Vokabulare

Englisches Vokabelwörterbuch | Wortbedeutungen, Definitionen & Beispiele

adjective C1
/ˌɔː.riˈen.təl/
bezogen auf die Länder Ostasiens; orientalisch (oriental)

relating to the countries of East Asia; eastern

"The museum has a beautiful collection of oriental art."

"Das Museum hat eine schöne Sammlung orientalischer Kunst." (Das Museum hat eine schoene Sammlung orientalischer Kunst)
adjective C1
/ˌɔːrnəˈmɛntl/
ornamental (ornamental)

Serving as decoration; decorative rather than functional.

"The garden was filled with ornamental plants."

"Der Garten war mit ornamentalen Pflanzen gefüllt." (Der Garten war mit ornamentalen Pflanzen gefullt.)
adjective C1
/ɔːˈneɪt/
verziert (verziert)

elaborately or highly decorated

"The palace hall was filled with ornate furniture and paintings."

"Der Palasthalle war mit verzierten Möbeln und Gemälden gefüllt." (Der Palasthalle war mit verzierten Möbeln und Gemälden gefüllt.)
adjective C1
/ˈɔːrθədɑːks/
orthodox (ordoks)

conforming to traditional beliefs or practices

"He comes from a very orthodox family."

"Er stammt aus einer sehr orthodoxen Familie." (Er stammt aus einer sehr orthodoxen Familie.)
noun C1
/ˈɔːrθədɑːksi/
Orthodoxie (Orthodoxie)

traditional or generally accepted beliefs and practices

"The religious leader defended the orthodoxy of the faith."

"Der religiöse Führer verteidigte die Orthodoxie des Glaubens." (Der religiose Fuehrer verteidigte die Orthodoxie des Glaubens.)
adjective C1
/ˌɔːrθəˈpiːdɪk/
bezieht sich auf die Korrektur von Knochen- oder Muskelverformungen (bezieht sich auf die Korrektur von Knochen- oder Muskelverformungen)

Relating to the correction of deformities of bones or muscles.

"She visited an orthopedic surgeon for her back pain."

"Sie besuchte einen orthopädischen Chirurgen wegen ihrer Rückenschmerzen." (Sie besuchte einen orthopädischen Chirurgen wegen ihrer Rückenschmerzen.)
oscillate definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/ˈɑːsɪleɪt/
Glück (Glück)

To move or swing back and forth at a regular speed.

"The fan oscillates to spread air around the room."

"Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt." (Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.)
noun C1
/ˌɑːsɪˈleɪʃən/
Oszillation (Oszillation)

The movement back and forth at a regular speed.

"The oscillation of the pendulum controls the clock."

"Die Oszillation des Pendels steuert die Uhr." (Die Oszillation des Pendels steuert die Uhr.)
adjective C1
/ɒˈstɛnsəbl/
scheinbar (scheinbar)

stated or appearing to be true, but not necessarily so

"His ostensible reason for leaving was illness, but many doubted it."

"Sein scheinbarer Grund für das Verlassen war Krankheit, aber viele zweifelten daran." (Sein scheinbarer Grund für das Verlassen war Krankheit, aber viele zweifelten daran.)
ostentatious definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ˌɒstɛnˈteɪʃəs/
protzig (protzig)

Characterized by a showy or pretentious display intended to impress others.

"He wore an ostentatious gold chain to the party."

"Er trug eine protzige goldene Kette zur Party." (Er trug eine protzige goldene Kette zur Party.)
noun C1
/ˈɒstrəsɪzəm/
Ostrakismus (Ostrakismus)

The act of excluding someone from a group or society.

"The student faced ostracism after breaking the rules."

"Der Student erlebte Ostrakismus, nachdem er die Regeln gebrochen hatte." (Der Student erlebte Ostrakismus, nachdem er die Regeln gebrochen hatte.)
ostracize definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/ˈɒstrəsaɪz/
ostrakisieren (ostrakisieren)

To exclude someone from a group or society.

"The community decided to ostracize the dishonest trader."

"Die Gemeinschaft beschloss, den unehrlichen Händler zu ostracisieren." (Die Gemeinschaft beschloss, den unehrlichen Händler zu ostracisieren.)
verb C1
/aʊst/
verdrängen (verdrängen)

To remove someone from a position or place of power or authority.

"The rebels ousted the dictator from power."

"Die Rebellen verdrängten den Diktator von der Macht." (Die Rebellen verdrängten den Diktator von der Macht.)
adjective C1
/ˌaʊt ən ˈaʊt/
vollständig (vollstaendig)

complete; absolute; used to emphasize something extreme

"The speech was an out-and-out lie."

"Die Rede war eine vollständige Lüge." (Die Rede war eine vollständige Lüge.)
adjective C1
/ˌaʊt əv ðə ˈweɪ/
abgelegen oder ungewöhnlich (abgelegen oder ungewoehnlich)

remote or unusual; not in a convenient or usual location

"They stayed in an out-of-the-way village."

"Sie blieben in einem abgelegenen Dorf." (Sie blieben in einem abgelegenen Dorf.)
noun C1
/ˈaʊtkæst/
Ausgestoßener (Ausgestoßener)

a person who is rejected or excluded from society or a group

"He felt like an outcast at school."

"Er fühlte sich wie ein Ausgestoßener in der Schule." (Er fühlte sich wie ein Ausgestoßener in der Schule.)
noun C1
/ˈaʊtˌkraɪ/
Protest (Protest)

A strong expression of public anger or disapproval.

"The decision sparked an outcry among the citizens."

"Die Entscheidung löste einen Protest unter den Bürgern aus." (Die Entscheidung loeste einen Protest unter den Buergern aus.)
verb C1
/ˌaʊtˈduː/
übertreffen (uebertreffen)

To do better than someone else; to surpass.

"She always tries to outdo her classmates in exams."

"Sie versucht immer, ihre Klassenkameraden in Prüfungen zu übertreffen." (Sie versucht immer, ihre Klassenkameraden in Prüfungen zu uebertreffen.)
noun C1
/ˈaʊtˌɡroʊθ/
Auswuchs (auswuchs)

something that grows out of something else; a natural development or result

"The new policy was an outgrowth of years of debate."

"Die neue Politik war ein Auswuchs jahrelanger Debatten." (Die neue Politik war ein Auswuchs jahrelanger Debatten.)
adjective C1
/ˌaʊtˈlændɪʃ/
seltsam (seltsam)

Looking or sounding bizarre or unfamiliar; strange.

"He wore an outlandish costume to the festival."

"Er trug ein seltsames Kostüm zum Festival." (Er trug ein seltsames Kostüm zum Festival.)
verb C1
/aʊtˈlæst/
länger überdauern als (länger überdauern als)

to continue longer than; to endure beyond someone or something else

"The old castle has outlasted many generations."

"Das alte Schloss hat viele Generationen überdauert." (Das alte Schloss hat viele Generationen überdauert.)
verb C1
/aʊtˈlɪv/
überleben (ueberleben)

to live longer than someone or something else

"She outlived all her siblings."

"Sie hat alle ihre Geschwister überlebt." (Sie hat alle ihre Geschwister ueberlebt.)
adjective C1
/aʊtˈmoʊdɪd/
veraltet (veraltet)

No longer in fashion or useful; outdated.

"That old computer is completely outmoded."

"Dieser alte Computer ist völlig veraltet." (dieser alte computer ist völlig veraltet.)
noun C1
/ˈaʊtpoʊst/
außenposten (aussenposten)

A small military camp or position at some distance from the main force, used especially as a guard.

"The soldiers were stationed at a remote outpost."

"Die Soldaten wurden an einem abgelegenen Außenposten stationiert." (Die Soldaten wurden an einem abgelegenen Außenposten stationiert.)
noun C1
/ˈaʊtriːtʃ/
Erweiterung der Hilfe (Erweiterung der Hilfe)

The act of providing services or support to people who might not otherwise have access to them.

"The charity launched a new outreach program for the homeless."

"Die Wohltätigkeitsorganisation startete ein neues Programm zur Erweiterung der Hilfe für Obdachlose." (Die Wohltätigkeitsorganisation startete ein neues Programm zur Erweiterung der Hilfe für Obdachlose.)
outsourcing definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
ˈaʊt.sɔː.sɪŋ
Outsourcing (outsourcing)

The practice of having certain job functions done outside a company instead of having an in-house department or employee handle them.

"Many companies use outsourcing to reduce operational costs."

"Viele Unternehmen nutzen Outsourcing, um Betriebskosten zu senken." (Viele Unternehmen nutzen Outsourcing, um Betriebskosten zu senken.)
adjective C1
/ˌaʊtˈspoʊkən/
direkt (direkt)

Expressing opinions or feelings freely and openly.

"She is known for being outspoken about social issues."

"Sie ist bekannt dafür, direkt über soziale Probleme zu sprechen." (Sie ist bekannt dafür, direkt über soziale Probleme zu sprechen.)
verb C1
/ˌaʊtˈstrɛtʃ/
ausstrecken (ausstrecken)

To extend or stretch something outward.

"He outstretched his hand to help her up."

"Er streckte seine Hand aus, um ihr zu helfen." (Er streckte seine Hand aus, um ihr zu helfen.)
verb C1
/ˌaʊtˈstrɪp/
übertreffen (uebertreffen)

To go faster or do better than someone or something; to surpass.

"The company outstripped its competitors in sales last year."

"Das Unternehmen hat seine Konkurrenten im Verkauf im letzten Jahr übertroffen." (Das Unternehmen hat seine Konkurrenten im Verkauf im letzten Jahr uebertroffen.)
adverb C1
/ˈaʊtwədli/
äußere Erscheinung; nach außen hin; (aeussere Erscheinung; nach aussen hin;)

on the surface; externally; in appearance

"Outwardly, he seemed calm, but inside he was nervous."

"Äußerlich schien er ruhig zu sein, aber innerlich war er nervös." (Aeussere Erscheinung schien er ruhig zu sein, aber innerlich war er nervös.)
verb C1
/ˌaʊtˈweɪ/
mehr Gewicht haben (mehr Gewicht haben)

To be more important, valuable, or significant than something else.

"The benefits of the new policy outweigh the risks."

"Die Vorteile der neuen Politik überwiegen die Risiken." (Die Vorteile der neuen Politik überwiegen die Risiken.)
verb C1
/aʊtˈwɪt/
überlisten (überlisten)

to defeat or gain an advantage over someone by being more clever or cunning

"The fox managed to outwit the hunters."

"Der Fuchs konnte die Jäger überlisten." (Der Fuchs konnte die Jäger überlisten.)
noun C1
/oʊˈveɪʃən/
Beifall (Beifall)

an enthusiastic show of approval, especially by clapping hands

"The actor received a standing ovation after his performance."

"Der Schauspieler erhielt nach seiner Aufführung stehende Ovationen." (Der Schauspieler erhielt nach seiner Auffuhrung stehende Ovationen.)
Over-spill definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈoʊ.vər spɪl/
Überlauf (ueberlauf)

the overflow of liquid from a container; excess that cannot be contained

"The overspill from the river flooded nearby farms."

"Der Überlauf des Flusses überflutete nahegelegene Farmen." (Der Ueberlauf des Flusses ueberflutete nahegelegene Farmen.)
overarching definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ˌoʊ.vɚˈɑːr.tʃɪŋ/
übergreifend oder umfassend (ubergreifend oder umfassend)

Having comprehensive and widespread influence or coverage.

"Sustainability is an overarching goal in modern business."

"Nachhaltigkeit ist ein übergeordnetes Ziel im modernen Geschäft." (Nachhaltigkeit ist ein übergeordnetes Ziel im modernen Geschäft.)
adjective C1
/ˌoʊvərˈbɛrɪŋ/
überheblich (überheblich)

unpleasantly or arrogantly domineering

"His overbearing attitude made everyone uncomfortable."

"Seine überhebliche Haltung hat alle unwohl gemacht." (Seine überhebliche Haltung hat alle unwohl gemacht.)
adjective C1
/ˌoʊvərˈbloʊn/
übertrieben (uebertrieben)

excessively exaggerated or inflated

"The controversy was overblown by the media."

"Die Kontroverse wurde von den Medien übertrieben dargestellt." (Die Kontroverse wurde von den Medien uebertrieben dargestellt.)
overexploitation definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˌəʊvərɪksˌplɔɪˈteɪʃən/
Übernutzung (uebernutzung)

The unsustainable use of natural resources at a rate that exceeds their ability to regenerate, leading to depletion and environmental degradation.

"Overexploitation of natural resources leads to environmental degradation."

"Die Übernutzung natürlicher Ressourcen führt zu Umweltzerstörung." (Die Uebernutzung natuerlicher Ressourcen fuehrt zu Umweltzerstoerung.)
overgrazing definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
ˌoʊ.vɚˈɡreɪ.zɪŋ
Überweidung (ueberweidung)

The practice of allowing livestock to graze to the point of damaging vegetation.

"Overgrazing leads to soil erosion and loss of biodiversity."

"Überweidung führt zu Bodenerosion und Verlust der Biodiversität." (Ueberweidung fuehrt zu Bodenerosion und Verlust der Biodiversitaet.)
noun/verb C1
/ˈoʊvərˌhæŋ/
Überhang (Überhang)

To extend outward and hang over something; a projecting part.

"The roof overhang provides shade in the summer."

"Das Überhängen des Dachs bietet im Sommer Schatten." (Das Überhängen des Dachs bietet im Sommer Schatten.)
verb C1
/ˈoʊvərˌhɔːl/
große Überholung (große überholung)

to examine thoroughly and repair or improve something that is worn or ineffective

"The company decided to overhaul its outdated computer system."

"Das Unternehmen entschied sich, sein veraltetes Computersystem zu überholen." (Das Unternehmen entschied sich, sein veraltetes Computersystem zu uberholen.)
verb C1
/ˌoʊvərˈpaʊər/
überwältigen (ueberwaeltigen)

To defeat or gain control over someone or something by using greater strength or force.

"The soldiers managed to overpower the enemy forces."

"Die Soldaten konnten die feindlichen Truppen überwältigen." (Die Soldaten konnten die feindlichen Truppen überwältigen.)
noun C1
/ˌoʊvərprəˈdʌkʃən/
Überproduktion (ueberproduktion)

The act of producing more of something than is needed or can be consumed.

"The economic crisis was caused by the overproduction of goods."

"Die Wirtschaftskrise wurde durch die Überproduktion von Gütern verursacht." (Die Wirtschaftskrise wurde durch die Ueberproduktion von Guetern verursacht.)
verb C1
/ˌoʊvərˈriːtʃ/
Überforderung (uberoferdung)

to go beyond what is proper, acceptable, or achievable; to overextend

"The politician overreached by making promises he couldn't keep."

"Der Politiker hat sich übernommen, indem er Versprechungen gemacht hat, die er nicht einhalten konnte." (Der Politiker hat sich ubernommen, indem er Versprechungen gemacht hat, die er nicht einhalten konnte.)
overrule definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/ˌoʊvərˈruːl/
aufheben (aufheben)

to reject or disallow by exercising one's superior authority; to override a decision

"The judge overruled the objection from the defense attorney."

"Der Richter hob den Einspruch des Verteidigers auf." (Der riktar hob den aynsprookh des fertaydigers auf.)
verb C1
/ˌoʊvərˈrʌn/
überwuchern (ueberwuchern)

to spread over or occupy completely; to exceed a limit or time

"The garden was overrun with weeds."

"Der Garten war von Unkraut überwuchert." (Der Garten war von Unkraut ueberwuchert.)
noun C1
/ˈoʊvərˌsiːər/
Aufseher (Aufseher)

a person who supervises work or workers; a manager

"The overseer made sure the workers followed safety rules."

"Der Aufseher stellte sicher, dass die Arbeiter die Sicherheitsregeln befolgten." (Der Aufseher stellte sicher, dass die Arbeiter die Sicherheitsregeln befolgten.)
verb C1
/ˌoʊvərˈʃædoʊ/
überschatten (uberschatten)

to appear more important or significant than something else, reducing its impact

"The scandal overshadowed his achievements."

"Der Skandal überschattete seine Erfolge." (Der Skandal überschattete seine Erfolge.)
overstimulated definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ˌəʊvərˈstɪmjʊˌleɪtɪd/
überstimuliert (ueberstimuliert)

Excessively excited or aroused, overwhelmed by too much stimulus.

"Overstimulated minds can lead to burnout and decreased productivity."

"Überstimulierte Gedanken können zu Burnout und verringerter Produktivität führen." (Ueberstimulierte Gedanken koennen zu Burnout und verringerter Produktivitaet fuehren.)
adjective C1
/oʊˈvɜːrt/
offen (offen)

Done or shown openly; not hidden or secret.

"There was an overt display of hostility between the rivals."

"Es gab eine offene Darstellung von Feindseligkeit zwischen den Rivalen." (Es gab eine offene Darstellung von Feindseligkeit zwischen den Rivalen.)