Vokabulare

Englisches Vokabelwörterbuch | Wortbedeutungen, Definitionen & Beispiele

adjective C2
/ˈpjuːɪsənt/
mächtig (maechtig)

having great power or influence; mighty

"The king was a puissant ruler whose word was law."

"Der König war ein mächtiger Herrscher, dessen Wort Gesetz war." (Der Koenig war ein maechtiger Herrscher, dessen Wort Gesetz war.)
noun C2
/ˈpʌlkrɪˌtjuːd/
Schönheit (schonheit)

physical beauty

"The actress was admired for her pulchritude as well as her talent."

"Die Schauspielerin wurde für ihre Schönheit und ihr Talent bewundert." (Die Schauspielerin wurde für ihre Schönheit und ihr Talent bewundert.)
verb C2
/ˈpʌlvəraɪz/
pulverisieren (pulverisieren)

To crush or grind something into a fine powder; to completely defeat or destroy.

"The machine can pulverize stones into dust."

"Die Maschine kann Steine zu Staub pulverisieren." (Die Maschine kann Steine zu Staub pulverisieren.)
adjective C2
/pʌŋkˈtɪliəs/
penibel (penibel)

Showing great attention to detail or correct behavior.

"She was punctilious in her attention to etiquette."

"Sie war penibel in ihrer Aufmerksamkeit für Etikette." (Sie war penibel in ihrer Aufmerksamkeit fuer Etikette.)
noun C2
/ˈpʌndʒənsi/
Schärfe (Schaerfe)

The quality of having a strong, sharp taste or smell.

"The pungency of garlic filled the kitchen."

"Der scharfe Geschmack von Knoblauch füllte die Küche." (Der scharfe Geschmack von Knoblauch fuellte die Kueche.)
noun C2
/ˈpjuː.pɪ.lɪdʒ/
Zustand des Schülers (zustand des schulers)

The state of being a pupil or under instruction.

"During his pupilage, he studied law under a senior barrister."

"Während seines Schülerstatus studierte er Recht unter einem senior Barrister." (Wahrend seines Schulerstatus studierte er Recht unter einem senior Barrister.)
adjective C2
/ˈpɜːˌblaɪnd/
blind oder ahnungslos (blind oder ahnungslos)

Having impaired or defective vision; lacking insight or understanding.

"The purblind approach to the problem led to many mistakes."

"Der purblinde Ansatz für das Problem führte zu vielen Fehlern." (Der purblinde Ansatz fur das Problem fuehrte zu vielen Fehlern.)
verb C2
/pɜːrl/
mit einem murmelnden Geräusch fließen (mit einem murmelnden Geräusch fließen)

To knit with a purl stitch; to flow with a murmuring sound (as a stream).

"The brook purled softly through the meadow."

"Der Bach purle sanft durch die Wiese." (Der Bach purle sanft durch die Wiese.)
noun C2
/ˈpɜːrljuː/
Randgebiet (randgebiet)

The area near or surrounding a place; an outlying or neighboring district.

"They spent the afternoon exploring the purlieus of the ancient city."

"Sie verbrachten den Nachmittag damit, die Purlieus der antiken Stadt zu erkunden." (Sie verbrachten den Nachmittag damit, die Purlieus der antiken Stadt zu erkunden.)
🕵️‍♂️

purloin (pɜːrlɔɪn)

verb C2
/pərˈlɔɪn/
stehlen (stehlen)

to steal something, often in a sneaky or dishonest way

"He tried to purloin a book from the library without being noticed."

"Er versuchte, ein Buch aus der Bibliothek zu stehlen, ohne bemerkt zu werden." (Er versuchte, ein Buch aus der Bibliothek zu stehlen, ohne bemerkt zu werden.)
adjective C2
/pərˈsuːənt/
gemäß (gemass)

in accordance with or following something, especially a law or rule

"The decision was made pursuant to the regulations."

"Die Entscheidung wurde gemäß den Vorschriften getroffen." (Die Entscheidung wurde gemaess den Vorschriften getroffen.)
verb C2
/pərˈveɪ/
liefern (liefern)

to supply or provide goods, services, or information, often as a business

"The company purveys organic food to health-conscious customers."

"Das Unternehmen liefert Bio-Lebensmittel an gesundheitsbewusste Kunden." (Das Unternehmen liefert Bio-Lebensmittel an gesundheitsbewusste Kunden.)
noun C2
/ˈpɜːrvjuː/
Bereich (Bereich)

the scope or range of authority, responsibility, or knowledge

"The case does not fall within the purview of this court."

"Der Fall fällt nicht in den Zuständigkeitsbereich dieses Gerichts." (Der Fall fällt nicht in den Zuständigkeitsbereich dieses Gerichts.)
adjective C2
/ˌpjuːsɪˈlænɪməs/
feige (feige)

showing a lack of courage or determination; timid

"The pusillanimous leader avoided making tough decisions."

"Der feige Führer vermied es, schwierige Entscheidungen zu treffen." (Der feige Fuhrer vermied es, schwierige Entscheidungen zu treffen.)
adjective C2
/ˈpjuːtətɪv/
vermeint (vermeint)

commonly accepted or supposed; generally regarded as such

"He is the putative father of the child."

"Er ist der vermeintliche Vater des Kindes." (Er ist der vermeintliche Vater des Kindes.)
verb C2
/ˈpjuːtrɪfaɪ/
verfallen (verfallen)

to decay or rot, producing a foul smell

"The meat began to putrefy in the heat."

"Das Fleisch begann bei der Hitze zu verfallen." (Das Fleisch begann bei der Hitze zu verfallen.)
adjective C2
/pjuːˈtrɛsənt/
verwestend (verwestend)

undergoing the process of decay; rotting

"The putrescent odor made everyone leave the room."

"Der verwesende Geruch brachte alle dazu, den Raum zu verlassen." (Der verwesende Geruch brachte alle dazu, den Raum zu verlassen.)
noun C2
/paɪər/
Leichentuch (leichen-tuch)

A heap of combustible material, especially one used for burning a corpse as part of a funeral ceremony.

"The villagers built a pyre to honor the deceased."

"Die Dorfbewohner bauten ein Leichentuch, um den Verstorbenen zu ehren." (Die Dorfbewohner bauten ein Leichentuch, um den Verstorbenen zu ehren.)
noun C2
/ˌpaɪrəˈmeɪniə/
unkontrollierbares Verlangen, Dinge anzuzünden (unkontrollierbares Verlangen, Dinge anzuzünden)

An uncontrollable desire to set things on fire.

"The suspect was diagnosed with pyromania after repeated incidents of arson."

"Der Verdächtige wurde mit Pyromanie diagnostiziert, nachdem wiederholte Brandstiftungsfälle aufgetreten waren." (Der Verdächtige wurde mit Pyromanie diagnostiziert, nachdem wiederholte Brandstiftungsfälle aufgetreten waren.)
noun C2
/ˌpaɪroʊˈmeɪniæk/
Pyromane (pyromane)

A person with an uncontrollable desire to set things on fire.

"The pyromaniac was arrested for setting several buildings ablaze."

"Der Pyromane wurde verhaftet, weil er mehrere Gebäude in Brand gesetzt hatte." (Der Pyromane wurde verhaftet, weil er mehrere Gebäude in Brand gesetzt hatte.)
adjective C2
/ˌpaɪroʊˈtɛknɪk/
pyrotechnisch (pyrotechnisch)

Relating to fireworks or spectacular displays involving fire.

"The city celebrated with a grand pyrotechnic display on New Year's Eve."

"Die Stadt feierte mit einer großen pyrotechnischen Darbietung am Silvesterabend." (Die Stadt feierte mit einer großen pyrotechnischen Darbietung am Silvesterabend.)
adjective C2
/ˈpɪrɪk/
pyrrhische Sieg (pyrrhische Sieg)

A victory won at such a great cost that it is almost equivalent to defeat.

"The general declared the battle a pyrrhic victory due to heavy losses."

"Der General erklärte die Schlacht aufgrund schwerer Verluste für einen pyrrhischen Sieg." (Der General erklärte die Schlacht aufgrund schwerer Verluste für einen pyrrhischen Sieg.)
noun C2
/pɪks/
kleiner Behälter für die geweihten Hostien (kleiner behalter fur die geweihten hostien)

a small container, often used in Christian liturgy to carry the consecrated host

"The priest placed the consecrated host into the pyx before visiting the sick."

"Der Priester legte die geweihte Hostie vor dem Besuch der Kranken in den Pyx." (Der Priester legte die geweihte Hostie vor dem Besuch der Kranken in den Pyx.)
adjective C2
/ˈkwɒdreɪt/
quadratisch (quadratisch)

square or nearly square; having four sides or being suited or corresponding to something

"The tiles had a neat quadrate shape that made the floor look orderly."

"Die Fliesen hatten eine ordentliche quadratische Form, die den Boden ordentlich erscheinen ließ." (Die Fliesen hatten eine ordentliche quadratische Form, die den Boden ordentlich erscheinen liess.)
noun C2
/ˈkwɒdrʊpɛd/
Vierbeiner (Vierbeiner)

an animal that walks on four feet

"Most mammals are quadruped creatures adapted for running and stability."

"Die meisten Säugetiere sind Vierbeiner, die zum Laufen und zur Stabilität geeignet sind." (Die meisten Saeugetiere sind Vierbeiner, die zum Laufen und zur Stabilitaet geeignet sind.)
verb C2
/kwɒf/
aus einem großen Schluck trinken (aus einem großen schluck trinken)

to drink something heartily or in large gulps, especially an alcoholic drink

"He quaffed a mug of ale after the long day."

"Er trank eine Tasse Bier nach dem langen Tag." (Er trank eine Tasse Bier nach dem langen Tag.)
quark definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
kwɔːrk
Quark (kwark)

A fundamental subatomic particle that combines to form protons and neutrons.

"Quarks form protons and neutrons."

"Quarks bilden Protonen und Neutronen." (Quarks bilden Protonen und Neutronen.)
noun C2
/ˈkwɔːrtoʊ/
Buchformat Quarto (Buchformat Quarto)

A book size resulting from folding each printed sheet into four leaves (eight pages).

"The library has rare Shakespeare quartos."

"Die Bibliothek besitzt seltene Shakespeare-Quartos." (Die Bibliothek besitzt seltene Shakespeare-Quartos.)
verb, noun C2
/ˈkweɪvər/
zittern (zittern)

To shake or tremble in speaking, typically through nervousness or emotion.

"Her voice quavered as she spoke before the crowd."

"Ihre Stimme zitterte, als sie vor der Menge sprach." (Ihre Stimme zitterte, als sie vor der Menge sprach.)
Queen crape myrtle definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/kwiːn kreɪp ˈmɜːrtəl/
Königin Crepe Myrte (Koenigin Crepe Myrte)

A flowering tree with colorful, crepe-like flowers, scientifically known as Lagerstroemia

"The Queen crape myrtle bloomed beautifully in the garden with its purple flowers."

"Die Königin Crepe Myrte blühte wunderschön im Garten mit ihren lila Blumen." (Die Koenigin Crepe Myrte bluehte wunderschön im Garten mit ihren lila Blumen.)
adjective C2
/ˈkwɛrʊləs/
nörgelnd (noergelnd)

Complaining in a whining or irritable manner.

"The querulous customer kept finding fault with every detail."

"Der nörgelnde Kunde fand bei jedem Detail einen Fehler." (Der noergelnde Kunde fand bei jedem Detail einen Fehler.)
noun C2
/ˌkiː ˈviːv/
Wachsamkeit (Wachsamkeit)

A state of alertness or vigilance.

"The guards were on the qui vive during the night."

"Die Wachen waren in der Nacht in einem Zustand der Wachsamkeit." (Die Wachen waren in der Nacht in einem Zustand der Wachsamkeit.)
noun C2
/ˈkwɪkˌsɪlvər/
quecksilber (quecksilber)

Mercury; a liquid metal, or something that is quick and unpredictable.

"His mood was as changeable as quicksilver."

"Seine Stimmung war so wechselhaft wie Quecksilber." (Seine Stimmung war so wechselhaft wie Quecksilber.)
noun C2
/kwɪˈɛsəns/
Ruhe (ruhe)

A state of quietness, inactivity, or dormancy.

"The volcano has been in a state of quiescence for decades."

"Der Vulkan ist seit Jahrzehnten in einem Zustand der Ruhe." (Der Vulkan ist seit Jahrzehnten in einem Zustand der Ruhe.)
Quiescent definition card — visual illustration of the meaning
adjective C2
/kwɪˈɛsənt/
ruhig (ruhig)

In a state of inactivity or dormancy; quiet.

"The patient remained quiescent during the procedure."

"Der Patient blieb während des Verfahrens ruhig." (Der Patient blieb während des Verfahrens ruhig.)
noun C2
/ˈkwaɪəˌtuːd/
Ruhe (ruhe)

A state of stillness and tranquility.

"She enjoys the quietude of the countryside."

"Sie genießt die Ruhe der Landschaft." (Sie genießt die Ruhe der Landschaft.)
Quietus definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/kwaɪˈiːtəs/
Ende, Tod (Ende, Tod)

Something that ends or settles a situation; release from life, death.

"The scandal brought a quietus to his political career."

"Der Skandal brachte ein Ende seiner politischen Karriere." (Der Skandal brachte ein Ende seiner politischen Karriere.)
noun C2
/ˈkwɪzlɪŋ/
Verräter (verraeter)

A traitor who collaborates with an enemy force occupying their country.

"During the war, he was branded a quisling for aiding the invaders."

"Während des Krieges wurde er als Quisling bezeichnet, weil er den Eindringlingen half." (Waerend des Krieges wurde er als Quisling bezeichnet, weil er den Eindringlingen half.)
quixotic definition card — visual illustration of the meaning
adjective C2
/kwɪkˈsɒtɪk/
donquijotesk (donquijotesk)

Exceedingly idealistic; unrealistic and impractical.

"His quixotic plan to end poverty overnight was admired but not taken seriously."

"Sein donquijotesker Plan, Armut über Nacht zu beseitigen, wurde bewundert, aber nicht ernst genommen." (Sein donquijotesker Plan, Armut über Nacht zu beseitigen, wurde bewundert, aber nicht ernst genommen.)
adjective C2
/kwəʊˈtɪdiən/
alltäglich, gewöhnlich (alltaeglich, gewoehnlich)

Ordinary or everyday, especially when mundane.

"He focused on the quotidian details of family life."

"Er konzentrierte sich auf die alltäglichen Details des Familienlebens." (Er konzentrierte sich auf die alltaeglichen Details des Familienlebens.)
Rabble definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ˈræb.əl/
unordentliche Menge (unordentliche Menge)

A disorderly crowd or mob; the common people regarded as noisy or unruly.

"A rabble gathered in the streets to protest the decision."

"Eine unordentliche Menge versammelte sich auf den Straßen, um gegen die Entscheidung zu protestieren." (Eine unordentliche Menge versammelte sich auf den Straßen, um gegen die Entscheidung zu protestieren.)
Raconteur definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ˌræk.ɒnˈtɜːr/
geschickter Geschichtenerzähler (geschickter Geschichtenerzähler)

A person who tells anecdotes in a skillful and amusing way.

"The professor was a brilliant raconteur who kept his audience entertained."

"Der Professor war ein brillanter Geschichtenerzähler, der sein Publikum unterhielt." (Der Professor war ein brillanter Geschichtenerzähler, der sein Publikum unterhielt.)
noun C2
/ˈreɪdɪks/
Basis (basis)

the base or root of something; the number on which a system of numeration is built

"In mathematics, the decimal system has a radix of ten."

"In der Mathematik hat das Dezimalsystem eine Basis von zehn." (In der Mathematik hat das Dezimalsystem eine Basis von zehn.)
adjective C2
/ˈræfɪʃ/
unkonventionell und leicht anrüchig, aber attraktiv (unkonventionell und leicht anrüchig, aber attraktiv)

unconventional and slightly disreputable but attractive

"He had a raffish charm that made him popular in the city."

"Er hatte einen raffish Charme, der ihn in der Stadt beliebt machte." (Er hatte einen raffish Charme, der ihn in der Stadt beliebt machte.)
noun C2
/ˈræɡəmʌfɪn/
zerlumpter Junge (zerlumpter Junge)

A person, typically a child, in ragged, dirty clothes.

"The little ragamuffin begged for food on the street."

"Der kleine zerlumpte Junge bettelte auf der Straße um Essen." (Der kleine zerlumpte Junge bettelte auf der Straße um Essen.)
noun C2
/ˈreɪləri/
freundschaftlicher Scherz (freundschaftlicher Scherz)

good-humored teasing or joking

"Their friendship was full of light-hearted raillery."

"Ihre Freundschaft war voller leichter Scherze." (Ihre Freundschaft war voller leichter Scherze.)
noun C2
/ˈreɪmənt/
Kleidung (Kleidung)

clothing, especially fine or formal wear

"The king wore royal raiment during the ceremony."

"Der König trug königliche Kleidung während der Zeremonie." (Der Koenig trug koenigliche Kleidung waehrend der Zeremonie.)
verb C2
/ˈræm.ɪ.faɪ/
sich verzweigen (sich verzweigen)

to spread or branch out into divisions or subdivisions.

"The river ramifies into several smaller streams."

"Der Fluss verzweigt sich in mehrere kleinere Bäche." (Der Fluss verzweigt sich in mehrere kleinere Bäche.)
adjective C2
/ˈreɪ.moʊs/
verzweigt (verzweigt)

having many branches.

"The ramose tree shaded the entire garden."

"Der verzweigte Baum beschattete den ganzen Garten." (Der verzweigte Baum beschattete den ganzen Garten.)
noun C2
/ˈræŋ.kər/
Ressentiment (Ressentiment)

A feeling of deep and bitter anger or resentment.

"There was a rancor between the two rivals that never faded."

"Es gab ein Ressentiment zwischen den beiden Rivalen, das nie verflog." (Es gab ein Ressentiment zwischen den beiden Rivalen, das nie verflog.)