|
Emoji
|
Expresión | Meaning | Traducción del significado | Oración de Ejemplo | Traducción de Oración de Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
|
#301
-
|
get stuck in
phrasal-verb
(get stuck in)
••••••
|
to become unable to move because of traffic or crowding
••••••
|
quedarse atrapado debido al tráfico o aglomeraciones
quedarse atrapado debido al trafico o aglomeraciones
••••••
|
We got stuck in traffic for over an hour. Nos quedamos atrapados en el tráfico durante más de una hora. |
Nos quedamos atrapados en el tráfico durante más de una hora.
Nos **quedamos atrapados en** el trafico durante mas de una hora.
••••••
|
|
#302
-
|
get through
phrasal-verb
(get through)
••••••
|
to successfully complete or pass something; to finish
••••••
|
completar o pasar algo con éxito; terminar
completar o pasar algo con exito; terminar
••••••
|
I finally got through my math exam. Finalmente pasé mi examen de matemáticas. |
Finalmente pasé mi examen de matemáticas.
finalmente pase mi examen de matematicas
••••••
|
|
#303
-
|
get through to
phrasal-verb
(get through to)
••••••
|
to make someone understand what you are trying to say
••••••
|
hacer que alguien entienda lo que estás tratando de decir
hacer que alguien entienda lo que estás tratando de decir
••••••
|
Sometimes it’s hard to get through to my teenage son. A veces es difícil get through to mi hijo adolescente. |
A veces es difícil hacer que mi hijo adolescente entienda lo que trato de decir.
A veces es difícil **get through to** mi hijo adolescente.
••••••
|
|
#304
-
|
get through with
phrasal-verb
(get through with)
••••••
|
to successfully communicate or be understood by someone
••••••
|
comunicarse exitosamente o ser entendido por alguien
comunicarse exitosamente o ser entendido por alguien
••••••
|
It’s hard to get through with people when there’s a language barrier. Es difícil get through with las personas cuando hay una barrera de lenguaje. |
Es difícil get through with las personas cuando hay una barrera de lenguaje.
Es dificil get through with las personas cuando hay una barrera de lenguaje.
••••••
|
|
#305
-
|
get to
phrasal-verb
(get to)
••••••
|
to arrive at a place
••••••
|
llegar a un lugar
llegar a un lugar
••••••
|
I get to the office by 9 a.m. every day. Yo get to la oficina a las 9 a.m. todos los días. |
Llego a la oficina a las 9 a.m. todos los días.
Llego a la oficina a las 9 a.m. todos los días
••••••
|
|
#306
-
|
get to the bottom of
phrasal-verb
(get to the bottom of)
••••••
|
to discover the real cause of something
••••••
|
descubrir la causa real de algo
descubrir la causa real de algo
••••••
|
The manager wants to get to the bottom of the problem. El gerente quiere get to the bottom of el problema. |
El gerente quiere descubrir la causa real del problema.
El gerente quiere descubrir la causa real del problema.
••••••
|
|
#307
-
|
get together
phrasal-verb
(get together)
••••••
|
to meet with family or friends socially
••••••
|
reunirse con la familia o amigos socialmente
reunirse con la familia o amigos socialmente
••••••
|
Our whole family gets together every New Year’s Eve. Toda nuestra familia se junta cada Nochevieja. |
Toda nuestra familia se junta cada Nochevieja.
Toda nuestra familia **se junta** cada Nochevieja.
••••••
|
|
#308
-
|
get together on
phrasal-verb
(guet toguéder on)
••••••
|
to meet and discuss something as a group
••••••
|
reunirse para discutir algo en grupo
reunirse para discutir algo en grupo
••••••
|
We should get together on this proposal before sending it to the client. We should get together on this proposal before sending it to the client. |
Deberíamos reunirnos para discutir esta propuesta antes de enviarla al cliente.
Deberíamos reunirnos para discutir esta propuesta antes de enviarla al cliente.
••••••
|
|
#309
-
|
get together with
phrasal-verb
(guet toguéder widh)
••••••
|
to meet and spend time with family or friends
••••••
|
reunirse y pasar tiempo con la familia o los amigos
reunirse y pasar tiempo kon la familia o los amigos
••••••
|
We try to get together with the whole family every Eid. We try to guet toguéder widh da jole famili evry Eid. |
Tratamos de reunirnos con toda la familia cada Eid.
Tratamos de **reunirnos kon** toda la familia kada Eid.
••••••
|
|
#310
-
|
get turned on by
phrasal-verb
(get turned on by)
••••••
|
to be excited or attracted by something
••••••
|
emocionarse o sentirse atraído por algo
emocionarse o sentirse atraído por algo
••••••
|
He gets turned on by good music. Él se excita por buena música. |
A él le excita la buena música.
A él le excita la buena música.
••••••
|
|
#311
-
|
stand together against
phrasal-verb
(stand together against)
••••••
|
to unite and act collectively in opposition to something negative
••••••
|
unirse y actuar colectivamente en oposición a algo negativo
unirse y actuar colectivamente en oposicion a algo negativo
••••••
|
Countries stand together against terrorism and violence. Los países stand together against el terrorismo y la violencia. |
Los países stand together against el terrorismo y la violencia.
Los paises **stand together against** el terrorismo y la violencia.
••••••
|
|
#312
-
|
stand together for
phrasal-verb
(stand together for)
••••••
|
to unite in support of a common cause
••••••
|
unirse en apoyo de una causa común
unirse en apoyo de una causa comun
••••••
|
Nations stand together for climate action. Las naciones stand together for la acción climática. |
Las naciones stand together for la acción climática.
Las naciones **stand together for** la accion climatica
••••••
|
|
#313
-
|
stand together for inclusion
phrasal-verb
(estand túgueder for inklusión)
••••••
|
to unite in support of equality and inclusion
••••••
|
unirse en apoyo de la igualdad y la inclusión
unirse en apoyo de la igualdad y la inclusión
••••••
|
Employees decided to stand together for inclusion during the diversity week. empleados decidieron tu estand túgueder for inklusión durante de diversidad wik. |
Los empleados decidieron unirse en apoyo de la igualdad y la inclusión durante la semana de la diversidad.
los empleados decidieron unirse en apoyo de la igualdad y la inclusión durante la semana de la diversidad
••••••
|
|
#314
-
|
stand together for unity
phrasal-verb
(estánd juntos para la unidad)
••••••
|
to join forces in promoting peace and mutual respect
••••••
|
unirse para promover la paz y el respeto mutuo
unirse para promover la paz y el respeto mutuo
••••••
|
The nations stood together for unity during the summit. las naciones estuvieron juntas por la unidad durante la cumbre |
las naciones se unieron por la unidad durante la cumbre
las naciones **se unieron por la unidad** durante la cumbre
••••••
|
|
#315
-
|
stand together with
phrasal-verb
(estand túgeder uith)
••••••
|
to support and stay united with partners during challenges
••••••
|
apoyar y mantenerse unido con los socios durante los desafíos
apoyar i mantenerse unido kon los socios durante los desafíos
••••••
|
True business partners stand together with each other in hard times. Tru bisnis partners estand túgeder uith ich adar in jard taimes. |
Los verdaderos socios comerciales se mantienen juntos en los tiempos difíciles.
Los bederos socios komersiales **se mantienen juntos** en los tiempos difíciles
••••••
|
|
#316
-
|
stand united against
phrasal-verb
(stand unido contra)
••••••
|
to collectively oppose something as one group
••••••
|
oponerse colectivamente a algo como un grupo
oponerse colectivamente a algo como un grupo
••••••
|
Countries stand united against global terrorism. Los países stand unido contra el terrorismo global. |
Los países están unidos contra el terrorismo global.
Los paises estan unidos contra el terrorismo global
••••••
|
|
#317
-
|
stand united for
phrasal-verb
(estand yunaíted for)
••••••
|
to act together in support of a cause or issue
••••••
|
actuar juntos en apoyo de una causa o problema
actuar juntos en apoyo de una causa o problema
••••••
|
Nations must stand united for peace and prosperity. Las naciones deben stand united for la paz y la prosperidad. |
Las naciones deben stand united for la paz y la prosperidad.
Las naciones deben **stand united for** la paz y la prosperidad.
••••••
|
|
#318
-
|
stand up
phrasal-verb
(stand up)
••••••
|
to rise to a standing position
••••••
|
ponerse de pie
ponerse de pie
••••••
|
Everyone stood up when the teacher entered the room. Everyone stood up when the teacher entered the room. |
Todos se pusieron de pie cuando el maestro entró en la sala.
Todos **se pusieron de pie** cuando el maestro entró en la sala.
••••••
|
|
#319
-
|
stand up after
phrasal-verb
(stand up after)
••••••
|
to regain confidence or strength after failing
••••••
|
recuperar la confianza o fuerza después de fallar
recuperar la confianza o fuerza despues de fallar
••••••
|
True leaders stand up after every fall. Los verdaderos líderes se levantan después de cada caída. |
Los verdaderos líderes se levantan después de cada caída.
Los verdaderos lideres se levantan despues de cada caida
••••••
|
|
#320
-
|
stand up after failure
phrasal-verb
(stand up after failure)
••••••
|
to recover and try again after failing
••••••
|
recuperarse e intentar de nuevo después de fallar
recuperarse e intentar de nuevo despues de fallar
••••••
|
Winners are those who stand up after failure and keep trying. Los ganadores son aquellos que stand up after failure y siguen intentando. |
Los ganadores son aquellos que se levantan después del fracaso y siguen intentando.
Los ganadores son aquellos que se levantan despues del fracaso y siguen intentando.
••••••
|
|
#321
-
|
sum up
phrasal-verb
(sum up)
••••••
|
to summarize or express something briefly
••••••
|
resumir o expresar algo brevemente
resumir o expresar algo brevemente
••••••
|
Let me sum up the key points before we finish. Déjame sum up los puntos clave antes de que terminemos. |
Déjame resumir los puntos clave antes de que terminemos.
Dejame **sum up** los puntos clave antes de que terminemos.
••••••
|
|
#322
-
|
sum up ideas
phrasal-verb
(sum up ideas)
••••••
|
to briefly express or summarize main thoughts
••••••
|
expresar brevemente o resumir los pensamientos principales
expresar brevemente o resumir los pensamientos principales
••••••
|
At the end of the class, the teacher asked students to sum up ideas from the discussion. Al final de la clase, el maestro pidió a los estudiantes que sum up ideas de la discusión. |
Al final de la clase, el maestro pidió a los estudiantes que resumieran las ideas de la discusión.
Al final de la clase, el maestro pidió a los estudiantes que resumieran las ideas de la discusión.
••••••
|
|
#323
-
|
sweep up
phrasal-verb
(sweep up)
••••••
|
to clean the floor by brushing dirt together
••••••
|
limpiar el suelo barriendo la suciedad
limpiar el suelo barriendo la suciedad
••••••
|
She grabbed the broom to sweep up the dirt on the floor. ella tomó la escoba para sweep up la suciedad en el suelo. |
ella agarró la escoba para barrer la suciedad en el suelo.
ella agarro la escoba para barrer la suciedad en el suelo.
••••••
|
|
#324
-
|
switch between
phrasal-verb
(suich betwín)
••••••
|
to alternate between different tasks or modes of work and rest
••••••
|
alternar entre diferentes tareas o modos de trabajo y descanso
alternar entre diferentes tareas o modos de trabajo y descanso
••••••
|
I try to switch between intense work and short breaks to stay efficient. trato de switch between trabajo intenso y descansos cortos para mantenerme eficiente. |
Trato de alternar entre trabajo intenso y descansos cortos para mantenerme eficiente.
trato de **switch between** trabajo intenso y descansos cortos para mantenerme eficiente
••••••
|
|
#325
-
|
switch down
phrasal-verb
(suich daun)
••••••
|
to reduce mental or emotional activity to relax
••••••
|
reducir la actividad mental o emocional para relajarse
reducir la actividad mental o emocional para relajarse
••••••
|
I try to switch down my brain before going to bed. trato de switch down mi cerebro antes de ir a la cama. |
trato de switch down mi cerebro antes de ir a la cama.
trato de **switch down** mi cerebro antes de ir a la cama.
••••••
|
|
#326
-
|
switch off
phrasal-verb
(switch off)
••••••
|
to stop thinking about work; to relax mentally
••••••
|
dejar de pensar en el trabajo; relajarse mentalmente
dejar de pensar en el trabajo; relajarse mentalmente
••••••
|
It’s important to switch off from work once you get home. Es importante switch off del trabajo cuando llegas a casa. |
Es importante switch off del trabajo una vez que llegas a casa.
Es importante **switch off** del trabajo cuando llegas a casa.
••••••
|
|
#327
-
|
switch off mentally
phrasal-verb
(suich off mentalmente)
••••••
|
to stop thinking about work or problems for a while
••••••
|
dejar de pensar en el trabajo o en los problemas por un rato
dejar de pensar en el trabajo o en los problemas por un rato
••••••
|
On weekends, I try to switch off mentally and enjoy time with my family. Los fines de semana, trato de switch off mentalmente y disfrutar del tiempo con mi familia. |
Los fines de semana, trato de switch off mentalmente y disfrutar del tiempo con mi familia.
Los fines de semana, trato de switch off mentalmente y disfrutar del tiempo con mi familia.
••••••
|
|
#328
-
|
switch on
phrasal-verb
(suich on)
••••••
|
to start a device or piece of equipment
••••••
|
encender un dispositivo o equipo
encender un dispositivo o equipo
••••••
|
Please switch on the computer before the class starts. por favor suich on la computadora antes de que empiece la clase |
por favor, enciende la computadora antes de que comience la clase
por favor, enciende la computadora antes de que comience la clase
••••••
|
|
#329
-
|
switch over
phrasal-verb
(suichu obā)
••••••
|
to change from one song, station, or style to another
••••••
|
cambiar de una canción, estación o estilo a otro
cambiar de una cancion, estacion o estilo a otro
••••••
|
Let’s switch over to something more upbeat. Vamos a switch over a algo más animado. |
Vamos a switch over a algo más animado.
Vamos a switch over a algo mas animado
••••••
|
|
#330
-
|
switch over to
phrasal-verb
(suich óber tu)
••••••
|
to change from one job or career path to another
••••••
|
cambiar de una carrera o trabajo a otro
cambiar de una carrera o trabajo a otro
••••••
|
He switched over to software development after studying economics. hi suichd óber tu software desarrolló después de estudiar economía. |
Después de estudiar economía, cambió a desarrollo de software.
despues de estudiar economia, cambio a desarrollo de software
••••••
|