de la atmosfera
••••••
|
By planting trees and reducing emissions, the company is aiming to become carbon neutral.
al plantar árboles y reducir las emisiones, la compañía apunta a volverse kárbon nyutrl
••••••
|
Al plantar árboles y reducir las emisiones, la compañía apunta a volverse carbono neutral.
al plantar arboles y reducir las emisiones la compania apunta a volverse carbono neutral
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(sik and tayerd of)
••••••
|
To support or stand by someone in times of need
|
Apoyar o estar al lado de alguien en momentos de necesidad
apoyar o estar al lado de alguien en momentos de nesesidad
••••••
|
I always know my family will be in my corner when things go wrong.
ai olweiz nou mai family wil bi in mai korner wen things gou rong
••••••
|
Siempre sé que mi familia estará de mi lado cuando las cosas salgan mal.
siempre se ke mi familia estara de mi lado cuando las cosas salgan mal
••••••
|
|
••••••
|
A true friend is the greatest of all blessings
idiom
(sik y tayerd ov)
••••••
|
A true friend is the most valuable gift one can have
|
Un verdadero amigo es el mayor de todos los regalos
un verdadero amigo es el mayor de todos los regalos
••••••
|
I consider myself lucky to have you as my friend. A true friend is the greatest of all blessings.
estoy sik y tayerd ov lisening tu his ekskiuses
••••••
|
Me considero afortunado de tenerte como amigo. Un verdadero amigo es el mayor de todos los regalos.
me considero afortunado de tenerte como amigo un verdadero amigo es el mayor de todos los regalos
••••••
|
|
••••••
|
pull oneself up by the bootstraps
idiom
(pul uanself ap bai de butstraps)
••••••
|
to improve one's situation through hard work and determination
|
mejorar la propia situación mediante el trabajo duro y la determinación
mejorar la propria situacion mediante el trabajo duro y la determinacion
••••••
|
Despite all the challenges, he pulled himself up by the bootstraps and succeeded.
a pesar de todos los desafíos, él se esforzó y tuvo éxito
••••••
|
A pesar de todos los desafíos, él se superó a sí mismo y tuvo éxito.
a pesar de todos los desafios el se supero a si mismo y tuvo exito
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(bátel tésted)
••••••
|
proven effective through experience or hardship
|
probado eficaz a través de la experiencia o la adversidad
probado efikas a traves de la eksperiensia o la adversidad
••••••
|
She’s a battle-tested leader who knows how to stay calm under pressure.
Shi es una bátel tésted líder ke nóus jao tu esté calm ander présher
••••••
|
Ella es una líder experimentada que sabe mantener la calma bajo presión.
eya es una lider eksperimentada ke sabe mantener la kalma bajo presion
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(get to ze botom of it)
••••••
|
to find the real reason or cause of something
|
encontrar la verdadera razón o causa de algo
encontrar la verdadera razon o causa de algo
••••••
|
Let’s get to the bottom of it before making any decision.
lets get to ze botom of it bifor meiking eni desishon
••••••
|
Averigüemos la verdadera razón antes de tomar cualquier decisión.
averiguemos la verdadera razon antes de tomar cualquier decision
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(nip it in de bad)
••••••
|
to stop a problem before it gets worse
|
detener un problema antes de que empeore
detener un problema antes de ke empeore
••••••
|
We should nip it in the bud before it becomes serious.
gui shud nip it in de bad bifor it bikams serios
••••••
|
Deberíamos detenerlo antes de que se vuelva serio.
deberiamos detenerlo antes de ke se vuelva serio
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(pis of de pazel)
••••••
|
a part of the complete solution or understanding
|
una parte de la solución o comprensión completa
una parte de la solucion o compresion completa
••••••
|
This information is just a piece of the puzzle.
dis informéishon es yust a pis of de pazel
••••••
|
Esta información es solo una pieza del rompecabezas.
esta informacion es solo una pieza del rompecabezas
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(a esnáp-shot of)
••••••
|
A brief look or summary of something
|
una breve mirada o resumen de algo
una breve mirada o resumen de algo
••••••
|
The report gives a snapshot of our company's performance.
el reporte da una esnáp-shot of el rendimiento de nuestra compañía
••••••
|
El informe ofrece una instantánea del rendimiento de nuestra empresa.
el informe ofrece una instantanea del rendimiento de nuestra empresa
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(aut of fokas)
••••••
|
Not clear or not paying attention
|
No claro o sin prestar atención
no klaro o sin prestar atension
••••••
|
He looked tired and completely out of focus during the meeting.
ji lukt taierd and kompletili aut of fokas during de miting
••••••
|
Parecía cansado y completamente fuera de foco durante la reunión.
parecia kansado y komplemente fuera de foko durante la reunion
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(sik i tayerd of)
••••••
|
A pessimistic attitude or perspective
|
una actitud o perspectiva pesimista
una actitud o perspectiva pesimista
••••••
|
He always has a negative outlook on life.
siempre tiene una perspectiva negativa de la vida
••••••
|
Siempre tiene una perspectiva negativa de la vida.
siempre tiene una perspectiva negativa de la vida
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(zum in on)
••••••
|
To focus closely on something
|
Enfocarse de cerca en algo
enfokarse de serka en algo
••••••
|
Let’s zoom in on the key issues first.
let's zum in on de ki isius ferst
••••••
|
Vamos a centrarnos primero en los temas clave.
vamos a sentrarnos primero en los temas klabe
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(flash in de pan)
••••••
|
Something that shows potential but fails quickly
|
Algo que muestra potencial pero fracasa rápidamente
algo ke mwestra potensial pero frakasa rapidamentay
••••••
|
His first success was just a flash in the pan.
jis ferst sakses was yust a flash in de pan
••••••
|
Su primer éxito fue solo un destello momentáneo.
su primer eksito fue solo un desteyo momentaneo
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(foto finish)
••••••
|
••••••
|
una competencia muy reñida
una competencia mui renida
••••••
|
The race ended in a photo finish.
la carrera terminó en un foto finish
••••••
|
La carrera terminó en un foto finish.
la carrera termino en un foto finish
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(go beli ap)
••••••
|
to fail completely; to go bankrupt
|
fracasar por completo; ir a la bancarrota
frakasar por kompleto; ir a la bankarrota
••••••
|
Many small businesses went belly up during the pandemic.
meni smol bizneses went beli ap during de pandemic
••••••
|
Muchas pequeñas empresas quebraron durante la pandemia.
muchas pekenyas empresas kebraron durante la pandemia
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(ragz tu riches)
••••••
|
to go from being poor to becoming rich and successful
|
pasar de ser pobre a volverse rico y exitoso
pasar de ser pobre a volverse rico y exitoso
••••••
|
His life story is a real rags to riches tale.
su historia de vida es un verdadero ragz tu riches teil
••••••
|
Su historia de vida es un verdadero cuento de la pobreza a la riqueza.
su historia de vida es un verdadero cuento de la pobreza a la riqueza
••••••
|
